BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/appmenu.ftl:appmenu-remote-tabs-sign-into-sync.label

Locale Translation  
ar لِج كي تبدأ المزامنة… 🔍
az Sinxronlaşdırmaq üçün daxil olun… 🔍
be Увайсці ў сінхранізацыю… 🔍
bg Вписване за синхронизиране… 🔍
bn সিঙ্ক করতে সাইন ইন করুন… 🔍
bqi و من ٱووڌن سی هوم گوم کردن… 🔍
br Kennaskañ evit goubredañ… 🔍
bs Prijavite se za sinhronizaciju… 🔍
ca Inicia la sessió al Sync… 🔍
ca-valencia Inicia la sessió al Sync… 🔍
cak Titikirisäx molojri'ïl pa Ximoj… 🔍
ckb بۆ هاوکاتکردن بچۆژوورەوە... 🔍
cs Přihlásit se k synchronizaci… 🔍
cy Mewngofnodi i Sync… 🔍
da Log ind for at synkronisere… 🔍
de Zum Synchronisieren anmelden… 🔍
dsb Pla Sync pśizjawiś… 🔍
el Σύνδεση για συγχρονισμό… 🔍
en-CA Sign in to sync… 🔍
en-GB Sign in to sync… 🔍
en-US Sign in to sync… 🔍
eo Komenci seancon en Spegulado… 🔍
es-AR Ingresar a Sync… 🔍
es-CL Conectarse para sincronizar… 🔍
es-ES Iniciar sesión en Sync… 🔍
es-MX Iniciar sesión en Sync… 🔍
et Sünkroniseerimiseks logi sisse… 🔍
eu Hasi saioa sinkronizatzeko… 🔍
fa ورود برای همگام‌سازی… 🔍
fi Kirjaudu synkronoidaksesi… 🔍
fr Se connecter pour synchroniser… 🔍
fur Jentre par sincronizâ… 🔍
fy-NL Oanmelde by Sync… 🔍
gd Clàraich a-steach a shioncronachadh… 🔍
gl Acceda para sincronizar… 🔍
gn Eike embojuehe hag̃ua… 🔍
he כניסה כדי לסנכרן… 🔍
hi-IN सिंक करने के लिए साइन इन करें... 🔍
hr Prijavi se za sinkronizaciju… 🔍
hsb Pola Sync přizjewić… 🔍
hu Jelentkezzen be a Syncbe… 🔍
hy-AM Մուտք գործել համաժամեցնելու համար… 🔍
hye Մուտք գործել համաժամեցման համար… 🔍
ia Aperir session in Sync… 🔍
id Masuk ke Sinkronisasi… 🔍
is Skráðu inn til að samstilla… 🔍
it Accedi per sincronizzare… 🔍
ja ログインして同期... 🔍
ja-JP-mac ログインして同期... 🔍
ka სინქრონიზაციაში შესვლა… 🔍
kab Qqen ɣer Sync… 🔍
kk Синхрондау ішіне кіру… 🔍
km ចូល​ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម… 🔍
ko Sync에 로그인… 🔍
lij Intra pe scincronizâ… 🔍
lo ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອຊິງຄ໌... 🔍
lt Prisijungti sinchronizavimui… 🔍
lv Jāpiesakās, lai vienādotu… 🔍
meh Kajie´e sesión ji Sync... 🔍
ml സമന്വയിപ്പിക്കാനായി പ്രവേശിക്കുക… 🔍
ms Daftar masuk untuk sync... 🔍
my တစ်ပြေးညီဖြစ်စေရန် ဝင်ရောက်ပါ… 🔍
nb-NO Logg inn for å synkronisere … 🔍
ne-NP सिङ्क गर्नका लागि साइन इन गर्नुहोस्… 🔍
nl Aanmelden om te synchroniseren… 🔍
nn-NO Logg inn for å synkronisere… 🔍
oc Se connectar a la sincronizacion… 🔍
pa-IN …ਸਿੰਕ ਵਾਸਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ 🔍
pl Zaloguj się do synchronizacji… 🔍
pt-BR Entrar na conta para sincronizar… 🔍
pt-PT Iniciar sessão para sincronizar… 🔍
rm S'annunziar per sincronisar… 🔍
ro Intră în cont pentru sincronizare… 🔍
ru Войти в синхронизацию… 🔍
sat ᱛᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮ… 🔍
sc Identìfica·ti a Sync... 🔍
scn Trasi pi sincrunizzari… 🔍
sco Sign in tae Sync… 🔍
si සමමුහූර්තයට පිවිසෙන්න… 🔍
sk Prihlásiť sa a synchronizovať 🔍
skr ہم وقت کرݨ کیتے سائن ان تھیوو۔۔۔ 🔍
sl Prijava v sinhronizacijo … 🔍
sq Për njëkohësim, bëni hyrjen… 🔍
sr Пријавите се ради усклађивања… 🔍
sv-SE Logga in för att synkronisera… 🔍
szl Wloguj sie do synchrōnizacyje… 🔍
tg Барои ҳамоҳангсозӣ ворид шавед… 🔍
th ลงชื่อเข้า Sync… 🔍
tl Mag-sign in sa sync… 🔍
tr Eşitlemek için giriş yap… 🔍
uk Увійти до Синхронізації… 🔍
ur سنک کرنے کے لئے سائن ان کریں… 🔍
uz Sinxronlash uchun kiring… 🔍
vi Đăng nhập để đồng bộ hóa… 🔍
zh-CN 登录以同步… 🔍
zh-TW 登入進行同步… 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.