BETA

Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preferences_sign_in_description_2

Locale Translation  
am ትሮችን፣ እልባቶችን፣ የይለፍ ቃላትን እና ሌሎችን ለማመሳሰል ይግቡ። 🔍
ast Anicia la sesión pa sincronizar les llingüetes, los marcadores, les contraseñes y muncho más. 🔍
azb تاغلاریْ، بوکمارک‌لاریْ، رمزلری و داها چوْخوُنو دؤنگل ائتمک اوچون گیریش ائله‌یین. 🔍
be Увайсці, каб сінхранізаваць карткі, закладкі, паролі і іншае. 🔍
bg Впишете се, за да синхронизирате раздели, отметки, пароли и други. 🔍
br Kennaskit evit goubredañ an ivinelloù, sinedoù, gerioù-tremen ha muioc’h c’hoazh. 🔍
bs Prijavite se da sinhronizujete tabove, oznake, lozinke i još mnogo toga. 🔍
ca Inicieu la sessió per sincronitzar pestanyes, adreces d’interès, contrasenyes i més. 🔍
cak Tatikirisaj molojri\'ïl richin ye\'axïm taq ruwi\', taq yaketal, ewan tzij chuqa\' juley chik. 🔍
co Cunnittitevi per sincrunizà unghjette, indette, parolle d’intesa è ancu di più 🔍
cs Pro synchronizaci svých panelů, záložek, hesel a dalších věcí se přihlaste. 🔍
cy Mewngofnodwch i gydweddu tabiau, nodau tudalen, cyfrineiriau, a rhagor. 🔍
da Log ind for at synkronisere dine faneblade, bogmærker, adgangskoder med mere. 🔍
de Melden Sie sich an, um Tabs, Lesezeichen, Passwörter und mehr zu synchronisieren. 🔍
dsb Zregistrěrujśo se, aby rejtariki, cytańske znamjenja, gronidła a dalšne synchronizěrował. 🔍
el Συνδεθείτε για να συγχρονίσετε τις καρτέλες, τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης και πολλά άλλα. 🔍
en-CA Sign in to sync tabs, bookmarks, passwords, and more. 🔍
en-GB Sign in to synchronise tabs, bookmarks, passwords, and more. 🔍
en-US Sign in to sync tabs, bookmarks, passwords, and more. 🔍
eo Komencu seancon por speguli langetojn, legosignojn, pasvortojn kaj pli. 🔍
es-AR Iniciá la sesión para sincronizar pestañas, marcadores, contraseñas y más. 🔍
es-CL Conéctate para sincronizar pestañas, marcadores, contraseñas y más. 🔍
es-ES Inicia sesión para sincronizar pestañas, marcadores, contraseñas y más. 🔍
es-MX Inicia sesión para sincronizar pestañas, marcadores, contraseñas y más. 🔍
eu Hasi saioa fitxak, laster-markak, pasahitzak eta gehiago sinkronizatzeko. 🔍
fa برای همگام‌سازی زبانه‌ها، نشانک‌ها، گذرواژه‌ها و وارد شوید. 🔍
fi Kirjaudu sisään synkronoidaksesi välilehtesi, kirjanmerkkisi, salasanasi ja muita tietoja. 🔍
fr Connectez-vous pour synchroniser onglets, marque-pages, mots de passe et bien plus. 🔍
fur Jentre par sincronizâ schedis, segnelibris, passwords e altri. 🔍
fy-NL Meld jo oan om jo ljepblêden, blêdwizers, wachtwurden en mear te syngronisearjen. 🔍
gd Clàraich a-steach gus na tabaichean, comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd a shioncronachadh. 🔍
gl Acceda para sincronizar as lapelas, marcadores, contrasinais e moito máis. 🔍
gn Eñepyrũ tembiapo embojuehe hag̃ua tendayke, techaukaha, ñe’ẽñemi ha hetave. 🔍
he יש להתחבר כדי לסנכרן את הלשוניות, הסימניות הססמאות ועוד. 🔍
hr Prijavite se da biste sinkronizirali kartice, zabilješke, lozinke i više. 🔍
hsb Zregistrujće so, zo byšće rajtarki, zapołožki, hesła a dalše synchronizował. 🔍
hu Jelentkezzen be a lapok, könyvjelzők, jelszavak és sok más szinkronizálásához. 🔍
hy-AM Մուտք գործեք՝ ներդիրները, էջանիշերը, գաղտնաբառերը և ավելին համաժամեցնելու համար: 🔍
ia Authentica te pro synchronisar tu schedas, marca-paginas, contrasignos e plus. 🔍
id Masuk untuk menyinkronkan tab, markah, sandi, dan yang lainnya. 🔍
is Skráðu þig inn til að samstilla flipana þína, bókamerki, lykilorð og fleira. 🔍
it Accedi per sincronizzare schede, segnalibri, password e altro ancora. 🔍
ja ログインしてタブやブックマーク、パスワードなどを同期しましょう。 🔍
ka შედით ანგარიშზე, რომ დაასინქრონოთ თქვენი ჩანართები, სანიშნები, პაროლები და სხვ. 🔍
kaa Betler, saylandılar, paroller hám basqalardı sáykeslestiriw ushın kiriń. 🔍
kab Qqen ɣer waccaren yemtawan, ticraḍ n yisebtar, awalen uffiren d wugar n wayen-nniḍen. 🔍
kk Беттер, бетбелгілер, парольдерді синхрондау және т.б. үшін кіріңіз. 🔍
kmr Ji bo senkronîzekirina hilpekînan, bijareyan, şîfreyan û tiştên din têkevê. 🔍
ko 탭, 북마크, 비밀번호 등을 동기화하려면 로그인하세요. 🔍
lo Sync ແທັບ, ບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ອື່ນໆຂອງທ່ານ. 🔍
meh Kajie´e sesión saa kuvi saa sincronizar daa pestañas, a ta´a ini noo´o, contraseñas jii kue´eka. 🔍
nb-NO Logg inn for å synkronisere faner, bokmerker, passord med mer. 🔍
nl Meld u aan om uw tabbladen, bladwijzers, wachtwoorden en meer te synchroniseren. 🔍
nn-NO Logg inn for å synkronisere faner, bokmerke, passord med meir. 🔍
oc Connectatz-vos per sincronizar onglets, marcapaginas, senhals e plan mai encara. 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਪਾਸਵਰਡਾ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। 🔍
pa-PK جدوں لوگ‌این کیتا ٹیباں، اتے پتے، پاس‌ورڈ تے ہور ملا جا سکدے ہن۔ 🔍
pl Zaloguj się i synchronizuj karty, zakładki, hasła i więcej. 🔍
pt-BR Entre para sincronizar abas, favoritos, senhas e muito mais. 🔍
pt-PT Inicie sessão para sincronizar os separadores, marcadores, palavras-passe e mais. 🔍
rm T\'annunzia per sincronisar tabs, segnapaginas, pleds-clav e dapli. 🔍
ru Входить для синхронизации вкладок, закладок, паролей и многого другого. 🔍
sat ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ, ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ, ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱚ ᱛᱚᱞ ᱡᱚᱠᱷᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Intra pro sincronizare ischedas, sinnalibros, craes e àteru. 🔍
si පටිති, පොත්යොමු, මුරපද හා තවත් දෑ සමමුහූර්තයට පිවිසෙන්න. 🔍
sk Prihláste sa a synchronizujte karty, záložky, heslá a ďalšie položky. 🔍
skr ٹیباں، نشانیاں، پاس ورڈ تے ٻیا ٻہوں کجھ ہم وقت کرݨ کیتے سائن ان تھیوو۔ 🔍
sl Prijavite se in sinhronizirajte zavihke, zaznamke, gesla in še kaj. 🔍
sq Bëni hyrjen, që të njëkohësoni skeda, faqerojtës, fjalëkalime, etj. 🔍
sr Пријавите се да бисте синхронизовали своје језичке, обележиваче, лозинке и друго. 🔍
su Asup pikeun nyingkronkeun tab, markah, kecap sandi, jeung sajabana. 🔍
sv-SE Logga in för att synkronisera flikar, bokmärken, lösenord och mer. 🔍
szl Wluguj sie, coby synchrōnizować karty, zokłodki, hasła i inksze. 🔍
tg Барои ҳамоҳангсозии варақаҳо, хатбаракҳо, ниҳонвожаҳо ва чизҳои дигар, ворид шавед. 🔍
th ลงชื่อเข้าเพื่อซิงค์แท็บ ที่คั่นหน้า รหัสผ่าน และอื่น ๆ ของคุณ 🔍
tl Mag sign-in para i-sync ang mga tabs, bookmarks, passwords at iba pa. 🔍
tr Sekmeleri, yer imlerini, parolaları ve daha fazlasını eşitlemek için giriş yapın. 🔍
trs Gāyi’ì sēsiûn da’ nāgi’hiaj nūguan’ànt nej rakïj ñanj, nej markadô, nej da’nga’ huìi nī doj sa huāa. 🔍
ug تىزىمغا كىرسە بەتكۈچ، خەتكۈچ، ئىم ۋە باشقا سانلىق مەلۇماتلار قەدەمداشلىنىدۇ. 🔍
uk Увійдіть для синхронізації вкладок, закладок, паролів та інших даних. 🔍
uz Varaq va xatchoʻplarni sinxronlash uchun hisobingizga kiring. 🔍
vi Đăng nhập để đồng bộ các thẻ, dấu trang, mật khẩu, v.v. 🔍
yo Wọlé láti so táàbù pọ̀, àwọn búkúmaakì, àwọn ọ̀rọ̀ ìpamọ́, àti díẹ̀ si. 🔍
zh-CN 登录后即可同步标签页、书签、密码等数据。 🔍
zh-TW 登入後即可同步分頁、書籤、密碼與其他資料。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.