All translations for this string:

Locale	Translation
ar	{ $count -> [zero] لم يُجمع أي ألسنة ثم إلغاء تجميعها. [one] جُمّع لسان واحد ثم أُلغيَ تجميعه. [two] جُمّع لسانين ثم أُلغيَ تجميعهما. [few] جُمّع { $count } ألسنة ثم أُلغيَ تجميعهم. [many] جُمّع { $count } لسانًا ثم أُلغيَ تجميعهم. *[other] جُمّع { $count } لسان ثم أُلغيَ تجميعهم. }	🔍
be	{ $count -> [one] { $count } картка згрупавана, потым разгрупавана. [few] { $count } карткі згрупаваны, потым разгрупаваны. *[many] { $count } картак згрупавана, потым разгрупавана. }	🔍
bqi	{ $count -> [one] { $count } بلگه بونکۊ بندی وو دیندا ز بونکۊ و در زیڌ. *[other] { $count } بلگه بونکۊ بندی وو دیندا ز بونکۊ و در زیڌن. }	🔍
br	{ $count -> [one] { $count } ivinell strollet, ha distrollet da c'houde. [two] { $count } ivinell strollet, ha distrollet da c'houde. [few] { $count } ivinell strollet, ha distrollet da c'houde. [many] { $count } ivinell strollet, ha distrollet da c'houde. *[other] { $count } ivinell strollet, ha distrollet da c'houde. }	🔍
ca	{ $count -> [one] S'ha agrupat { $count } pestanya i després s'ha desagrupat. *[other] S'han agrupat { $count } pestanyes i després s'han desagrupat. }	🔍
cs	{ $count -> [one] { $count } panel seskupen, seskupení poté zrušeno. [few] { $count } panely seskupeny, seskupení poté zrušeno. [many] { $count } panelů seskupeno, seskupení poté zrušeno. *[other] { $count } panelů seskupeno, seskupení poté zrušeno. }	🔍
cy	{ $count -> [zero] { $count } tabiau wedi'u grwpio, yna eu dad grwpio. [one] { $count } tab wedi'i grwpio, yna ei ddad grwpio. [two] { $count } dab wedi'u grwpio, yna eu dad grwpio. [few] { $count } thab wedi'u grwpio, yna eu dad grwpio. [many] { $count } thab wedi'u grwpio, yna eu dad grwpio. *[other] { $count } tab wedi'u grwpio, yna eu dad grwpio. }	🔍
de	{ $count -> [one] { $count } Tab gruppiert, dann Gruppierung aufgehoben. *[other] { $count } Tabs gruppiert, dann Gruppierung aufgehoben. }	🔍
dsb	{ $count -> [one] { $count } rejtarik jo se zrědował, pótom ako kupka wótpórał. [two] { $count } rejtarika stej se zrědowałej, pótom ako kupka wótpórałej. [few] { $count } rejtariki su se zrědowali, pótom ako kupka wótpórali. *[other] { $count } rejtarikow jo se zrědowało, pótom ako kupka wótpórało. }	🔍
el	{ $count -> [one] Ομαδοποιήθηκε { $count } καρτέλα και έπειτα, η ομάδα καταργήθηκε. *[other] Ομαδοποιήθηκαν { $count } καρτέλες και έπειτα, η ομάδα καταργήθηκε. }	🔍
en-CA	{ $count -> [one] { $count } tab grouped, then ungrouped. *[other] { $count } tabs grouped, then ungrouped. }	🔍
en-GB	{ $count -> [one] { $count } tab grouped, then ungrouped. *[other] { $count } tabs grouped, then ungrouped. }	🔍
en-US	{ $count -> [one] { $count } tab grouped, then ungrouped. *[other] { $count } tabs grouped, then ungrouped. }	🔍
eo	{ $count -> [one] { $count } langeto grupigita, poste forigita el grupo. *[other] { $count } langetoj grupigitaj, poste forigitaj el grupo. }	🔍
es-AR	{ $count -> [one] { $count } pestaña agrupada, luego desagrupada. *[other] { $count } pestañas agrupadas, luego desagrupadas. }	🔍
es-CL	{ $count -> [one] { $count } pestañas agrupada, luego desagrupada. *[other] { $count } pestañas agrupadas, luego desagrupadas. }	🔍
es-ES	{ $count -> [one] { $count } pestaña agrupada, luego desagrupada. *[other] { $count } pestañas agrupadas, luego desagrupadas. }	🔍
es-MX	{ $count -> [one] { $count } pestaña se agrupó y luego se desagrupó. *[other] { $count } pestañas se agruparon y luego se desagruparon. }	🔍
eu	{ $count -> [one] Fitxa bat taldekatuta, gero destaldekatuta. *[other] { $count } fitxa taldekatuta, gero destaldekatuta. }	🔍
fa	{ $count -> [one] { $count } زبانه گروه‌بندی و سپس از گروه خارج شد. *[other] { $count } زبانه گروه‌بندی و سپس از گروه خارج شدند. }	🔍
fi	{ $count -> [one] { $count } välilehti ryhmitetty, ja sitten ryhmittely purettiin. *[other] { $count } välilehteä ryhmitetty, ja sitten ryhmittely purettiin. }	🔍
fr	{ $count -> [one] { $count } onglet regroupé, puis dissocié. *[other] { $count } onglets regroupés, puis dissociés. }	🔍
fy-NL	{ $count -> [one] { $count } ljepblêd groepearre en dêrnei degroepearre. *[other] { $count } ljepblêden groepearre en dêrnei degroepearre. }	🔍
gn	{ $count -> [one] { $count } Tendayke mbyatypyre, upéi ojepe’ajey. *[other] { $count } Tendaykeita mbyatypyre, upéi ojepe’ajey. }	🔍
he	{ $count -> [one] בוצע קיבוץ של לשונית אחת, ולאחר מכן בוטל הקיבוץ שלה. *[other] בוצע קיבוץ של { $count } לשוניות, ולאחר מכן בוטל הקיבוץ שלהן. }	🔍
hsb	{ $count -> [one] { $count } rajtark je so zeskupił, potom jako skupina zběhnył. [two] { $count } rajtarkaj stej so zeskupiłoj, potom jako skupina zběhnyłoj. [few] { $count } rajtarki su so zeskupili, potom jako skupina zběhnyli. *[other] { $count } rajtarkow je so zeskupiło, potom jako skupina zběhnyło. }	🔍
hu	{ $count -> [one] { $count } lap csoportosítva, majd a csoportosításuk megszüntetve. *[other] { $count } lap csoportosítva, majd a csoportosításuk megszüntetve. }	🔍
hy-AM	{ $count -> [one] { $count } ներդիրը խմբավորվեց, ապա հանվեց խմբավորումից։ *[other] { $count } ներդիրները խմբավորվեցին, ապա հանվեցին խմբավորումից։ }	🔍
ia	{ $count -> [one] { $count } scheda gruppate, pois de-gruppate. *[other] { $count } schedas gruppate, pois de-gruppate. }	🔍
it	{ $count -> [one] { $count } scheda raggruppata, poi separata. *[other] { $count } schede raggruppate, poi separate. }	🔍
ja	{ $count } 個のタブをグループ化し、グループを解除しました。	🔍
ja-JP-mac	{ $count } 個のタブをグループ化し、グループを解除しました。	🔍
kk	{ $count -> [one] { $count } бет топтастырылды, содан кейін топтан шығарылды. *[other] { $count } бет топтастырылды, содан кейін топтан шығарылды. }	🔍
ko	탭 { $count }개가 그룹화 후 해제되었습니다.	🔍
ms	{ $count } tab dikumpulkan, kemudian dinyahkumpulkan.	🔍
nb-NO	{ $count -> [one] { $count } fane ble gruppert og deretter tatt ut av gruppen. *[other] { $count } faner ble gruppert og deretter tatt ut av gruppen. }	🔍
nl	{ $count -> [one] { $count } tabblad gegroepeerd en daarna gedegroepeerd. *[other] { $count } tabbladen gegroepeerd en daarna gedegroepeerd. }	🔍
nn-NO	{ $count -> [one] { $count } fane vart gruppert og deretter teken ut av gruppa. *[other] { $count } faner vart grupperte og deretter tekne ut av gruppa. }	🔍
pa-IN	{ $count -> [one] { $count } ਟੈਬ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਇਆ, ਫੇਰ ਗਰੁੱਪ ਹਟਾਇਆ\| *[other] { $count } ਟੈਬਾਂ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਇਆ, ਫੇਰ ਗਰੁੱਪ ਹਟਾਇਆ }	🔍
pl	{ $count -> [one] Pogrupowano { $count } kartę, a następnie ją rozgrupowano. [few] Pogrupowano { $count } karty, a następnie je rozgrupowano. *[many] Pogrupowano { $count } kart, a następnie je rozgrupowano. }	🔍
pt-BR	{ $count -> [one] { $count } aba agrupada, depois desagrupada. *[other] { $count } abas agrupadas, depois desagrupadas. }	🔍
pt-PT	{ $count -> [one] { $count } separador agrupado e depois desagrupado. *[other] { $count } separadores agrupados e depois desagrupados. }	🔍
ro	{ $count -> [one] { $count } filă grupată, apoi degrupată. [few] { $count } file grupate, apoi degrupate. *[other] { $count } de file grupate, apoi degrupate. }	🔍
ru	{ $count -> [one] { $count } вкладка сгруппирована, а затем разгруппирована. [few] { $count } вкладки сгруппировано, а затем разгруппировано. *[many] { $count } вкладок сгруппировано, а затем разгруппировано. }	🔍
sat	{ $count -> [one] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱫᱳᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱮᱱᱟ ᱾ [two] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱤᱱ ᱫᱳᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱮᱱᱟ ᱾ *[other] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱫᱳᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱮᱱᱟ ᱾ }	🔍
sc	{ $count -> [one] { $count } ischeda agrupada e pustis bogada dae su grupu *[other] { $count } ischedas agrupadas e pustis bogadas dae su grupu }	🔍
sk	{ $count -> [one] { $count } karty zoskupená a potom oddelená zo skupiny. [few] { $count } karty zoskupené a potom oddelené zo skupiny. [many] { $count } kariet zoskupených a potom oddelených zo skupiny. *[other] { $count } kariet zoskupených a potom oddelených zo skupiny. }	🔍
sr	{ $count -> [one] { $count } језичак је груписан, а затим разгруписан. [few] { $count } језичка су груписана, а затим разгруписана. *[other] { $count } језичака су груписана, а затим разгруписана. }	🔍
sv-SE	{ $count -> [one] { $count } flik grupperad och sedan avgrupperad. *[other] { $count } flikar grupperade, sedan avgrupperade. }	🔍
tr	{ $count -> [one] { $count } sekme gruplandırıldı, ardından gruptan çıkarıldı. *[other] { $count } sekme gruplandırıldı, ardından gruptan çıkarıldı. }	🔍
uk	{ $count -> [one] { $count } вкладку згруповано, а потім розгруповано. [few] { $count } вкладки згруповано, а потім розгруповано. *[many] { $count } вкладок згруповано, а потім розгруповано. }	🔍
vi	{ $count } thẻ đã nhóm, sau đó đã bỏ nhóm.	🔍
zh-CN	已将 { $count } 个标签页创建群组，后又取消分组。	🔍
zh-TW	已將 { $count } 個分頁群組起來，然後取消群組。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: