BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/backupSettings.ftl:other-backup-files-founds

Locale Translation  
be { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Заўвага:</b> Знойдзен { $numberOfOtherBackupsFound } іншы файл рэзервовай копіі [few] <b>Заўвага:</b> Знойдзены { $numberOfOtherBackupsFound } іншыя файлы рэзервовай копіі *[many] <b>Заўвага:</b> Знойдзена { $numberOfOtherBackupsFound } іншых файлаў рэзервовых копій } 🔍
ca { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> S'ha trobat { $numberOfOtherBackupsFound } altre fitxer de còpia de seguretat *[other] <b>Nota:</b> S'han trobat { $numberOfOtherBackupsFound } fitxers més de còpia de seguretat } 🔍
cs { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Poznámka:</b> Nalezen { $numberOfOtherBackupsFound } další soubor se zálohou [few] <b>Poznámka:</b> Nalezeny { $numberOfOtherBackupsFound } další soubory se zálohou [many] <b>Poznámka:</b> Nalezeno { $numberOfOtherBackupsFound } dalších souborů se zálohou *[other] <b>Poznámka:</b> Nalezeno { $numberOfOtherBackupsFound } dalších souborů se zálohou } 🔍
cy { $numberOfOtherBackupsFound -> [zero] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeiliau wrth gefn eraill [one] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeil wrth gefn arall [two] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeil wrth gefn arall [few] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeil wrth gefn arall [many] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeil wrth gefn arall *[other] <b>Sylw:</b> Wedi canfod { $numberOfOtherBackupsFound } ffeil wrth gefn arall } 🔍
da { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Bemærk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } anden sikkerhedskopi blev fundet *[other] <b>Bemærk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } andre sikkerhedskopier blev fundet } 🔍
de { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Hinweis:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } weitere Sicherungsdatei gefunden *[other] <b>Hinweis:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } weitere Sicherungsdateien gefunden } 🔍
dsb { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Glědajśo:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druga zawěsćeńska dataja namakana [two] <b>Glědajśo:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } drugej zawěsćeńskej dataji namakana [few] <b>Glědajśo:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druge zawěsćeńske dataje namakane *[other] <b>Glědajśo:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druge zawěsćeńske dataje namakane } 🔍
el { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Σημείωση:</b> Βρέθηκε { $numberOfOtherBackupsFound } ακόμα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας *[other] <b>Σημείωση:</b> Βρέθηκαν { $numberOfOtherBackupsFound } ακόμα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας } 🔍
en-CA { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup file found *[other] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup files found } 🔍
en-GB { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup file found *[other] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup files found } 🔍
en-US { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup file found *[other] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } other backup files found } 🔍
eo { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Rimarko:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } alia sekurkopio trovita *[other] <b>Rimarko:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } aliaj sekurkopioj trovitaj } 🔍
es-AR { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } archivo de respaldo encontrado *[other] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } otros archivos de respaldo encontrados } 🔍
es-CL { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> se encontró otro archivo de respaldo *[other] <b>Nota:</b> se encontraron otros { $numberOfOtherBackupsFound } archivos de respaldo } 🔍
es-ES { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } archivo de copia de seguridad encontrado *[other] <b>Nota:</b> otros { $numberOfOtherBackupsFound } archivos de copia de seguridad encontrados } 🔍
eu { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Oharra:</b> Beste babeskopia-fitxategi bat aurkitu da *[other] <b>Oharra:</b> Beste { $numberOfOtherBackupsFound } babeskopia-fitxategi aurkitu dira } 🔍
fi { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Huomautus:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } muu varmuuskopiotiedosto löytyi *[other] <b>Huomautus:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } muuta varmuuskopiotiedostoa löytyi } 🔍
fr { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Remarque :</b> { $numberOfOtherBackupsFound } autre fichier de sauvegarde a été trouvé *[other] <b>Remarque :</b> { $numberOfOtherBackupsFound } autres fichiers de sauvegarde ont été trouvés } 🔍
fur { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Note:</b> al è stât cjatât { $numberOfOtherBackupsFound } altri file di backup *[other] <b>Note:</b> a son stâts cjatâts altris { $numberOfOtherBackupsFound } files di backup } 🔍
fy-NL { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Opmerking:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } oar reservekopybestân fûn *[other] <b>Opmerking:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } oare reservekopybestannen fûn } 🔍
gn { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Jehaipy:</b> ambue { $numberOfOtherBackupsFound } marandurenda ñongatu jey juhupyre *[other] <b>Jehaipy:</b> ambue { $numberOfOtherBackupsFound } marandurendaita ñongatu jey juhupyre } 🔍
he { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>הערה:</b> נמצא קובץ גיבוי אחד נוסף *[other] <b>הערה:</b> נמצאו { $numberOfOtherBackupsFound } קובצי גיבוי נוספים } 🔍
hr { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Napomena:</b> pronađena je { $numberOfOtherBackupsFound } druga datoteka sigurnosne kopije [few] <b>Napomena:</b> pronađene su { $numberOfOtherBackupsFound } druge datoteke sigurnosne kopije *[other] <b>Napomena:</b> pronađeno je { $numberOfOtherBackupsFound } drugih datoteka sigurnosne kopije } 🔍
hsb { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Kedźbu:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druha zawěsćenska dataja namakana [two] <b>Kedźbu:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druhej zawěsćenskej dataji namakanej [few] <b>Kedźbu:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druhe zawěsćenske dataje namakane *[other] <b>Kedźbu:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } druhich zawěsćenskich datajow namakanych } 🔍
hu { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Megjegyzés:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } további mentési fájl található *[other] <b>Megjegyzés:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } további mentési fájl található } 🔍
hy-AM { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Նշում.</b> { $numberOfOtherBackupsFound } այլ պահուստային ֆայլ է գտնվել *[other] <b>Նշում.</b> { $numberOfOtherBackupsFound } այլ պահուստային ֆայլեր են գտնվել } 🔍
ia { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } altere file de copia de securitate trovate *[other] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } altere files de copia de securitate trovate } 🔍
it { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> è stato trovato un altro file di backup *[other] <b>Nota:</b> sono stati trovati altri { $numberOfOtherBackupsFound } file di backup } 🔍
ja <b>注意:</b> 他に { $numberOfOtherBackupsFound } 個のバックアップファイルがあります 🔍
ja-JP-mac <b>注意:</b> 他に { $numberOfOtherBackupsFound } 個のバックアップファイルがあります 🔍
ka { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>შენიშვნა:</b> ნაპოვნია მარქაფის { $numberOfOtherBackupsFound } სხვა ფაილი *[other] <b>შენიშვნა:</b> ნაპოვნია მარქაფის { $numberOfOtherBackupsFound } სხვა ფაილი } 🔍
kk { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Ескерту:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } басқа сақтық көшірме файлы табылды *[other] <b>Note:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } басқа сақтық көшірме файлы табылды } 🔍
ko <b>주의:</b> 다른 백업 파일 { $numberOfOtherBackupsFound }개 찾음 🔍
nb-NO { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Merk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } annen sikkerhetskopifil funnet *[other] <b>Merk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } andre sikkerhetskopifiler funnet } 🔍
nl { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Noot:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } ander reservekopiebestand gevonden *[other] <b>Noot:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } andere reservekopiebestanden gevonden } 🔍
nn-NO { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Merk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } annan sikkerheitskopifil funnen *[other] <b>Merk:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } andre sikkerheitskopifilar funne } 🔍
pa-IN { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>ਨੋਟ:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } ਹੋਰ ਬੈਕਅੱਪ ਫ਼ਾਇਲ ਲੱਭੀ *[other] <b>ਨੋਟ:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } ਹੋਰ ਬੈਕਅੱਪ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਲੱਭੀਆਂ } 🔍
pl { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Uwaga:</b> odnaleziono { $numberOfOtherBackupsFound } inny plik kopii zapasowej [few] <b>Uwaga:</b> odnaleziono { $numberOfOtherBackupsFound } inne pliki kopii zapasowej *[many] <b>Uwaga:</b> odnaleziono { $numberOfOtherBackupsFound } innych plików kopii zapasowej } 🔍
pt-BR { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> Encontrado { $numberOfOtherBackupsFound } outro arquivo de backup *[other] <b>Nota:</b> Encontrados { $numberOfOtherBackupsFound } outros arquivos de backup } 🔍
pt-PT { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } outro ficheiro da cópia de segurança encontrado *[other] <b>Nota:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } outros ficheiros de cópia de segurança encontrados } 🔍
rm { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Remartga:</b> chattà { $numberOfOtherBackupsFound } autra datoteca da backup *[other] <b>Remartga:</b> chattà { $numberOfOtherBackupsFound } autras datotecas da backup } 🔍
ro { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Notă:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } fișier de backup găsit [few] <b>Notă:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } fișiere de backup găsite *[other] <b>Notă:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } de fișiere de backup găsite } 🔍
ru { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Примечание:</b> найден { $numberOfOtherBackupsFound } другой файл с резервной копией [few] <b>Примечание:</b> найдено { $numberOfOtherBackupsFound } других файла с резервными копиями *[many] <b>Примечание:</b> найдено { $numberOfOtherBackupsFound } других файлов с резервными копиями } 🔍
sc { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Nota:</b> un’àtera còpia de seguresa agatada *[other] <b>Nota:</b> àteras { $numberOfOtherBackupsFound } còpias de seguresa agatadas } 🔍
sk { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Poznámka:</b> boli nájdený { $numberOfOtherBackupsFound } ďalší súbory zálohy [few] <b>Poznámka:</b> boli nájdené { $numberOfOtherBackupsFound } ďalšie súbory zálohy [many] <b>Poznámka:</b> bolo nájdených { $numberOfOtherBackupsFound } ďalších súborov zálohy *[other] <b>Poznámka:</b> bolo nájdených { $numberOfOtherBackupsFound } ďalších súborov zálohy } 🔍
sq { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Shënim:</b> U gjet { $numberOfOtherBackupsFound } kartelë tjetër kopjeruajtjeje *[other] <b>Shënim:</b> U gjetën { $numberOfOtherBackupsFound } kartela të tjera kopjeruajtjeje } 🔍
sv-SE { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Obs:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } annan säkerhetskopia hittades *[other] <b>Obs:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } andra säkerhetskopior hittades } 🔍
tg { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Эзоҳ:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } файли дигари нусхаи эҳтиётӣ пайдо шуд *[other] <b>Эзоҳ:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } файли дигари нусхаи эҳтиётӣ пайдо шуд } 🔍
th <b>หมายเหตุ:</b> พบไฟล์ข้อมูลสำรองอื่นอีก { $numberOfOtherBackupsFound } ไฟล์ 🔍
tr { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Not:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } yedek dosyası daha bulundu *[other] <b>Not:</b> { $numberOfOtherBackupsFound } yedek dosyası daha bulundu } 🔍
uk { $numberOfOtherBackupsFound -> [one] <b>Примітка:</b> знайдено { $numberOfOtherBackupsFound } інший файл із резервною копією [few] <b>Примітка:</b> знайдено { $numberOfOtherBackupsFound } інші файли з резервними копіями *[many] <b>Примітка:</b> знайдено { $numberOfOtherBackupsFound } інших файлів із резервними копіями } 🔍
vi <b>Lưu ý:</b> Đã tìm thấy { $numberOfOtherBackupsFound } tập tin sao lưu khác 🔍
zh-CN <b>注意:</b>另找到其他 { $numberOfOtherBackupsFound } 个备份文件 🔍
zh-TW <b>註:</b>找到另 { $numberOfOtherBackupsFound } 個備份檔 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.