BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:picture-in-picture-urlbar-button-open.tooltiptext

Locale Translation  
ar فتح فديو معترِض ({ $shortcut }) 🔍
be Адкрыць "выяву ў выяве" ({ $shortcut }) 🔍
bg Отваряне на картина в картина ({ $shortcut }) 🔍
br Digeriñ Skeudenn-ouzh-skeudenn ({ $shortcut }) 🔍
bs Otvori Slika-u-slici ({ $shortcut }) 🔍
ca Obre en mode d'Imatge sobre imatge ({ $shortcut }) 🔍
cak Tijaq Picture-in-Picture({ $shortcut }) 🔍
cs Otevřít obraz v obraze ({ $shortcut }) 🔍
cy Agor Llun-mewn-Llun ( { $shortcut }) 🔍
da Åbn billede-i-billede ({ $shortcut }) 🔍
de Bild-im-Bild öffnen ({ $shortcut }) 🔍
dsb Wobraz we wobrazu wócyniś ({ $shortcut }) 🔍
el Άνοιγμα λειτουργίας «Εικόνα εντός εικόνας» ({ $shortcut }) 🔍
en-CA Open Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
en-GB Open Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
en-US Open Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
eo Malfermi inkrustitan videon ({ $shortcut }) 🔍
es-AR Abrir Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
es-CL Abrir Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
es-ES Abrir Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
es-MX Abrir Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
eu Ireki bideoa beste leiho batean ({ $shortcut }) 🔍
fa باز کردن تصویر در تصویر ({ $shortcut }) 🔍
fi Avaa kuva kuvassa ({ $shortcut }) 🔍
fr Ouvrir l’incrustation vidéo ({ $shortcut }) 🔍
fur Vierç Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
fy-NL Picture-in-picture iepenje ({ $shortcut }) 🔍
gd Fosgail an dealbh ann an dealbh ({ $shortcut }) 🔍
gl Abrir imaxe sobre imaxe ({ $shortcut }) 🔍
gn Embojuruja Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
he פתיחת תמונה בתוך תמונה ({ $shortcut }) 🔍
hr Otvori „Slika-u-slici” ({ $shortcut }) 🔍
hsb Wobraz we wobrazu wočinić ({ $shortcut }) 🔍
hu Kép a képben megnyitása ({ $shortcut }) 🔍
hy-AM Բացեք Նկարը նկարում ({ $shortcut }) 🔍
ia Aperir Imagine annidate ({ $shortcut }) 🔍
id Buka Gambar dalam Gambar ({ $shortcut }) 🔍
is Opna mynd-í-mynd ({ $shortcut }) 🔍
it Apri Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
ja ピクチャーインピクチャーを開きます ({ $shortcut }) 🔍
ja-JP-mac ピクチャーインピクチャーを開きます ({ $shortcut }) 🔍
ka გაიხსნას ეკრანი-ეკრანში ({ $shortcut }) 🔍
kab Ldi tugna-deg-tugnz ({ $shortcut }) 🔍
kk Суреттегі суретті ашу ({ $shortcut }) 🔍
ko 화면 속 화면 열기 ({ $shortcut }) 🔍
lo ເປີດຮູບໃນຮູບ ({ $shortcut }) 🔍
lt Atidaryti funkciją „vaizdas vaizde“ ({ $shortcut }) 🔍
lv Atvērt attēls-attēlā ({ $shortcut }) 🔍
nb-NO Åpne bilde-i-bilde ({ $shortcut }) 🔍
ne-NP पिक्चर-इन-पिक्चर खोल्नुहोस् ({ $shortcut }) 🔍
nl Picture-in-picture openen ({ $shortcut }) 🔍
nn-NO Opne bilde-i-bilde ({ $shortcut }) 🔍
oc Dobrir la vidèo incrustada ({ $shortcut }) 🔍
pa-IN ਤਸਵੀਰ-ਚ-ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ({ $shortcut }) 🔍
pl Otwórz „Obraz w obrazie” ({ $shortcut }) 🔍
pt-BR Abrir em picture-in-picture ({ $shortcut }) 🔍
pt-PT Abrir janela flutuante ({ $shortcut }) 🔍
rm Avrir maletg-en-maletg ({ $shortcut }) 🔍
ro Deschide imagine în imagine ({ $shortcut }) 🔍
ru Открыть «Картинку в картинке» ({ $shortcut }) 🔍
sat ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱼᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱼᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ ({ $shortcut }) 🔍
sc Aberi immàgine subra immàgine ({ $shortcut }) 🔍
sk Spustiť režim Obraz v obraze ({ $shortcut }) 🔍
skr تصویر وچ تصویر ({ $shortcut }) کھولو 🔍
sl Odpri sliko v sliki ({ $shortcut }) 🔍
sq Hap Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
sr Отвори слика у слици ({ $shortcut }) 🔍
sv-SE Öppna bild-i-bild ({ $shortcut }) 🔍
tg Кушодани «Расм-дар-расм» ({ $shortcut }) 🔍
th เปิดการแสดงภาพซ้อนภาพ ({ $shortcut }) 🔍
tl Buksan ang Picture-in-Picture ({ $shortcut }) 🔍
tr Görüntü içinde görüntüyü aç ({ $shortcut }) 🔍
uk Відкрити Зображення в зображенні ({ $shortcut }) 🔍
vi Mở hình trong hình ({ $shortcut }) 🔍
zh-CN 打开画中画 ({ $shortcut }) 🔍
zh-TW 開啟子母畫面（{ $shortcut }） 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.