Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-syncedtabs-signin-header-3
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | З ноўтбука на тэлефон, без праблем | 🔍 |
| ca | De l'ordinador portàtil al telèfon, sense problemes | 🔍 |
| cs | Z notebooku do telefonu, bezproblémově | 🔍 |
| cy | O liniadur i ffôn, yn ddi-dor | 🔍 |
| de | Nahtlos vom Laptop zum Telefon | 🔍 |
| dsb | Direktnje z laptopa do telefona | 🔍 |
| el | Από τον φορητό υπολογιστή στο τηλέφωνο, απρόσκοπτα | 🔍 |
| en-CA | From laptop to phone, seamlessly | 🔍 |
| en-GB | From laptop to phone, seamlessly | 🔍 |
| en-US | From laptop to phone, seamlessly | 🔍 |
| eo | Senpene iri el la komputilo al la telefono | 🔍 |
| es-AR | De la computadora portátil al teléfono, sin interrupciones | 🔍 |
| es-CL | Desde el notebook hasta el celular, sin interrupciones. | 🔍 |
| es-MX | Desde el portátil hasta el teléfono, sin obstáculos | 🔍 |
| eu | Ordenagailu eramangarritik telefonora, di-da | 🔍 |
| fa | از لپتاپ تا گوشی، پیوسته و یکپارچه | 🔍 |
| fi | Kannettavasta puhelimeen, saumattomasti | 🔍 |
| fr | Passez sans effort de votre ordinateur portable à votre téléphone | 🔍 |
| fy-NL | Fan laptop nei telefoan, naadleas | 🔍 |
| gn | Mohendaha’i guive pumbyry peve, oso’ỹre | 🔍 |
| he | מעבר מהמחשב הנייד לטלפון, בצורה חלקה | 🔍 |
| hsb | Direktnje z laptopa do telefona | 🔍 |
| hu | Laptopról telefonra, zökkenőmentesen | 🔍 |
| hy-AM | Նոութբուքից հեռախոս՝ անխափան | 🔍 |
| ia | De portabile a telephono, perfectemente | 🔍 |
| it | Dal laptop al telefono, senza interruzioni | 🔍 |
| ja | ラップトップからスマートフォンへ、シームレスに | 🔍 |
| ja-JP-mac | ラップトップからスマートフォンへ、シームレスに | 🔍 |
| ka | ნოუთბუქიდან ტელეფონამდე, შეუფერხებლად | 🔍 |
| kk | Ноутбуктан телефонға өту, кедергісіз | 🔍 |
| ko | 노트북에서 휴대폰까지, 원활하게 | 🔍 |
| nb-NO | Fra bærbar PC til telefon, sømløst | 🔍 |
| nl | Van laptop naar telefoon, naadloos | 🔍 |
| nn-NO | Frå berbar PC til telefon, saumlaust | 🔍 |
| pa-IN | ਲੈਪਟਾਪ ਤੋਂ ਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੋਕ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ | 🔍 |
| pl | Z laptopa na telefon, bez zakłóceń | 🔍 |
| pt-BR | Do computador para o celular, com facilidade | 🔍 |
| pt-PT | Do portátil para o telemóvel, facilmente | 🔍 |
| ro | De pe laptop pe telefon, fără probleme | 🔍 |
| ru | С ноутбука на телефон, бесшовно | 🔍 |
| sk | Z notebooku do telefónu, bezproblémovo | 🔍 |
| skr | لیپ ٹاپ توں فون تائیں، ہموار طریقے نال | 🔍 |
| sl | Preprosto preklapljajte med prenosnikom in telefonom | 🔍 |
| sr | Са преносивог рачунара на телефон, без труда | 🔍 |
| sv-SE | Från bärbar dator till telefon, smidigt | 🔍 |
| tr | Bilgisayardan telefona anında geçin | 🔍 |
| vi | Kết nối liền mạch từ máy tính xách tay đến điện thoại | 🔍 |
| zh-CN | 笔记本电脑与手机,无缝相连 | 🔍 |
| zh-TW | 從筆電到手機無縫接軌 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.