All translations for this string:

Locale	Translation
be	Успаміны дапамаглі персаналізаваць гэты адказ.	🔍
bqi	خاترات و سیخومی کردن ای جواو هیاری داڌن.	🔍
ca	Les memòries han ajudat a personalitzar aquesta resposta.	🔍
cs	Vzpomínky pomohli přizpůsobit tuto odpověď.	🔍
cy	Helpodd atgofion bersonoli'r ymateb hwn.	🔍
de	Erinnerungen haben geholfen, diese Antwort zu personalisieren.	🔍
dsb	Dopomnjeśa su pomagali, toś to wótegrono personalizěrowaś.	🔍
el	Οι αναμνήσεις βοήθησαν στην εξατομίκευση αυτής της απάντησης.	🔍
en-CA	Memories helped personalize this response.	🔍
en-GB	Memories helped personalise this response.	🔍
en-US	Memories helped personalize this response.	🔍
eo	Memoraĵoj helpis personecigi tiun ĉi respondon.	🔍
es-AR	Los recuerdos ayudaron a personalizar esta respuesta.	🔍
es-CL	Los recuerdos ayudaron a personalizar esta respuesta.	🔍
es-MX	Personalizamos esta respuesta a través de recuerdos.	🔍
eu	Memoriek erantzun hau pertsonalizatzen lagundu dute.	🔍
fa	حافظه‌ها به شخصی‌سازی این پاسخ کمک کردند.	🔍
fi	Muistot auttoivat tekemään tästä vastauksesta henkilökohtaisemman.	🔍
fr	Des souvenirs ont permis de personnaliser cette réponse.	🔍
fy-NL	Oantinkens hawwe holpen om dit antwurd te personalisearjen.	🔍
gn	Umi mandu’arã oipytyvõ emboava hag̃ua ko mbohovái.	🔍
he	זכרונות עזרו להתאים אישית את התגובה הזו.	🔍
hsb	Dopomnjeća su pomhali, tutu wotmołwu personalizować.	🔍
hu	A memóriák segítettek a válasz személyre szabásában.	🔍
hy-AM	Հիշողությունները օգնեցին անհատականացնել այս պատասխանը։	🔍
ia	Le memorias adjutava personalisar iste responsa.	🔍
id	Memori membantu mempersonalisasi respons ini.	🔍
it	Le memorie hanno contribuito a personalizzare questa risposta.	🔍
ja	この応答のパーソナライズに AI メモリーが使用されました。	🔍
ja-JP-mac	この応答のパーソナライズに AI メモリーが使用されました。	🔍
kk	Жады бұл жауапты жекешелендіруге көмектесті.	🔍
ko	기억 기능이 이 응답을 개인화하는 데 도움이 되었습니다.	🔍
lv	Atmiņas palīdzēja personificēt atbildi.	🔍
ms	Memori membantu memperibadikan jawapan ini.	🔍
nb-NO	Minner bidro til å tilpasse dette svaret.	🔍
nl	Herinneringen hebben geholpen dit antwoord te personaliseren.	🔍
nn-NO	Minne bidrog til å tilpasse dette svaret.	🔍
pa-IN	ਯਾਦਾਂ ਨੇ ਇਸ ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।	🔍
pl	Zapamiętane treści pomogły zindywidualizować tę odpowiedź.	🔍
pt-BR	Memórias ajudaram a personalizar esta resposta.	🔍
pt-PT	As memórias ajudaram a personalizar esta resposta.	🔍
ro	Memoriile au ajutat la personalizarea acestui răspuns.	🔍
ru	Воспоминания помогли персонализировать этот ответ.	🔍
sat	ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮᱞᱟ ᱯᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾	🔍
sc	Is memòrias ant contribuidu a personalizare custa risposta.	🔍
sk	Spomienky pomohli prispôsobiť túto reakciu.	🔍
sr	Сећања су помогла да се овај одговор персонализује.	🔍
sv-SE	Minnen hjälpte till att anpassa detta svar.	🔍
tg	Хотираҳо барои шахсисозии ин ҷавоб кумак карданд.	🔍
tr	Anılar bu cevabı kişiselleştirmemize yardımcı oldu.	🔍
uk	Цю відповідь персоналізовано за допомогою пам'яті.	🔍
vi	Ký ức đã giúp cá nhân hóa câu trả lời này.	🔍
zh-CN	此回复使用了记忆进行个性化。	🔍
zh-TW	已透過記憶讓這份回應更加個人化。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: