Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/browser.ftl:popup-notification-addon-privatebrowsing-checkbox2.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | اسمح لامتداد بأن يعمل في النوافذ الخاصة | 🔍 |
| be | Дазволіць пашырэнню дзейнічаць у прыватных вокнах | 🔍 |
| bg | Разрешаване на разширението да работи в поверителни прозорци | 🔍 |
| br | Aotren an askouezhioù da vezañ lañset er prenestroù merdeiñ prevez | 🔍 |
| bs | Dozvoli ekstenziji da radi u privatnim prozorima | 🔍 |
| ca | Permet que l’extensió s’executi en finestres privades | 🔍 |
| cs | Povolit spuštění rozšíření v anonymních oknech | 🔍 |
| cy | Caniatáu i estyniad redeg mewn ffenestri preifat | 🔍 |
| da | Tillad udvidelse at virke i private vinduer | 🔍 |
| de | Ausführen der Erweiterung in privaten Fenstern erlauben | 🔍 |
| dsb | Wuwjeźenje rozšyrjenja w priwatnych woknach dowóliś | 🔍 |
| el | Να επιτρέπεται η εκτέλεση της επέκτασης σε ιδιωτικά παράθυρα | 🔍 |
| en-CA | Allow extension to run in private windows | 🔍 |
| en-GB | Allow extension to run in private windows | 🔍 |
| en-US | Allow extension to run in private windows | 🔍 |
| eo | Permesi al etendaĵo funkcii en privataj fenestroj | 🔍 |
| es-AR | Permitir que la extensión se ejecute en ventanas privadas | 🔍 |
| es-CL | Permitir a la extensión ejecutarse en ventanas privadas | 🔍 |
| es-ES | Permitir que la extensión se ejecute en ventanas privadas | 🔍 |
| es-MX | Permitir que la extensión se ejecute en ventanas privadas | 🔍 |
| eu | Baimendu hedapen honi leiho pribatuetan exekutatzea | 🔍 |
| fi | Salli laajennuksen suorittaminen yksityisissä ikkunoissa | 🔍 |
| fr | Autoriser l’extension à s’exécuter dans une fenêtre de navigation privée | 🔍 |
| fur | Permet ae estension di zirâ tai barcons privâts | 🔍 |
| fy-NL | Tastean dat útwreiding yn priveefinsters útfierd wurdt | 🔍 |
| gl | Permitir que a extensión se execute en ventás privadas | 🔍 |
| gn | Emoneĩ upe jepysokue toku’e tendayke ñemiguápe | 🔍 |
| he | לאפשר להרחבה זו לפעול בחלונות פרטיים | 🔍 |
| hr | Dozvoli proširenju da radi u privatnom prozoru | 🔍 |
| hsb | Wuwjedźenje rozšěrjenja w priwatnych woknach dowolić | 🔍 |
| hu | A kiegészítő futtatásának engedélyezése privát ablakokban | 🔍 |
| hy-AM | Թույլատրել ընդլայնման աշխատանքը գաղտնի դիտարկմամբ | 🔍 |
| ia | Permitter al extension de functionar in fenestras private | 🔍 |
| id | Izinkan ekstensi berjalan di jendela pribadi | 🔍 |
| is | Leyfa forritsaukum að keyra í huliðsgluggum | 🔍 |
| it | Consenti il funzionamento dell’estensione in finestre anonime | 🔍 |
| ja | プライベートウィンドウで拡張機能の実行を許可する | 🔍 |
| ja-JP-mac | プライベートウインドウで拡張機能の実行を許可する | 🔍 |
| ka | ნებართვა გაფართოების პირად ფანჯრებში გასაშვებად | 🔍 |
| kab | Sireg asiɣzef ad yeddu deg usfaylu uslig | 🔍 |
| kk | Кеңейтуге жекелік шолу терезелерінде орындалуға рұқсат ету | 🔍 |
| ko | 확장 기능이 사생활 보호 창에서 실행되도록 허용 | 🔍 |
| lv | Ļaut paplašinājumam darboties privātos logos | 🔍 |
| ml | സ്വകാര്യ ജാലകങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഈ വിപുലീകരണത്തിനെ അനുവദിക്കുക | 🔍 |
| nb-NO | Tillat at utvidelsen kjører i private vinduer | 🔍 |
| nl | Toestaan dat extensie in privévensters wordt uitgevoerd | 🔍 |
| nn-NO | Tillat utvidingar å køyre i private vindauge | 🔍 |
| pa-IN | ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਚੱਲਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ | 🔍 |
| pl | To rozszerzenie może działać w oknach prywatnych | 🔍 |
| pt-BR | Permitir que a extensão funcione em janelas privativas | 🔍 |
| pt-PT | Permitir que esta extensão seja executada nas janelas privadas | 🔍 |
| rm | Permetter che l’extensiun vegnia exequida en fanestras privatas | 🔍 |
| ro | Permite acestei extensii să ruleze în ferestre private | 🔍 |
| ru | Разрешить расширению работать в приватных окнах | 🔍 |
| sat | ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱣᱤᱱᱰᱚᱣ ᱨᱮ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱣ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Permite chi custa estensione funtzionet in ventanas privadas | 🔍 |
| sk | Povoliť spustenie rozšírenia v súkromných oknách | 🔍 |
| sl | Dovoli, da se razširitev izvaja v zasebnih oknih | 🔍 |
| sq | Lejoje zgjerimin të xhirojë në dritare private | 🔍 |
| sv-SE | Tillåt att tillägg körs i privata fönster | 🔍 |
| tg | Иҷозат додани иҷрокунии васеъшавӣ дар равзанаи махфӣ | 🔍 |
| th | อนุญาตให้ส่วนขยายทำงานในหน้าต่างส่วนตัว | 🔍 |
| tr | Uzantının gizli pencerelerde çalışmasına izin ver | 🔍 |
| uk | Дозволити розширенню виконуватися в приватних вікнах | 🔍 |
| vi | Cho phép tiện ích chạy trong cửa sổ riêng tư | 🔍 |
| zh-CN | 允许扩展在隐私窗口中运行 | 🔍 |
| zh-TW | 允許擴充套件於隱私瀏覽視窗中執行 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.