All translations for this string:

browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-primarybutton

Locale	Translation
ar	شغّل المزامنة في الإعدادات	🔍
be	Уключыць сінхранізацыю ў наладах	🔍
bg	Включете синхронизирането в настройките	🔍
bqi	رۊشن کردن هوم گوم کردن من سامووا	🔍
br	Gweredekaat ar c'houbredañ en arventennoù	🔍
bs	Uključite sinhronizaciju u postavkama	🔍
ca	Activa la sincronització en els paràmetres	🔍
cak	Tatzija' ri ximoj pa runuk'ulem	🔍
cs	Zapnout synchronizaci v nastavení	🔍
cy	Trowch cydweddu ymlaen yn y gosodiadau	🔍
da	Slå synkronisering til i indstillingerne	🔍
de	Synchronisation in Einstellungen aktivieren	🔍
dsb	Synchronizaciju w nastajenjach zmóžniś	🔍
el	Ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό στις ρυθμίσεις	🔍
en-CA	Turn on sync in settings	🔍
en-GB	Turn on synchronisation in settings	🔍
en-US	Turn on sync in settings	🔍
eo	Ŝalti speguladon en agordoj	🔍
es-AR	Habilitar sincronización en configuración	🔍
es-CL	Activa la sincronización en los ajustes	🔍
es-ES	Activar la sincronización en los ajustes	🔍
es-MX	Activar la sincronización en los ajustes	🔍
eu	Aktibatu sinkronizazioa ezarpenetan	🔍
fa	روشن کردن همگام‌سازی در تنظیمات	🔍
fi	Ota synkronointi käyttöön asetuksista	🔍
fr	Activer la synchronisation dans les paramètres	🔍
fur	Ative la sincronizazion tes impostazions	🔍
fy-NL	Syngronisaasje ynskeakelje yn ynstellingen	🔍
gd	Cuir an sioncronachadh air sna roghainnean	🔍
gl	Activar a sincronización na configuración	🔍
gn	Emyandy ñembojuehe mbohekohápe	🔍
he	הפעלת סנכרון בהגדרות	🔍
hr	Uključi sinkronizaciju u postavkama	🔍
hsb	Synchronizaciju w nastajenjach zmóžnić	🔍
hu	Kapcsolja be a szinkronizálást a beállításokban	🔍
hy-AM	Միացրեք համաժամացումը կարգավորումներում	🔍
ia	Activa synchronisar in parametros	🔍
id	Aktifkan sinkronisasi di pengaturan	🔍
is	Kveiktu á samstillingu í stillingum	🔍
it	Attiva la sincronizzazione nelle impostazioni	🔍
ja	設定で同期をオンにする	🔍
ja-JP-mac	設定で同期をオンにする	🔍
ka	ჩართეთ სინქრონიზაცია პარამეტრებიდან	🔍
kab	Rmed amtawi deg yiɣewwaren	🔍
kk	Баптауларда синхрондауды іске қосу	🔍
ko	설정에서 동기화 켜기	🔍
lo	ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນການຕັ້ງຄ່າ	🔍
lv	Iestatījumos ieslēgt vienādošanu	🔍
ml	ക്രമീകരണങ്ങളിൽ സമന്വയത്തിനെ തുടങ്ങിവയ്ക്കുക	🔍
nb-NO	Slå på synkronisering i innstillingene	🔍
nl	Synchronisatie inschakelen in instellingen	🔍
nn-NO	Slå på synkronisering i innstillingane	🔍
oc	Activar la sincronizacion als paramètres	🔍
pa-IN	ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ	🔍
pl	Włącz synchronizację w ustawieniach	🔍
pt-BR	Ativar a sincronização nas configurações	🔍
pt-PT	Ative a sincronização nas definições	🔍
rm	Activar la sincronisaziun en ils parameters	🔍
ro	Pornește sincronizarea în setări	🔍
ru	Включить в настройках синхронизацию	🔍
sat	ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱟᱹᱭᱩᱨᱢᱤᱫ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ	🔍
sc	Ativa sa sincronizatzione dae sa cunfiguratzione	🔍
si	සැකසුම් තුළ සමමුහූර්තය සක්‍රිය කරන්න	🔍
sk	Zapnite synchronizáciu v nastaveniach	🔍
skr	ترتیباں وِچ ہم وقت کرݨ چالو کرو	🔍
sl	Vklopi sinhronizacijo v nastavitvah	🔍
sq	Vini në punë njëkohësimin, që nga rregullimet	🔍
sr	Укључите усклађивање у подешавањима	🔍
sv-SE	Aktivera synkronisering i inställningarna	🔍
tg	Ҳамоҳангсозиро дар танзимот фаъол созед	🔍
th	เปิดการซิงค์ในการตั้งค่า	🔍
tl	Buksan ang mga sync in setting	🔍
tr	Ayarlardan eşitlemeyi açın	🔍
uk	Увімкніть синхронізацію в налаштуваннях	🔍
uz	Sozlamalar orqali sinxronizatsiyani yoqing	🔍
vi	Bật đồng bộ hóa trong cài đặt	🔍
zh-CN	在设置中启用	🔍
zh-TW	到設定中開啟	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: