BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aiWindow.ftl:aiwindow-firstrun-memories-relevance-body

Locale Translation  
be Навучанне, атрыманае ў часе аглядання, дае { -smart-window-brand-name } больш поўную карціну. 🔍
ca El fet d'aprendre de la vostra navegació dona a la { -smart-window-brand-name } una visió de conjunt. 🔍
cs Díky informacím získaným při procházení webu získává funkce { -smart-window-brand-name } ucelenější přehled. 🔍
cy Mae dysgu o bori yn rhoi'r darlun ehangach i { -smart-window-brand-name }. 🔍
de Durch das Lernen beim Surfen erhalten { -smart-window-brand-name(form: "lowercase-plural") } einen umfassenderen Überblick. 🔍
dsb Wuknjenje z pśeglědowanja { -smart-window-brand-name } wětšy wobraz dawa. 🔍
el Η εκμάθηση από την περιήγηση δίνει στο { -smart-window-brand-name(form: "lowerSingularNom") } μια πιο πλήρη εικόνα. 🔍
en-CA Learning from browsing gives { -smart-window-brand-name } the bigger picture. 🔍
en-GB Learning from browsing gives { -smart-window-brand-name } the bigger picture. 🔍
en-US Learning from browsing gives { -smart-window-brand-name } the bigger picture. 🔍
eo Leri el retumo permesas al { -smart-window-brand-name } havi grandan superrigardon. 🔍
es-AR Aprender de la navegación le da a { -smart-window-brand-name } una perspectiva más amplia. 🔍
es-CL Aprender de la navegación le da a { -smart-window-brand-name } una visión más amplia. 🔍
es-MX Aprender de la navegación le da una perspectiva más amplia a { -smart-window-brand-name }. 🔍
fa یادگیری از وب‌گردی دید جامع‌تری به { -smart-window-brand-name } می‌دهد. 🔍
fi { -smart-window-brand-name } saa paremman kokonaiskuvan oppimalla selaamisesta. 🔍
fr L’apprentissage via votre navigation permet aux { -smart-window-brand-name(form: "lower-plural") } de disposer d’une vue d’ensemble. 🔍
fy-NL Leare fan navigaasje jout { -smart-window-brand-name } it gruttere byld. 🔍
gn Jeikuaa ñeikundahágui ome’ẽ { -smart-window-brand-name }-pe hechapyrã tuicháva. 🔍
he למידה מהגלישה נותנת ל־{ -smart-window-brand-name } את התמונה הרחבה יותר. 🔍
hsb Wuknjenje z přehladowanja { -smart-window-brand-name } wjetši wobraz dawa. 🔍
hu A böngészésből tanulva az { -smart-window-brand-name(case: "lower") } átfogóbb képet nyújt. 🔍
hy-AM Դիտարկումից սովորելը { -smart-window-brand-name }-ին տալիս է ավելի լայն պատկեր։ 🔍
ia Apprender ab le navigation da a { -smart-window-brand-name } le major imagine. 🔍
id Belajar dari penjelajahan memberi { -smart-window-brand-name } gambaran yang lebih besar. 🔍
it L’apprendimento dalla navigazione offre alle { -smart-window-brand-name } una visione più completa. 🔍
ja ブラウジングから学習して{ -smart-window-brand-name }に全体像を与えます。 🔍
ja-JP-mac ブラウジングから学習して{ -smart-window-brand-name }に全体像を与えます。 🔍
kk Шолудан үйрену { -smart-window-brand-name } үшін жалпы жағдайды көруге мүмкіндік береді. 🔍
ko 탐색을 학습하면 { -smart-window-brand-name }가 전체적인 맥락을 파악할 수 있습니다. 🔍
ms Belajar daripada pelayaran memberi { -smart-window-brand-name } gambaran yang lebih luas. 🔍
nb-NO Å lære fra nettlesing gir { -smart-window-brand-name } et større bilde. 🔍
nl Leren van navigatie geeft { -smart-window-brand-name } het grotere geheel. 🔍
nn-NO Å lære frå nettlesing gir { -smart-window-brand-name } eit større bilde. 🔍
pa-IN ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ { -smart-window-brand-name } ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਝਲਕ ਮਿਲੇਗੀ। 🔍
pl Uczenie się z przeglądania Internetu daje { -smart-window-brand-name(capitalization: "lower-singular", case: "dat") } szerszy punkt widzenia. 🔍
pt-BR Aprender com a navegação dá ao { -smart-window-brand-name } uma visão mais ampla. 🔍
pt-PT Ao aprender com a sua navegação, a { -smart-window-brand-name } fica com uma visão mais abrangente. 🔍
ro Învățarea din navigare îi dă { -smart-window-brand-name } o imagine de ansamblu. 🔍
ru Обучение из просмотра сети даёт { -smart-window-brand-name(case: "dative") } более полную картину. 🔍
sat ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱫᱚᱜ { -smart-window-brand-name } ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sk Učenie sa z prehliadania poskytuje { -smart-window-brand-name(case: "dat") } širší obraz. 🔍
skr براؤزنگ توں سکھݨ نال { -smart-window-brand-name } کوں وݙی تصویر ملدی ہے۔ 🔍
sr Учење из прегледања даје { -smart-window-brand-name } ширу слику. 🔍
sv-SE Att lära sig från surfning ger { -smart-window-brand-name } helheten. 🔍
th การเรียนรู้จากการเรียกดูจะทำให้{ -smart-window-brand-name }เห็นภาพใหญ่ขึ้น 🔍
tr Gezintilerden öğrenme sayesinde { -smart-window-brand-name } geniş bir perspektif kazanır. 🔍
uk Навчання під час перегляду вебсторінок дає { -smart-window-brand-name(case: "dat", form: "lower-singular") } краще розуміння ситуації. 🔍
vi Học hỏi từ việc duyệt web giúp { -smart-window-brand-name } có cái nhìn toàn diện hơn. 🔍
zh-CN 从浏览活动学习后,{ -smart-window-brand-name }更能顾全大局。 🔍
zh-TW 從上網紀錄學習,可讓{ -smart-window-brand-name }更加了解全貌。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.