All translations for this string:

browser/browser/appMenuNotifications.ftl:appmenu-new-tab-controlled-changes.label

Locale	Translation
ar	تغيّرت صفحة اللسان الجديد.	🔍
ast	La páxina «Llingüeta nueva» camudó.	🔍
be	Ваша новая картка была зменена.	🔍
bg	Новият раздел е променен	🔍
bn	আপনার নতুন ট্যাব পরিবর্তিত হয়েছে.	🔍
bqi	بلگه نۊ ایسا آلشت وابیڌه.	🔍
br	Kemmet eo bet pajenn an ivinell nevez.	🔍
bs	Vaš novi tab je promijenjen.	🔍
ca	La pàgina de «Pestanya nova» ha canviat.	🔍
ca-valencia	La pàgina de «Pestanya nova» ha canviat.	🔍
cak	Xjal ri k'ak'a' ruwi'.	🔍
cs	Vaše stránka nového panelu byla změněna.	🔍
cy	Mae eich tab newydd wedi newid.	🔍
da	Nyt faneblad er ændret.	🔍
de	Ihre Startseite für neue Tabs hat sich geändert.	🔍
dsb	Waš nowy rejtarik jo se změnił.	🔍
el	Η νέα σας καρτέλα έχει αλλάξει.	🔍
en-CA	Your new tab has changed.	🔍
en-GB	Your new tab has changed.	🔍
en-US	Your new tab has changed.	🔍
eo	Via paĝo de nova langeto ŝanĝiĝis.	🔍
es-AR	La nueva pestaña cambió.	🔍
es-CL	Tu pestaña nueva ha cambiado.	🔍
es-ES	Su página de nueva pestaña ha cambiado.	🔍
es-MX	Tu página de nueva pestaña ha cambiado.	🔍
et	Uue kaardi sisu on muutunud.	🔍
eu	Zure fitxa berria aldatu egin da.	🔍
fa	زبانهٔ جدید شما تغیر کرده است.	🔍
fi	Uusi välilehti -sivu on vaihtunut.	🔍
fr	La page de nouvel onglet a été modifiée.	🔍
fur	La tô gnove schede e je cambiade.	🔍
fy-NL	Jo nije ljepblêd is wizige.	🔍
ga-IE	Athraíodh do chluaisín nua.	🔍
gd	Chaidh na chì thu air taba ùr atharrachadh.	🔍
gl	Cambiouse a súa nova lapela.	🔍
gn	Nde kuatiarogue tendayke pyahugua iñambuéma.	🔍
he	הלשונית החדשה שלך השתנתה.	🔍
hr	Tvoja nova kartica je promijenjena.	🔍
hsb	Waš nowy rajtark je so změnił.	🔍
hu	Az új lap megváltozott.	🔍
hy-AM	Ձեր նոր ներդիրը փոխվել է:	🔍
hye	Ձեր նոր ներդիրը փոխուել է։	🔍
ia	Tu nove scheda cambiava.	🔍
id	Tab baru Anda telah berubah.	🔍
is	Nýi flipinn þinn hefur breyst.	🔍
it	La pagina Nuova scheda è cambiata	🔍
ja	新しいタブ設定が変更されました。	🔍
ja-JP-mac	新規タブ設定が変更されました。	🔍
ka	ახალი ჩანართის გვერდი შეიცვალა.	🔍
kab	Iccer-inek·inem amaynut yettusenfel.	🔍
kk	Сіздің жаңа бетіңіз өзгертілген.	🔍
ko	새 탭이 변경되었습니다.	🔍
lt	Pasikeitė jūsų nauja kortelė.	🔍
lv	Jūsu jaunā cilne ir mainījusies.	🔍
meh	Página jíía sukua nsama	🔍
mk	Вашето ново јазиче е променето	🔍
ml	താങ്ങളുടെ പുതിയ ടാബ് മാറിയിരിക്കുന്നു.	🔍
ms	Tab baharu anda telah berubah.	🔍
nb-NO	Din ny fane-side har blitt endret.	🔍
ne-NP	तपाईंको नयाँ ट्याब परिवर्तन भएको छ।	🔍
nl	Uw nieuwe tabblad is gewijzigd.	🔍
nn-NO	Ny fane-side er endra.	🔍
oc	La pagina Onglet novèl a cambiat.	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਬਦਲੀ ਗਈ ਹੈ।	🔍
pl	Strona nowej karty została zmieniona.	🔍
pt-BR	A página de nova aba mudou.	🔍
pt-PT	A página novo separador foi alterada.	🔍
rm	La pagina da novs tabs è vegnida midada.	🔍
ro	Fila ta nouă s-a schimbat.	🔍
ru	Ваша страница «Новая вкладка» была изменена.	🔍
sat	ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ ᱾	🔍
sc	Sa pàgina «Ischeda noa» est cambiada.	🔍
sco	Yer new tab has chynged.	🔍
si	ඔබගේ නව පටිත්ත වෙනස් වී ඇත.	🔍
sk	Vaša stránka novej karty bola zmenená.	🔍
skr	تہاݙا نواں ٹیب تبدیل تھی ڳئے	🔍
sl	Stran novega zavihka se je spremenila.	🔍
sq	Skeda juaj e re ka ndryshuar.	🔍
sr	Страница новог језичка је промењена.	🔍
sv-SE	Din nya flik har ändrats.	🔍
szl	Nowo karta je zmiyniōno.	🔍
te	మీ కొత్త ట్యాబు మారిపోయింది.	🔍
tg	Варақаи нави шумо тағйир ёфт.	🔍
th	แท็บใหม่ของคุณมีการเปลี่ยนแปลง	🔍
tl	Nagbago ang iyong new tab.	🔍
tr	Yeni sekmeniz değişti.	🔍
uk	Ваша нова вкладка змінилася.	🔍
uz	Yangi varaq oʻzgardi	🔍
vi	Thẻ mới của bạn đã thay đổi.	🔍
zh-CN	您的新标签页已变更。	🔍
zh-TW	您的新分頁已經變更。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: