BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aiWindow.ftl:aiwindow-feedback-disclaimer

Locale Translation  
be Дасылаючы, вы дзяліцеся сваім водгукам і гэтым чатам, каб дапамагчы { -brand-shorter-name } палепшыць { -smart-window-brand-name }. Вашы іншыя чаты застаюцца прыватнымі. <a data-l10n-name="learn-more">Падрабязней</a> 🔍
cs { -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Odesláním této zprávy sdílíte svou zpětnou vazbu a obsah tohoto chatu, abyste pomohli { -brand-shorter-name(case: "dat") } vylepšit funkci { -smart-window-brand-name }. Vaše ostatní chaty zůstanou soukromé. <a data-l10n-name="learn-more">Další informace</a> *[no-cases] Odesláním této zprávy sdílíte svou zpětnou vazbu a obsah tohoto chatu, abyste pomohli aplikaci { -brand-shorter-name } vylepšit funkci { -smart-window-brand-name }. Vaše ostatní chaty zůstanou soukromé. <a data-l10n-name="learn-more">Další informace</a> } 🔍
cy Mae cyflwyno yn rhannu'ch adborth a'r sgwrs hon i helpu { -brand-shorter-name } i wella { -smart-window-brand-name }. Mae eich sgyrsiau eraill yn aros yn breifat. <a data-l10n-name="learn-more">Dysgu rhagor</a> 🔍
de Übermitteln Sie Ihre Meinung und diesen Chat, um { -brand-shorter-name } bei der Verbesserung von { -smart-window-brand-name(form: "lowercase-plural-dative") } zu helfen. Ihre anderen Chats bleiben privat. <a data-l10n-name="learn-more">Weitere Informationen</a> 🔍
dsb Zapódajśo swójo měnjenje a toś ten chat, aby { -brand-shorter-name } pomagał, { -smart-window-brand-name } pólěpšyś. Waše druge chaty priwatne wóstanu. <a data-l10n-name="learn-more">Dalšne informacije</a> 🔍
el Επιλέγοντας «Υποβολή», τα σχόλια και η συγκεκριμένη συνομιλία σας θα κοινοποιηθούν με σκοπό να βοηθήσουν την ομάδα του { -brand-shorter-name } να βελτιώσει το { -smart-window-brand-name }. Οι υπόλοιπες συνομιλίες σας παραμένουν ιδιωτικές. <a data-l10n-name="learn-more">Μάθετε περισσότερα</a> 🔍
en-CA Submitting shares your feedback and this chat to help { -brand-shorter-name } improve { -smart-window-brand-name }. Your other chats stay private. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> 🔍
en-GB Submitting shares your feedback and this chat to help { -brand-shorter-name } improve { -smart-window-brand-name }. Your other chats stay private. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> 🔍
en-US Submitting shares your feedback and this chat to help { -brand-shorter-name } improve { -smart-window-brand-name }. Your other chats stay private. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a> 🔍
eo Se vi sendas tion ĉi vi dividas viajn komentojn kaj tiun ĉi konversacion por helpi { -brand-shorter-name } plibonigi { -smart-window-brand-name }. Viaj aliaj konversacioj restas privataj. <a data-l10n-name="learn-more">Pli da informo</a> 🔍
es-AR Al enviar se comparten comentarios y este chat para ayudar a { -brand-shorter-name } a mejorar { -smart-window-brand-name }. Los otros chats se mantienen privados. <a data-l10n-name="learn-more">Conocer más</a> 🔍
es-CL Al enviar este mensaje, compartes tus comentarios y este chat para ayudar a { -brand-shorter-name } a mejorar { -smart-window-brand-name }. Tus otros chats permanecen privados. <a data-l10n-name="learn-more">Más información</a> 🔍
es-MX Al enviar tus comentarios recibiremos tu mensaje y una copia del chat para ayudar a { -brand-shorter-name } a mejorar las { -smart-window-brand-name(form: "lower-plural") }. Tus otros chats siguen siendo confidenciales. <a data-l10n-name="learn-more">Más información</a> 🔍
fa ارسال بازخورد باعث اشتراک‌گذاری نظرات شما و این گپ می‌شود تا به { -brand-shorter-name } در بهبود { -smart-window-brand-name } کمک کند. سایر گپ‌هایتان خصوصی باقی می‌مانند. <a data-l10n-name="learn-more">بیشتر بدانید</a> 🔍
fi Lähettämällä jaat palautteesi ja tämän keskustelun auttaaksesi { -brand-shorter-name }aa parantamaan { -smart-window-brand-name } -toiminnallisuutta. Muut keskustelusi pysyvät yksityisinä. <a data-l10n-name="learn-more">Lisätietoja</a> 🔍
fr En cliquant sur « Envoyer », vous partagez vos commentaires et cette discussion pour aider { -brand-shorter-name } à améliorer les { -smart-window-brand-name(form: "lower-plural") }. Vos autres discussions restent privées. <a data-l10n-name="learn-more">En savoir plus</a> 🔍
fy-NL It yntsjinjen dielt jo kommentaar en dizze chat om { -brand-shorter-name } te helpen { -smart-window-brand-name } te ferbetterjen. Jo oare chats bliuwe privee. <a data-l10n-name="learn-more">Mear ynfo</a> 🔍
he השליחה משתפת את המשוב ואת הצ’אט שלך כדי לסייע ל־{ -brand-shorter-name } לשפר את { -smart-window-brand-name }. הצ’אטים האחרים שלך יישארו פרטיים. <a data-l10n-name="learn-more">מידע נוסף</a> 🔍
hsb Zapodajće swoje měnjenje a tutón chat, zo byšće { -brand-shorter-name } pomhał, { -smart-window-brand-name } polěpšić. Waše druhe chaty priwatne wostanu. <a data-l10n-name="learn-more">Dalše informacije</a> 🔍
hu A visszajelzés beküldésével megosztja ezt a csevegést, hogy segítsen a { -brand-shorter-name }nak az { -smart-window-brand-name(case: "lower") } fejlesztésében. A többi csevegése privát marad. <a data-l10n-name="learn-more">További információk</a> 🔍
ia Inviante tu condivide tu commentario e iste chat pro adjutar { -brand-shorter-name } a meliorar { -smart-window-brand-name }. Tu altere chats remane private. <a data-l10n-name="learn-more">Pro saper plus</a> 🔍
id Mengirim akan membagikan umpan balik Anda dan obrolan ini untuk membantu { -brand-shorter-name } meningkatkan { -smart-window-brand-name }. Obrolan lain Anda tetap pribadi. <a data-l10n-name="learn-more">Pelajari lebih lanjut</a> 🔍
it Inviando, condividi il tuo feedback e questa chat per aiutare { -brand-shorter-name } a migliorare la funzionalità { -smart-window-brand-name(form: "uppercase-singular") }. Le altre tue chat restano private. <a data-l10n-name="learn-more">Scopri di più</a> 🔍
ja 送信するとフィードバックとこのチャットが共有され、{ -brand-shorter-name } の{ -smart-window-brand-name }の改善に役立てられます。あなたの他のチャットはプライベートで保護されます。<a data-l10n-name="learn-more">詳細情報</a> 🔍
ja-JP-mac 送信するとフィードバックとこのチャットが共有され、{ -brand-shorter-name } の{ -smart-window-brand-name }の改善に役立てられます。あなたの他のチャットはプライベートで保護されます。<a data-l10n-name="learn-more">詳細情報</a> 🔍
kk Кері байланысты жіберу арқылы сіз { -brand-shorter-name } үшін { -smart-window-brand-name } өнімін жақсартуға көмектесу үшін осы чатпен бөлісесіз. Басқа чаттарыңыз жеке болып қалады. <a data-l10n-name="learn-more">Көбірек білу</a> 🔍
ko 의견 공유를 제출하면 { -brand-shorter-name }가 { -smart-window-brand-name }를 개선하는 데 도움이 됩니다. 다른 채팅은 비공개로 유지됩니다. <a data-l10n-name="learn-more">더 알아보기</a> 🔍
ms Dengan menghantar, maklum balas anda dan sembang ini dikongsi untuk membantu { -brand-shorter-name } menambah baik { -smart-window-brand-name }. Sembang anda yang lain kekal peribadi. <a data-l10n-name="learn-more">Ketahui lebih lanjut</a> 🔍
nb-NO Når du sender inn dette, deler du tilbakemeldingen din og denne chatten for å hjelpe { -brand-shorter-name } med å forbedre { -smart-window-brand-name }. De andre chattene dine forblir private. <a data-l10n-name="learn-more">Les mer</a> 🔍
nl Het indienen deelt uw feedback en deze chat om { -brand-shorter-name } te helpen { -smart-window-brand-name } te verbeteren. Uw andere chats blijven privé. <a data-l10n-name="learn-more">Meer info</a> 🔍
nn-NO Når du sender inn dette, deler du tilbakemeldinga di og denne chatten for å hjelpe { -brand-shorter-name } med å forbetre { -smart-window-brand-name }. Dei andre chattane dine held fram med å vere private. <a data-l10n-name="learn-more">Les meir</a> 🔍
pa-IN ਭੇਜਣ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ { -brand-shorter-name } { -smart-window-brand-name } ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰ ਸਕੇ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਪ੍ਰਾਈਟੇਟ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। <a data-l10n-name="learn-more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</a> 🔍
pl Przesłanie opinii i treści tej rozmowy pomoże { -brand-shorter-name(case: "dat") } ulepszyć { -smart-window-brand-name(capitalization: "lower-singular", case: "acc") }. Pozostałe rozmowy pozostaną prywatne. <a data-l10n-name="learn-more">Więcej informacji</a> 🔍
pt-BR Ao enviar, você compartilha sua opinião e esta conversa para ajudar o { -brand-shorter-name } a melhorar { -smart-window-brand-name }. Suas outras conversas permanecem privativas. <a data-l10n-name="learn-more">Saiba mais</a> 🔍
pt-PT Ao submeter partilha o seu feedback e este chat para ajudar o { -brand-shorter-name } a melhorar o { -smart-window-brand-name }. As suas outras conversas permanecem privadas. <a data-l10n-name="learn-more">Saber mais</a> 🔍
ro Trimiterea îți permite să trimiți feedback și conversația pentru a ajuta { -brand-shorter-name } să îmbunătățească { -smart-window-brand-name }. Celelalte conversații rămân private. <a data-l10n-name="learn-more">Află mai multe</a> 🔍
ru Отправляя сообщение, вы делитесь своим отзывом и этим чатом, чтобы помочь { -brand-shorter-name } улучшить { -smart-window-brand-name(case: "accusative") }. Другие ваши чаты останутся приватными. <a data-l10n-name="learn-more">Подробнее</a> 🔍
sat ᱡᱚᱢᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱟᱴ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ { -brand-shorter-name }ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ { -smart-window-brand-name } ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱴ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ <a data-l10n-name="learn-more">ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ</a> 🔍
sc Si incarcas «Imbia», as a cumpartzire su cummentu e custa tzarrada pro agiudare a { -brand-shorter-name } a megiorare { -smart-window-brand-name }. Is àteras tzarradas ant a abarrare privadas. <a data-l10n-name="learn-more">Àteras informatziones</a> 🔍
sk Odoslaním zdieľate svoju spätnú väzbu a tento rozhovor, aby ste pomohli { -brand-shorter-name(case: "dat") } vylepšiť { -smart-window-brand-name(case: "gen", plural-form: "true") }. Vaše ostatné rozhovory zostanú súkromné. <a data-l10n-name="learn-more">Ďalšie informácie</a> 🔍
sr Слањем делите своје утиске и примедбе и ово ћаскање како бисте помогли { -brand-shorter-name }-у да побољша { -smart-window-brand-name }. Ваши остали разговори остају приватни. <a data-l10n-name="learn-more">Сазнајте више</a> 🔍
sv-SE Genom att skicka in delar du din feedback och den här chatten för att hjälpa { -brand-shorter-name } att förbättra { -smart-window-brand-name }. Dina andra chattar förblir privata. <a data-l10n-name="learn-more">Läs mer</a> 🔍
th การส่งแบ่งปันข้อคิดเห็นของคุณและแชทนี้เพื่อช่วย { -brand-shorter-name } ปรับปรุง{ -smart-window-brand-name } แชทอื่น ๆ ของคุณจะยังคงเป็นส่วนตัว <a data-l10n-name="learn-more">เรียนรู้เพิ่มเติม</a> 🔍
tr Formu gönderdiğinizde { -brand-shorter-name }’un { -smart-window-brand-name }yi geliştirebilmesi için geri bildiriminiz ve bu sohbetiniz paylaşılır. Diğer sohbetleriniz gizli kalır. <a data-l10n-name="learn-more">Daha fazla bilgi alın</a> 🔍
uk Надсилаючи відгук, ви поширюєте його та цей чат, щоб допомогти { -brand-shorter-name } покращити { -smart-window-brand-name }. Ваші інші чати залишаються приватними. <a data-l10n-name="learn-more">Докладніше</a> 🔍
vi Việc gửi phản hồi này sẽ giúp bạn chia sẻ ý kiến ​​và cuộc trò chuyện này để hỗ trợ { -brand-shorter-name } cải thiện { -smart-window-brand-name }. Các cuộc trò chuyện khác của bạn vẫn giữ riêng tư. <a data-l10n-name="learn-more">Tìm hiểu thêm</a> 🔍
zh-CN 提交时,将分享您的反馈和此聊天,这可帮助 { -brand-shorter-name } 改进{ -smart-window-brand-name }。您的其他聊天将保持私密。<a data-l10n-name="learn-more">详细了解</a> 🔍
zh-TW 送出您的意見回饋與這個聊天內容,即可幫助 { -brand-shorter-name } 改進{ -smart-window-brand-name }功能。您其他的聊天內容仍會保持隱私不送出。<a data-l10n-name="learn-more">更多資訊</a> 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.