Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/backupSettings.ftl:backup-restored-profile-name
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Адноўлена з { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } у { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| cs | Obnoveno z { $deviceName } dne { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } v { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| cy | Wedi'i adfer o { $deviceName } ar { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } am { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| de | Wiederhergestellt von { $deviceName } am { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } um { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| dsb | Wótnowjony z { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| el | Ανακτήθηκε από το { $deviceName } στις { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } στις { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| en-GB | Restored from { $deviceName } on { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } at { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| en-US | Restored from { $deviceName } on { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } at { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| es-AR | Restaurado desde { $deviceName } el { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } a las { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| es-CL | Restaurado desde { $deviceName } el { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } a las { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| es-ES | Restaurado desde { $deviceName } el { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } a las { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| eu | { $deviceName } makinatik berreskuratuta; berreskuratze-data:{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| fi | Palautettu laitteen { $deviceName } varmuuskopiosta { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } kello { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| fr | Restauré depuis { $deviceName } le { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } à { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| fy-NL | Wersteld fan { $deviceName } ôf op { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } om { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| gd | Chaidh aiseag o { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } aig { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| gn | Oñemoĩporã { $deviceName } guive { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } og̃uahẽvo { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| he | שוחזר מ־{ $deviceName } בתאריך { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } בשעה { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| hsb | Wobnowjeny z { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| hu | Helyreállítva erről: { $deviceName }, ekkor: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| ia | Restaurate ab { $deviceName } le { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } al { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| it | Ripristinato da { $deviceName } il { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } alle { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| ja | { $deviceName } から { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } に復元 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { $deviceName } から { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } に復元 | 🔍 |
| ka | აღდგენილია წყაროა { $deviceName } თარიღით { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } თარიღზე { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| kk | { $deviceName } құрылғысынан { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") }, { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } уақытында қалпына келтірілді. | 🔍 |
| ko | { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") }에 { $deviceName }에서 복원됨 | 🔍 |
| nb-NO | Gjenopprettet fra { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } kl. { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| nl | Hersteld vanaf { $deviceName } op { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } om { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| nn-NO | Gjenoppretta frå { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } kl. { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| pa-IN | { $deviceName } ਤੋਂ { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } ਨੂੰ { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } ਵਜੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ | 🔍 |
| pl | Przywrócona z urządzenia { $deviceName } w dniu { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } o { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| pt-PT | Restaurada de { $deviceName } a { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } às { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| ru | Восстановлено с { $deviceName } { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } в { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| sq | Rikthyer prej { $deviceName } më { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } në { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| sv-SE | Återställd från { $deviceName } den { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } kl. { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| th | คืนค่าจาก { $deviceName } เมื่อ { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } เวลา { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| tr | { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } tarihinde { $deviceName } adlı cihazdan geri yüklendi | 🔍 |
| vi | Đã khôi phục từ { $deviceName } vào { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } lúc { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } | 🔍 |
| zh-TW | 從 { $deviceName } 於 { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") } 還原 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.