All translations for this string:

Locale	Translation
be	Націсніце правай кнопкай мышы на гэтай картцы і абярыце «Дадаць падзелены выгляд», каб бачыць дзве карткі адначасова.	🔍
cs	Pro zobrazení dvou panelů najednou klepněte pravým tlačítkem myši na tento panel a vyberte „Přidat rozdělené zobrazení“.	🔍
cy	Cliciwch y tab hwn i'r dde a dewis “Ychwanegu Golwg Hollt” i weld dau dab ar unwaith.	🔍
da	Højreklik på dette faneblad og vælg "Tilføj opdelt visning" for at se to faneblade på én gang.	🔍
de	Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diesen Tab und wählen Sie "Geteilte Ansicht hinzufügen", um zwei Tabs gleichzeitig zu sehen.	🔍
dsb	Klikniśo z pšaweju tastu na toś ten rejtarik a wubjeŕśo „Źělony naglěd pśidaś“, aby dwa rejtarika naraz wiźeł.	🔍
el	Κάντε δεξί κλικ σε αυτήν την καρτέλα και επιλέξτε «Έναρξη διαχωρισμού προβολής» για να δείτε δύο καρτέλες ταυτόχρονα.	🔍
en-CA	Right click this tab and choose “Add Split View” to see two tabs at once.	🔍
en-GB	Right click this tab and choose “Add Split View” to see two tabs at once.	🔍
en-US	Right click this tab and choose “Add Split View” to see two tabs at once.	🔍
eo	Alklaku dekstre sur tiu ĉi langeto kaj elektu "Adoni apartigitan vidon" por vidi du langetojn samtempe.	🔍
es-AR	Haga clic derecho en esta pestaña y elija “Agregar vista dividida” para ver dos pestañas a la vez.	🔍
es-CL	Haz clic derecho en esta pestaña y elije “Añadir vista dividida” para ver dos pestañas a la vez.	🔍
es-ES	Haga clic con el botón derecho en esta pestaña y elija “Añadir vista dividida” para ver dos pestañas a la vez.	🔍
es-MX	Haz clic derecho en esta pestaña y elige “Agregar vista dividida” para ver dos pestañas a la vez.	🔍
eu	Egin eskuin-klika fitxa honetan eta aukeratu "Gehitu ikuspegi zatitua" bi fitxa aldi berean ikusteko.	🔍
fi	Napsauta tätä välilehteä hiiren oikealla painikkeella ja valitse ”Lisää jaettu näkymä” nähdäksesi kaksi välilehteä kerralla.	🔍
fr	Faites un clic droit sur cet onglet et choisissez « Ajouter une vue scindée » pour afficher deux onglets en même temps.	🔍
fy-NL	Klik mei jo rjochtermûsknop op dit ljepblêd en kies ‘Splitste werjefte tafoegje’ om twa ljepblêden tagelyk te sjen.	🔍
gn	Eikutu akatuagua ko tendayképe ha eiporavo “Mbojuaju hechaha vorepyre” ehecha hag̃ua mokõi tendayke ojoja.	🔍
he	יש ללחוץ לחיצה ימנית על לשונית זו ולבחור באפשרות ״הוספת תצוגה מפוצלת״ כדי לראות שתי לשוניות בו זמנית.	🔍
hr	Desnom tipkom miša klikni ovu karticu i odaberi „Dodaj podijeljeni prikaz” za prikaz dviju kartica odjednom.	🔍
hsb	Klikńće z prawej tastu na tutón rajtark a wubjerće „Dźěleny napohlad přidać“, zo byšće dwaj rajtarkaj naraz widźał.	🔍
hu	Kattintson jobb gombbal erre a lapra, és válassza a „Hozzáadás osztott nézethez” lehetőséget, hogy egyszerre két lapot lásson.	🔍
ia	Clicca dextre iste scheda e elige “Adder visualisation scisse” pro vider duo schedas subito.	🔍
it	Fai clic con il tasto destro del mouse su questa scheda e scegli “Aggiungi schermo diviso” per visualizzare due schede contemporaneamente.	🔍
ja	このタブを右クリックして [分割ビューを追加] を選択すると、一つの画面に 2 個のタブが表示されます。	🔍
ja-JP-mac	このタブを右クリックして “分割ビューを追加” を選択すると、一つの画面に 2 個のタブが表示されます。	🔍
ka	ჩანართზე მარჯვენა წყაპით აირჩიეთ „გაყოფილი ხედის დამატება“, რომ ერთდროულად იხილოთ ორი ჩანართი.	🔍
kk	Бір уақытта екі бетті көру үшін осы бетті тышқанның оң жағымен шертіп, «Бөлінген көріністі қосу» таңдаңыз.	🔍
ko	이 탭을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 "분할 화면 추가"를 선택하면 한 번에 두 개의 탭을 볼 수 있습니다.	🔍
nb-NO	Høyreklikk på denne fanen og velg «Legg til delt visning» for å se to faner samtidig.	🔍
nl	Klik met uw rechtermuisknop op dit tabblad en kies ‘Gesplitste weergave toevoegen’ om twee tabbladen tegelijk te zien.	🔍
nn-NO	Høgreklikk på denne fana og vel «Legg til delt visning» for å sjå to faner samtidig.	🔍
pa-IN	ਇਸ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੋ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ “ਵੰਡ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ” ਨੂੰ ਚੁਣੋ।	🔍
pl	Kliknij tę kartę prawym przyciskiem i wybierz „Dodaj podzielony widok”, aby wyświetlić dwie karty jednocześnie.	🔍
pt-BR	Clique com o botão direito nesta aba e escolha “Adicionar exibição dividida” para ver duas abas de uma só vez.	🔍
pt-PT	Clique com o botão direito do rato neste separador e escolha “Adicionar vista dividida” para ver dois separadores em simultâneo.	🔍
ro	Dă clic dreapta pe această filă și alege „Adaugă ecran divizat” ca să afișezi două file simultan.	🔍
ru	Щёлкните правой кнопкой мыши по этой вкладке и выберите «Добавить разделение экрана», чтобы увидеть сразу две вкладки.	🔍
sk	Kliknite pravým tlačidlom myši na túto kartu a vyberte možnosť “Pridať rozdelené zobrazenie”, čím zobrazíte dve karty naraz.	🔍
sl	Za hkraten prikaz dveh zavihkov z desno miškino tipko kliknite na ta zavihek in izberite "Dodaj razdeljeni pogled".	🔍
sq	Që të shihni dy skeda njëherësh, djathtasklikoni mbi këtë skedë dhe zgjidhni “Shto Pamje të Ndarë”.	🔍
sr	Кликните десним тастером миша на овај језичак и изаберите „Додај подељени приказ” да бисте видели два језичка одједном.	🔍
sv-SE	Högerklicka på den här fliken och välj "Lägg till delad vy" för att se två flikar samtidigt.	🔍
tg	Барои дидани ду варақа дар як вақт, ин варақаро бо тугмаи рости муш пахш кунед ва «Илова кардани намоиши тақсимшуда»-ро интихоб намоед.	🔍
th	คลิกขวาที่แท็บนี้ แล้วเลือก “เพิ่มมุมมองแยก” เพื่อดูสองแท็บพร้อมกัน	🔍
tr	İki sekmeyi aynı anda görmek için bu sekmeye sağ tıklayıp “Ayrık görünüm ekle”yi seçin.	🔍
uk	Натисніть правою кнопкою цю вкладку й виберіть “Додати розділений екран”, щоб бачити одночасно дві вкладки.	🔍
vi	Nhấp chuột phải vào thẻ này và chọn “Chế độ xem cửa sổ” để xem hai thẻ cùng một lúc.	🔍
zh-CN	右键点击此标签页并选择“添加分屏”，即可同时查看两个标签页。	🔍
zh-TW	對此分頁按右鍵，然後選擇「新增分割畫面」，即可一次看到兩個分頁。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: