BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aiWindowContent.ftl:smart-window-confirm-open-tabs

Locale Translation  
ar { $count -> [zero] افتح { $count } لسان [one] افتح لسان واحد [two] افتح لسانان [few] افتح { $count } ألسنة [many] افتح { $count } لسانًا *[other] افتح { $count } لسان } 🔍
be { $count -> [one] Адкрыць { $count } картку [few] Адкрыць { $count } карткі *[many] Адкрыць { $count } картак } 🔍
bqi { $count -> [one] گۊشیڌن { $count } بلگه *[other] گۊشیڌن { $count } بلگه } 🔍
ca { $count -> [one] Obre { $count } pestanya *[other] Obre { $count } pestanyes } 🔍
cs { $count -> [one] Otevřít { $count } panel [few] Otevřít { $count } panely [many] Otevřít { $count } panelů *[other] Otevřít { $count } panelů } 🔍
cy { $count -> [one] Agor { $count } tab [zero] Agor { $count } tabiau [two] Agor { $count } dab [few] Agor { $count } thab [many] Agor { $count } thab *[other] Agor { $count } tab } 🔍
da { $count -> [one] Åbn { $count } faneblad *[other] Åbn { $count } faneblade } 🔍
de { $count -> [one] { $count } Tab öffnen *[other] { $count } Tabs öffnen } 🔍
dsb { $count -> [one] { $count } rejtarik wócyniś [two] { $count } rejtarika wócyniś [few] { $count } rejtariki wócyniś *[other] { $count } rejtarikow wócyniś } 🔍
el { $count -> [one] Άνοιγμα { $count } καρτέλας *[other] Άνοιγμα { $count } καρτελών } 🔍
en-CA { $count -> [one] Open { $count } tab *[other] Open { $count } tabs } 🔍
en-GB { $count -> [one] Open { $count } tab *[other] Open { $count } tabs } 🔍
en-US { $count -> [one] Open { $count } tab *[other] Open { $count } tabs } 🔍
eo { $count -> [one] Malfermi langeton *[other] Malfermi { $count } langetojn } 🔍
es-AR { $count -> [one] Abrir { $count } pestaña *[other] Abrir { $count } pestañas } 🔍
es-CL { $count -> [one] Abrir { $count } pestaña *[other] Abrir { $count } pestañas } 🔍
es-MX { $count -> [one] Abrir { $count } pestaña *[other] Abrir { $count } pestañas } 🔍
eu { $count -> [one] Ireki fitxa { $count } *[other] Ireki { $count } fitxa } 🔍
fa { $count -> [one] باز کردن { $count } زبانه *[other] باز کردن { $count } زبانه } 🔍
fi { $count -> [one] Avaa { $count } välilehti *[other] Avaa { $count } välilehteä } 🔍
fr { $count -> [one] Ouvrir { $count } onglet *[other] Ouvrir { $count } onglets } 🔍
fy-NL { $count -> [one] { $count } ljepblêd iepenje *[other] { $count } ljepblêden iepenje } 🔍
gn { $count -> [one] Embojuruja { $count } tendayke *[other] Embojuruja { $count } tendaykeita } 🔍
he { $count -> [one] פתיחת לשונית אחת *[other] פתיחת { $count } לשוניות } 🔍
hsb { $count -> [one] { $count } rajtark wočinić [two] { $count } rajtarkaj wočinić [few] { $count } rajtarki wočinić *[other] { $count } rajtarkow wočinić } 🔍
hu { $count -> [one] { $count } lap megnyitása *[other] { $count } lap megnyitása } 🔍
hy-AM { $count -> [one] Բացել { $count } ներդիրը *[other] Բացել { $count } ներդիրները } 🔍
ia { $count -> [one] Aperir { $count } scheda *[other] Aperir { $count } schedas } 🔍
id Buka { $count } tab 🔍
it { $count -> [one] Apri { $count } scheda *[other] Apri { $count } schede } 🔍
ja { $count } 個のタブを開く 🔍
ja-JP-mac { $count } 個のタブを開く 🔍
kk { $count -> [one] { $count } бетті ашу *[other] { $count } бетті ашу } 🔍
ko 탭 { $count }개 열기 🔍
lv { $count -> [zero] Atvērt { $count } ciļņu [one] Atvērt { $count } cilni *[other] Atvērt { $count } cilnes } 🔍
nb-NO { $count -> [one] Åpne { $count } fane *[other] Åpne { $count } faner } 🔍
nl { $count -> [one] { $count } tabblad openen *[other] { $count } tabbladen openen } 🔍
nn-NO { $count -> [one] Opne { $count } fane *[other] Opne { $count } faner } 🔍
pa-IN { $count -> [one] { $count } ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ *[other] { $count } ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ } 🔍
pl { $count -> [one] Otwórz { $count } kartę [few] Otwórz { $count } karty *[many] Otwórz { $count } kart } 🔍
pt-BR { $count -> [one] Abrir { $count } aba *[other] Abrir { $count } abas } 🔍
pt-PT { $count -> [one] Abrir { $count } separador *[other] Abrir { $count } separadores } 🔍
ro { $count -> [one] Deschide { $count } filă [few] Deschide { $count } file *[other] Deschide { $count } de file } 🔍
ru { $count -> [one] Открыть { $count } вкладку [few] Открыть { $count } вкладки *[many] Открыть { $count } вкладок } 🔍
sat { $count -> [one] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ [two] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱤᱱ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ *[other] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ } 🔍
sc { $count -> [one] Aberi un’ischeda *[other] Aberi { $count } ischedas } 🔍
sk { $count -> [one] Otvoriť kartu [few] Otvoriť { $count } karty *[other] Otvoriť { $count } kariet } 🔍
sr { $count -> [one] Отвори { $count } језичак [few] Отвори { $count } језичка *[other] Отвори { $count } језичака } 🔍
sv-SE { $count -> [one] Öppna { $count } flik *[other] Öppna { $count } flikar } 🔍
tr { $count -> [one] { $count } sekmeyi aç *[other] { $count } sekmeyi aç } 🔍
uk { $count -> [one] Відкрити { $count } вкладку [few] Відкрити { $count } вкладки *[many] Відкрити { $count } вкладок } 🔍
vi Mở { $count } thẻ 🔍
zh-CN 打开 { $count } 个标签页 🔍
zh-TW 開啟 { $count } 個分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.