BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aiWindow.ftl:aiwindow-firstrun-default-checkbox-label

Locale Translation  
be Заўсёды адкрываць { -brand-product-name } у { -smart-window-brand-name } 🔍
bqi هی { -brand-product-name } ن من { -smart-window-brand-name } بۊگۊشین 🔍
ca Obre sempre el { -brand-product-name } a la { -smart-window-brand-name } 🔍
cs Vždy otevírat { -brand-product-name(case: "acc") } v režimu { -smart-window-brand-name(case: "loc") } 🔍
cy Agor { -brand-product-name } yn { -smart-window-brand-name } bob tro 🔍
da Åbn altid { -brand-product-name } i { -smart-window-brand-name } 🔍
de { -brand-product-name } immer in { -smart-window-brand-name(form: "lowercase-plural-dative") } 🔍
dsb { -brand-product-name } pśecej w { -smart-window-brand-name } wócyniś 🔍
el Πάντα άνοιγμα του { -brand-product-name } σε { -smart-window-brand-name(form: "lowerSingularNom") } 🔍
en-CA Always open { -brand-product-name } in { -smart-window-brand-name } 🔍
en-GB Always open { -brand-product-name } in { -smart-window-brand-name } 🔍
en-US Always open { -brand-product-name } in { -smart-window-brand-name } 🔍
eo Ĉiam malfermi { -brand-product-name } en { -smart-window-brand-name } 🔍
es-AR Siempre abrir { -brand-product-name } en { -smart-window-brand-name } 🔍
es-CL Siempre abrir { -brand-product-name } en { -smart-window-brand-name } 🔍
es-MX Abrir siempre { -brand-product-name } en { -smart-window-brand-name } 🔍
fa باز شدن همیشگی { -brand-product-name } در { -smart-window-brand-name } 🔍
fi Avaa aina { -brand-product-name } käyttäen { -smart-window-brand-name } 🔍
fr Toujours ouvrir { -brand-product-name } dans une { -smart-window-brand-name(form: "lower-singular") } 🔍
fy-NL { -brand-product-name } altyd iepenje yn { -smart-window-brand-name } 🔍
gn Embojurujameme { -brand-product-name } { -smart-window-brand-name }-pe 🔍
he תמיד לפתוח את { -brand-product-name } ב־{ -smart-window-brand-name } 🔍
hsb { -brand-product-name } w přeco { -smart-window-brand-name } wočinić 🔍
hu A { -brand-product-name } megnyitása mindig az { -smart-window-brand-name(case: "lower") }ban 🔍
ia Sempre aperir { -brand-product-name } in { -smart-window-brand-name } 🔍
id Selalu buka { -brand-product-name } di { -smart-window-brand-name } 🔍
it Apri sempre { -brand-product-name } in modalità { -smart-window-brand-name(form: "uppercase-singular") } 🔍
ja { -brand-product-name } の起動時に常に{ -smart-window-brand-name }を開く 🔍
ja-JP-mac { -brand-product-name } の起動時に常に{ -smart-window-brand-name }を開く 🔍
kk { -brand-product-name } өнімін әрқашан { -smart-window-brand-name } арқылы ашу 🔍
ko 항상 { -smart-window-brand-name }에서 { -brand-product-name } 열기 🔍
ms Sentiasa buka { -brand-product-name } dalam { -smart-window-brand-name } 🔍
nb-NO Åpne alltid { -brand-product-name } i { -smart-window-brand-name } 🔍
nl { -brand-product-name } altijd openen in { -smart-window-brand-name } 🔍
nn-NO Opne alltid { -brand-product-name } i { -smart-window-brand-name } 🔍
pa-IN { -brand-product-name } ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ { -smart-window-brand-name } ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ। 🔍
pl Zawsze otwieraj { -brand-product-name(case: "acc") } w { -smart-window-brand-name(capitalization: "lower-singular", case: "loc") } 🔍
pt-BR Sempre abrir o { -brand-product-name } em { -smart-window-brand-name } 🔍
pt-PT Abrir sempre o { -brand-product-name } na { -smart-window-brand-name } 🔍
ro Deschide întotdeauna { -brand-product-name } în { -smart-window-brand-name } 🔍
ru Всегда открывать { -brand-product-name } в { -smart-window-brand-name(case: "prepositional") } 🔍
sat ᱥᱟᱨᱟ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ { -brand-product-name } ᱫᱚ { -smart-window-brand-name } ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ 🔍
sk { -brand-product-name(case: "acc") } vždy otvárať v { -smart-window-brand-name(case: "loc") } 🔍
skr { -brand-product-name } ہمیشہ { -smart-window-brand-name } وچ کھولو 🔍
sr Увек отварајте { -brand-product-name } у { -smart-window-brand-name } 🔍
sv-SE Öppna alltid { -brand-product-name } i { -smart-window-brand-name } 🔍
th เปิด { -brand-product-name } ใน{ -smart-window-brand-name }เสมอ 🔍
tr { -brand-product-name } her zaman { -smart-window-brand-name }de açılsın 🔍
uk Завжди відкривати { -brand-product-name } у { -smart-window-brand-name(case: "loc", form: "lower-singular") } 🔍
vi Luôn mở { -brand-product-name } trong { -smart-window-brand-name } 🔍
zh-CN 始终以{ -smart-window-brand-name }打开 { -brand-product-name } 🔍
zh-TW 總是在 { -brand-product-name } 使用{ -smart-window-brand-name } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.