All translations for this string:

Locale	Translation
be	Падключыцеся зноў, каб паглядзець карткі з іншых прылад.	🔍
ca	Reconnecta per a veure les pestanyes d'altres dispositius.	🔍
cs	Znovu se připojte, abyste mohli zobrazit panely z jiných zařízení.	🔍
cy	Ailgysylltu i weld tabiau o ddyfeisiau eraill.	🔍
de	Stellen Sie die Verbindung wieder her, um Tabs von anderen Geräten anzuzeigen.	🔍
dsb	Zwěžćo znowego, aby rejtariki z drugich rědow pokazał.	🔍
el	Συνδεθείτε ξανά για να δείτε καρτέλες από άλλες συσκευές.	🔍
en-CA	Reconnect to view tabs from other devices.	🔍
en-GB	Reconnect to view tabs from other devices.	🔍
en-US	Reconnect to view tabs from other devices.	🔍
eo	Rekonektiĝu por vidi langetojn el aliaj aparatoj.	🔍
es-AR	Reconectar para ver pestañas de otros dispositivos.	🔍
es-CL	Vuelve a conectarse para ver las pestañas desde otros dispositivos.	🔍
es-MX	Vuelve a conectarte para ver las pestañas de otros dispositivos.	🔍
eu	Konektatu berriro beste gailuetako fitxak ikusteko.	🔍
fa	برای مشاهدهٔ زبانه‌ها از سایر دستگاه‌ها، دوباره متصل شوید.	🔍
fi	Yhdistä uudelleen nähdäksesi välilehdet muilta laitteilta.	🔍
fr	Reconnectez-vous pour afficher les onglets de vos autres appareils.	🔍
fy-NL	Meitsje opnij ferbining om ljepblêden fan oare apparaten te besjen.	🔍
gn	Eikejey ehecha hag̃ua ambue mba’e’oka guive.	🔍
he	יש להתחבר מחדש כדי לצפות בלשוניות משאר המכשירים שלך.	🔍
hsb	Zwjazajće znowa, zo byšće rajtarki z druhich gratow pokazał.	🔍
hu	Újrakapcsolódás a többi eszközről származó lapok megjelenítéséhez.	🔍
hy-AM	Վերամիացեք՝ այլ սարքերից ներդիրները դիտելու համար։	🔍
ia	Reconnecter se pro vider schedas de altere dispositivos.	🔍
it	Riconnetti per visualizzare le schede da altri dispositivi.	🔍
ja	別の端末からのタブを表示するには再接続してください。	🔍
ja-JP-mac	別の端末からのタブを表示するには再接続してください。	🔍
ka	ხელახლა დააკავშირეთ სხვა მოწყობილობებიდან ჩანართების სანახავად.	🔍
kk	Басқа құрылғылардан беттерді көру үшін қайта қосылыңыз.	🔍
ko	다른 기기에서 탭을 보려면 다시 연결하세요.	🔍
nb-NO	Koble til på nytt for å se faner fra andre enheter.	🔍
nl	Maak opnieuw verbinding om tabbladen van andere apparaten te bekijken.	🔍
nn-NO	Kople til på nytt for å sjå faner frå andre einingar.	🔍
pa-IN	ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।	🔍
pl	Połącz się ponownie, aby wyświetlić karty z innych urządzeń.	🔍
pt-BR	Reconecte para ver abas de outros dispositivos.	🔍
pt-PT	Reconecte para ver os separadores de outros dispositivos.	🔍
ro	Reconectează-te ca să vezi filele de pe celelalte dispozitive.	🔍
ru	Подключитесь снова, чтобы просматривать вкладки с других устройств.	🔍
sk	Ak chcete zobraziť karty z iných zariadení, znova sa pripojte.	🔍
skr	ٻئے ڈیوائسز توں ٹیبز ݙیکھݨ کیتے مڑ کنیکٹ کرو۔	🔍
sl	Za ogled zavihkov z drugih naprav se znova povežite.	🔍
sr	Поново се повежи да видиш језичке са других уређаја.	🔍
sv-SE	Återanslut för att visa flikar från andra enheter.	🔍
tr	Diğer cihazlardaki sekmeleri görmek için yeniden bağlanın.	🔍
vi	Kết nối lại để xem các thẻ từ các thiết bị khác.	🔍
zh-CN	重新连接以查看其他设备上的标签页。	🔍
zh-TW	重新連線即可檢視其他裝置的分頁。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: