All translations for this string:

Locale	Translation
ar	أعد الألسنة المغلقة في لمح البصر	🔍
be	Вяртайце закрытыя карткі імгненна	🔍
bg	Върнете си затворените раздели за един миг	🔍
bn	এক ঝটকায় আপনার বন্ধ ট্যাব ফিরে পান	🔍
br	Adkavit hoc'h ivinelloù serret dindan ur serr-lagad	🔍
bs	Vratite zatvorene tabove u trenu	🔍
ca	Recupereu les pestanyes tancades a l’instant	🔍
cak	Pan anin ke'akolo' ri taq ruwi' xe'atz'apij	🔍
cs	Získejte zpět zavřené panely během okamžiku	🔍
cy	Ail-agorwch eich tabiau caeedig mewn chwinciad	🔍
da	Få hurtigt dine lukkede faneblade tilbage	🔍
de	Holen Sie sich geschlossene Tabs im Handumdrehen zurück	🔍
dsb	Wobstarajśo se zasej zacynjone rejtariki we zaskoku	🔍
el	Άμεση επιστροφή σε κλειστές καρτέλες	🔍
en-CA	Get back your closed tabs in a snap	🔍
en-GB	Get back your closed tabs in a snap	🔍
en-US	Get back your closed tabs in a snap	🔍
eo	Tuj rehavu viajn fermitajn langetojn	🔍
es-AR	Recupere sus pestañas cerradas en un instante	🔍
es-CL	Recupera tus pestañas cerradas en un instante	🔍
es-ES	Recupere en un instante sus pestañas cerradas	🔍
es-MX	Recupera tus pestañas cerradas en un instante	🔍
eu	Itzuli itxitako zure fitxetara ziztu bizian	🔍
fa	زبانه‌های بسته شده خود را در یک لحظه برگردانید	🔍
fi	Palauta suljetut välilehdet hetkessä	🔍
fr	Retrouvez à la volée les onglets que vous avez fermés.	🔍
fur	Recupere lis schedis sieradis intun scjoc dai dêts	🔍
fy-NL	Iepenje ienfâldichwei jo krekt sluten ljepblêden	🔍
gd	Faigh cothrom air na tabaichean a dhùin thu ann am priobadh na sùla	🔍
gl	Recupere as súas lapelas pechadas nun intre	🔍
gn	Erujey ne rendayke mbotypyre pya’e	🔍
hr	Vrati zatvorene kartice u trenu	🔍
hsb	Wobstarajće sej zaso začinjene rajtarki za wokomik	🔍
hu	Állítsa vissza a bezárt lapjait egy pillanat alatt	🔍
hy-AM	Վերադարձեք ձեր փակված ներդիրները մի ակնթարթում	🔍
ia	Re-obtene tu schedas claudite in un snap	🔍
id	Dapatkan kembali tab tertutup Anda dalam sekejap	🔍
is	Fáðu aftur lokaða flipa á einni svipstundu	🔍
it	Recupera al volo le schede chiuse	🔍
ja	閉じたタブをすぐに取り戻せる	🔍
ja-JP-mac	閉じたタブをすぐに取り戻せる	🔍
ka	დაიბრუნეთ დახურული ჩანართები წამიერადვე	🔍
kab	Err-d accaren-ik·im yettwamedlen s zzerb	🔍
kk	Жабылған беттерді жылдам қайтарыңыз	🔍
ko	닫은 탭을 빠르게 되돌림	🔍
lo	ເອົາແຖບປິດຂອງເຈົ້າຄືນມາໃນທັນທີ	🔍
lv	Vienā mirklī atgūstiet aizvērtās cilnes	🔍
ml	താങ്ങളുടെ അടച്ച ടാബുകൾ ഒറ്റയടിക്കു് തിരികെ നേടുക	🔍
nb-NO	Få tilbake de lukkede fanene på et øyeblikk	🔍
ne-NP	एकैछिनमा आफ्नो बन्द ट्याबहरू फिर्ता लिनुहोस्	🔍
nl	Ontvang uw gesloten tabbladen in een handomdraai terug	🔍
nn-NO	Få tilbake dei attlatne fanene på ein augneblink	🔍
oc	Retrobatz lèu lèu los onglets qu’avètz tampats	🔍
pa-IN	ਆਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਚੁਕਟੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਵੋ	🔍
pl	Odzyskaj zamknięte karty w mgnieniu oka	🔍
pt-BR	Recupere abas fechadas num piscar de olhos	🔍
pt-PT	Obter os seus separadores de volta em um piscar de olhos.	🔍
rm	Recuperescha tes tabs serrads en in batterdegl	🔍
ro	Recuperează-ți filele închise într-o clipă	🔍
ru	Быстро верните закрытые вкладки	🔍
sat	ᱢᱤᱫ ᱡᱷᱚᱴᱚᱠ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱢᱮ	🔍
sc	Recùpera deretu is ischedas serradas	🔍
si	ඔබ වසා දැමූ පටිති වෙත සැණකින් ආපසු යන්න	🔍
sk	Instantne získajte späť svoje zatvorené karty	🔍
skr	اپݨے بند ٹیباں کوں ہک پل اِچ واپس حاصل کرو۔	🔍
sl	V trenutku si povrnite zaprte zavihke	🔍
sq	Rihapni në çast skedat tuaja të mbyllura	🔍
sr	Брзо вратите затворене картице	🔍
sv-SE	Få tillbaka dina stängda flikar på ett ögonblick	🔍
tg	Дар як лаҳза варақаҳои пӯшидаро бозгардонед	🔍
th	นำแท็บที่ปิดไปแล้วของคุณกลับคืนมาในพริบตา	🔍
tl	Madali kang bumalik sa iyong mga nakasaradong tab	🔍
tr	Kapattığınız sekmeleri bir çırpıda tekrar açın	🔍
trs	Na'nin nej ñanj ganarán ma'an.	🔍
uk	Миттєво відновлюйте закриті вкладки	🔍
vi	Lấy lại các thẻ đã đóng của bạn trong tích tắc	🔍
zh-CN	快速恢复关闭的标签页	🔍
zh-TW	快速重開先前關閉的分頁	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: