Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/appMenuNotifications.ftl:appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Yer lamed man me tic i Dirica me Mung | 🔍 |
| an | Permitir esta extensión en las finestras privadas | 🔍 |
| ar | اسمح لهذا الامتداد بأن يعمل في النوافذ الخاصة | 🔍 |
| ast | Permitir qu'esta estensión s'execute en ventanes privaes | 🔍 |
| az | Bu uzantıya Məxfi Pəncərələrdə işləməyə icazə ver. | 🔍 |
| be | Дазволіць гэтаму пашырэнню дзейнічаць у прыватных вокнах | 🔍 |
| bg | Позволете на разширението да работи в поверителни прозорци | 🔍 |
| bn | এই এক্সটেনশনটিকে ব্যক্তিগত উইন্ডো তে চালানোর অনুমতি দিন | 🔍 |
| br | Aotren an askouezh-mañ da vezañ lañset en ur prenestr merdeiñ prevez | 🔍 |
| bs | Dozvolite ovoj ekstenziji da radi u privatnim prozorima | 🔍 |
| ca | Permet que aquesta extensió s'executi en finestres privades | 🔍 |
| ca-valencia | Permet que esta extensió s'execute en finestres privades | 🔍 |
| cak | Tiya' q'ij chi re k'amal re' nisamäj pan Ichinan Tzuwäch | 🔍 |
| ckb | ڕێگە بدە ئەم پێوەکراوە لە پەنجەرەی تایبەت کاربکات | 🔍 |
| cs | Povolit toto rozšíření v anonymních oknech | 🔍 |
| cy | Caniatáu i'r estyniad yma redeg mewn Ffenestri Preifat | 🔍 |
| da | Tillad denne udvidelse at virke i private vinduer. | 🔍 |
| de | Ausführen der Erweiterung in privaten Fenstern erlauben | 🔍 |
| dsb | Toś to rozšyrjenje w priwatnych woknach dowóliś | 🔍 |
| el | Να επιτρέπεται η εκτέλεσή του σε ιδιωτικά παράθυρα | 🔍 |
| en-CA | Allow this extension to run in Private Windows | 🔍 |
| en-GB | Allow this extension to run in Private Windows | 🔍 |
| en-US | Allow this extension to run in Private Windows | 🔍 |
| eo | Permesi al tiu ĉi etendaĵo funkcii en privataj fenestroj | 🔍 |
| es-AR | Permitir que esta extensión se ejecute en pestañas privadas | 🔍 |
| es-CL | Permitir a esta extensión ejecutarse en ventanas privadas | 🔍 |
| es-ES | Permitir que esta extensión se ejecute en ventanas privadas | 🔍 |
| es-MX | Permitir que esta extensión funcione en ventanas privadas | 🔍 |
| et | Sellel laiendusel lubatakse käivituda privaatsetes akendes | 🔍 |
| eu | Baimendu hedapen honi leiho pribatuetan exekutatzea | 🔍 |
| fa | به این افزونه اجازهی اجرا در پنجره خصوصی را بده | 🔍 |
| ff | Yamir ndee timmitere dogde e kenorɗe cuuriiɗe | 🔍 |
| fi | Salli laajennuksen suoritus yksityisissä ikkunoissa | 🔍 |
| fr | Autoriser cette extension à s’exécuter dans une fenêtre de navigation privée | 🔍 |
| fur | Permet a cheste estension di zirâ tai barcons privâts | 🔍 |
| fy-NL | Dizze útwreiding yn priveefinsters útfiere litte | 🔍 |
| ga-IE | Lig don bhreiseán seo rith i bhFuinneoga Príobháideacha | 🔍 |
| gd | Leig leis an leudachan seo ruith ann an uinneagan prìobhaideach | 🔍 |
| gl | Permitir que esta extensión se execute en xanelas privadas | 🔍 |
| gn | Emoneĩ ko jepysokue oñembohekóvo Windows ñemiguápe | 🔍 |
| gu-IN | ખાનગી વિંડોઝમાં આ એક્સ્ટેન્શનને ચલાવવાની મંજૂરી આપો | 🔍 |
| he | לאפשר להרחבה זו לפעול בחלונות פרטיים | 🔍 |
| hi-IN | इस एक्सटेंशन को निजी विंडोज में चलने दें | 🔍 |
| hr | Dozvoli ovom dodatku da radi u privatnom prozoru | 🔍 |
| hsb | Tute rozšěrjenje w priwatnych woknach dowolić | 🔍 |
| hu | A kiegészítő futtatásának engedélyezése privát ablakokban | 🔍 |
| hy-AM | Թույլատրել այս ընդլայնմանը աշխատեցնել Գաղտնի պատուհանը | 🔍 |
| hye | Թոյղատրել այս ընդլայնմանը աշխատեցնել Գաղտնի պատուհանը | 🔍 |
| ia | Permitter que iste extension se executa in fenestras private | 🔍 |
| id | Izinkan ekstensi ini untuk berjalan di Jendela Pribadi | 🔍 |
| is | Leyfa þessum forritsauka að keyra í huliðsgluggum | 🔍 |
| it | Consenti il funzionamento di questa estensione in finestre anonime | 🔍 |
| ja | この拡張機能のプライベートウィンドウでの実行を許可する | 🔍 |
| ja-JP-mac | この拡張機能のプライベートウインドウでの実行を許可する | 🔍 |
| ka | ნების დართვა, რომ გაეშვას პირად ფანჯრებში | 🔍 |
| kab | Sireg asiɣzef-agi ad yeddu deg isfuyla usligen | 🔍 |
| kk | Бұл кеңейтуге жекелік шолу терезелерінде орындалуға рұқсат ету | 🔍 |
| km | អនុញ្ញាតឱ្យផ្នែកបន្ថែមនេះដំណើរការនៅក្នុងវីនដូឯកជន | 🔍 |
| ko | 이 확장 기능이 사생활 보호 창에서 실행되도록 허용 | 🔍 |
| lij | Permetti l’ezegoçion de sta estenscion inti barcoin privæ | 🔍 |
| lo | ອະນຸຍາດໃຫ້ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Windows ສ່ວນຕົວ | 🔍 |
| lt | Leisti šiam priedui veikti privačiojo naršymo languose | 🔍 |
| ltg | Atļaut itam paplašinojumam pasaist privatūs lūgus | 🔍 |
| lv | Ļaut šim paplašinājumam darboties privātajos logos | 🔍 |
| meh | Kua´a kuvi satiñu extensión nuu pestaña yu´u | 🔍 |
| mk | Дозволете оваа наставка да работи во приватни прозорчиња | 🔍 |
| ml | സ്വകാര്യ ജാലകങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഈ വിപുലീകരണത്തിനെ അനുവദിക്കുക | 🔍 |
| mr | या विस्तारास खाजगी पटलामध्ये चालविण्याची परवानगी द्या | 🔍 |
| my | ဤ တပ်တိုးအပို ကို သီးသန့် ဝင်းဒိုး တွင် အလုပ်လုပ်ရန် ခွင့်ပြု (A) | 🔍 |
| nb-NO | Tillat at denne utvidelsen kjøres i private vindu | 🔍 |
| ne-NP | यो एक्स्टेन्सनलाई निजी विन्डोजमा चल्न अनुमति दिनुहोस् | 🔍 |
| nl | Deze extensie in privévensters laten uitvoeren | 🔍 |
| nn-NO | Tillat denne utvidinga å køyre i private vindauge | 🔍 |
| oc | Autorizar aquesta extension en navegacion privada | 🔍 |
| pa-IN | ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ | 🔍 |
| pl | To rozszerzenie może działać w oknach prywatnych | 🔍 |
| pt-BR | Permitir esta extensão em janelas privativas | 🔍 |
| pt-PT | Permitir que esta extensão seja executada em janelas privadas | 🔍 |
| rm | Permetter a questa extensiun dad esser activa en fanestras privatas | 🔍 |
| ro | Permite acestei extensii să ruleze în ferestre private | 🔍 |
| ru | Разрешить этому расширению работать в приватных окнах | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱡᱚᱨ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱤᱥᱤᱞ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Permite s'esecutzione de custa estensione in ventanas privadas | 🔍 |
| scn | Pirmèttici a stu stinneriu d'abbiàrisi nnê Finestri privati | 🔍 |
| sco | Lat this extension rin in Private Windaes | 🔍 |
| si | මෙම දිගුවට පෞද්. කවුළුවල ධාවනය වීමට ඉඩ දෙන්න | 🔍 |
| sk | Povoliť toto rozšírenie v súkromných oknách | 🔍 |
| skr | پرائیویٹ ونڈوز وِچ ایں توسیع کوں چلݨ دی موکل ݙیو | 🔍 |
| sl | Dovoli, da se ta razširitev izvaja v zasebnih oknih | 🔍 |
| sq | Lejoje këtë zgjerim të xhirojë në Dritare Private | 🔍 |
| sr | Дозволи рад у приватним прозорима | 🔍 |
| sv-SE | Tillåt att detta tillägg körs i privata fönster | 🔍 |
| szl | Zgoda, coby te rozszyrzynie fungowało we prywatnych ôknach | 🔍 |
| ta | இந்த நீட்டிப்பை கமுக்க சாளரத்தில் இயக்க அனுமதிக்கவும் | 🔍 |
| te | ఈ పొడగింతను అంతరంగీక కిటికీలలో నడవడానికి అనుమతించు | 🔍 |
| tg | Иҷозат додани иҷрокунии васеъшавӣ дар равзанаи хусусӣ | 🔍 |
| th | อนุญาตให้ส่วนขยายนี้ทำงานในหน้าต่างส่วนตัว | 🔍 |
| tl | Payagan ang extension na ito upang tumakbo sa mga Pribadong Window | 🔍 |
| tr | Bu uzantının gizli pencerelerde çalışmasına izin ver | 🔍 |
| trs | Ga'nïn sis ekstensiûn nan ni gi'iaj sunj riña Bentanâ huìi | 🔍 |
| uk | Дозволити цьому розширенню виконуватися в приватних вікнах | 🔍 |
| ur | اس ایکسٹینشن کو نجی ونڈوز میں چلنے دیں | 🔍 |
| uz | Bu kengaytmani Maxfiy oynalarda ishga tushishiga ruxsat berish | 🔍 |
| vi | Cho phép tiện ích mở rộng này chạy trong cửa sổ riêng tư | 🔍 |
| zh-CN | 允许此扩展在隐私窗口中运行 | 🔍 |
| zh-TW | 允許此擴充套件於隱私瀏覽視窗中執行 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.