All translations for this string:

Locale	Translation
be	Што атрымалася добра? Калі ласка, ніякай асабістай інфармацыі.	🔍
bqi	چ چیه خۊو کار کرد؟ دووسمندیا سیخومی خوتووݩ ن مزنین.	🔍
ca	Què ha funcionat bé? No doneu informació personal, si us plau.	🔍
cs	Co fungovalo dobře? Žádné osobní informace, prosím.	🔍
cy	Beth weithiodd yn dda? Dim manylion personol, os gwelwch yn dda.	🔍
de	Was hat gut funktioniert? Keine persönlichen Daten, bitte.	🔍
dsb	Co jo derje funkcioněrowało? Žedne wósobinske informacije, pšosym.	🔍
el	Τι λειτούργησε καλά; Μην συμπεριλάβετε προσωπικά στοιχεία.	🔍
en-CA	What worked well? No personal info, please.	🔍
en-GB	What worked well? No personal info, please.	🔍
en-US	What worked well? No personal info, please.	🔍
eo	Kio bone funkciis? Sen personaj informoj, ni petas.	🔍
es-AR	¿Qué funcionó bien? Sin información personal, por favor.	🔍
es-CL	¿Qué funcionó bien? Por favor, no compartir información personal.	🔍
es-MX	¿Qué aspectos funcionan bien? No incluyas información personal o confidencial.	🔍
fa	چه چیزی خوب کار کرد؟ لطفاً از درج اطلاعات شخصی خودداری کنید.	🔍
fi	Mikä toimi hyvin? Ei henkilökohtaisia tietoja, kiitos.	🔍
fr	Qu’est-ce qui a bien fonctionné ? Merci de ne pas inclure d’informations personnelles.	🔍
fy-NL	Wat wurke goed? Nim gjin persoanlike gegevens op.	🔍
gn	¿Mba’e pe oikoporãva? Marandu peteĩ mba’ete’ỹvare, ikatúrõ.	🔍
he	מה עבד טוב? בלי מידע אישי, בבקשה.	🔍
hsb	Što je derje fungowało? Žane wosobinske informacije, prošu.	🔍
hu	Mi működött jól? Ne adjon meg személyes adatokat.	🔍
hy-AM	Ի՞նչն էր լավ ստացվել։ Խնդրում եմ, անձնական տեղեկություններ չտրամադրել։	🔍
ia	Cosa functionava ben? Necun information personal, per favor.	🔍
id	Apa yang sudah berjalan baik? Jangan sertakan informasi pribadi.	🔍
it	Cosa ha funzionato bene? Non inserire informazioni personali.	🔍
ja	どのような機能がうまく動作しましたか？ただし、個人情報は記入しないでください。	🔍
ja-JP-mac	どのような機能がうまく動作しましたか？ただし、個人情報は記入しないでください。	🔍
kk	Не жақсы жұмыс істеді? Жеке ақпарат бермеңіз.	🔍
ko	어떤 점이 좋았나요? 개인 정보는 입력하지 마세요.	🔍
lv	Kas darbojās labi? Lūgums neiekļaut personīgu informāciju.	🔍
ms	Apa yang berjalan dengan baik? Jangan sertakan maklumat peribadi.	🔍
nb-NO	Hva fungerte bra? Ikke oppgi personlig informasjon.	🔍
nl	Wat werkte goed? Neem geen persoonlijke gegevens op.	🔍
nn-NO	Kva fungerte bra? Ikkje oppgi personleg informasjon.	🔍
pa-IN	ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ? ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਦਿਓ ਜੀ।	🔍
pl	Co się sprawdziło? Prosimy nie podawać danych osobowych.	🔍
pt-BR	O que funcionou bem? Nenhuma informação pessoal, por favor.	🔍
pt-PT	O que funcionou bem? Nenhuma informação pessoal, por favor.	🔍
ro	Ce a funcționat bine? Te rugăm, fără informații personale.	🔍
ru	Что вам понравилось? Пожалуйста, без личной информации.	🔍
sat	ᱪᱮᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫᱟᱭ? ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ, ᱪᱮᱫ ᱯᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱟᱯᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱾	🔍
sc	Ite at funtzionadu? Sena minudas personales, pro praghere.	🔍
sk	Čo fungovalo dobre? Žiadne osobné údaje, prosím.	🔍
sr	Шта је добро функционисало? Не наводите личне податке.	🔍
sv-SE	Vad fungerade bra? Ingen personlig information, tack.	🔍
th	มีอะไรที่ทำงานได้ดีบ้าง? กรุณาอย่าระบุข้อมูลส่วนบุคคล	🔍
tr	Neleri başarılı buldunuz? Lütfen kişisel bilgilerinizi paylaşmayın.	🔍
uk	Що вам сподобалося? Не вказуйте особисту інформацію.	🔍
vi	Cái gì đã hiệu quả? Vui lòng không tiết lộ thông tin cá nhân.	🔍
zh-CN	哪方面做得好？请勿包含个人信息。	🔍
zh-TW	什麼地方做得好？請不要列入個人資料。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: