All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preferences_passwords_autofill_description

Locale	Translation
am	%1$s በሚጠቀሙበት ጊዜ የተጠቃሚ ስሞችን እና የይለፍ ቃሎችን በድረ-ገፆች ውስጥ ይሙሉ እና ያስቀምጡ።	🔍
ar	املأ واحفظ أسماء المستخدمين وكلمات السر في مواقع الوِب أثناء استعمالك لمتصفّح %1$s.	🔍
be	Аўтаматычна запаўняць і захоўваць імёны карыстальнікаў і паролі на сайтах падчас выкарыстання %1$s.	🔍
bg	Попълват се потребителски имена и пароли в страници, докато използвате %1$s.	🔍
br	Leuniañ hag enrollañ an anvioù implijer ha gerioù-tremen el lec’hiennoù en ur implijout %1$s.	🔍
bs	Popunite i sačuvajte korisnička imena i lozinke na web stranicama dok koristite %1$s.	🔍
ca	Emplena i desa noms d’usuari i contrasenyes en els llocs web mentre utilitzeu el %1$s.	🔍
co	Riimpiete è arregistrate nomi d’utilizatore è parolle d’intesa in i siti web quandu vi impiegate %1$s.	🔍
cs	Vyplňování a ukládání uživatelských jmen a hesel na webových stránkách v aplikaci %1$s.	🔍
cy	Llenwi ac chadw enwau defnyddwyr a chyfrineiriau mewn gwefannau tra’n defnyddio %1$s.	🔍
da	Udfyld og gem brugernavne og adgangskoder på websteder, når du bruger %1$s.	🔍
de	Benutzernamen und Passwörter auf Webseite bei Nutzung von %1$s automatisch ausfüllen.	🔍
dsb	Wužywaŕske mjenja a gronidła na websedłach zasajźiś a składowaś, mjaztym až %1$s wužywaśo.	🔍
el	Συμπλήρωση και αποθήκευση στοιχείων σύνδεσης σε ιστοτόπους κατά τη χρήση του %1$s.	🔍
en-CA	Fill and save usernames and passwords in websites while using %1$s.	🔍
en-GB	Fill and save usernames and passwords in web sites while using %1$s.	🔍
en-US	Fill and save usernames and passwords in websites while using %1$s.	🔍
eo	Plenigi kaj konservi nomojn de uzanto kaj pasvortojn en retejoj dum vi uzas %1$s.	🔍
es-AR	Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en sitios web mientras se usa %1$s.	🔍
es-CL	Completa y guarda nombres de usuario y contraseñas en sitios web mientras usas %1$s.	🔍
es-ES	Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en páginas web al usar %1$s.	🔍
es-MX	Completar y guardar nombres de usuario y contraseñas en páginas web al usar %1$s.	🔍
et	%1$si kasutamisel täidetakse ja salvestatakse saitide kasutajanimesid ja paroole.	🔍
eu	Bete eta gorde webguneetako erabiltzaile-izen eta pasahitzak %1$s erabili bitartean.	🔍
fa	هنگام استفاده از %1$s ، نام کاربری و گذرواژه ها را در وب سایت ها پر و ذخیره کنید.	🔍
fi	Täytä ja tallenna käyttäjätunnukset ja salasanat verkkosivuilla, kun käytät sovellusta %1$s.	🔍
fr	Remplir et enregistrer les noms d’utilisateur et les mots de passe dans les sites web tout en utilisant %1$s.	🔍
fur	Compile e salve i nons utent e lis passwords tai sîts web intant che tu dopris %1$s.	🔍
fy-NL	Brûkersnammen en wachtwurden op websites ynfolje en bewarje wylst jo %1$s brûke.	🔍
gd	Lìon is sàbhail ainmean-chleachdaichean is faclan-faire air làraichean-lìn ’s tu a’ cleachdadh %1$s.	🔍
gl	Encher e gardar os nomes de usuario e contrasinais nos sitios web ao empregar %1$s.	🔍
gn	Emoĩmba ha eñongatu poruhára réra ha ñe’ẽñemi ñanduti rendápe eiporu aja %1$s.	🔍
he	מילוי ושמירת שמות משתמשים וססמאות באתרים בזמן שימוש ב־%1$s.	🔍
hr	Ispuni i spremi korisnička imena i lozinke na web-stranicama tijekom korištenja %1$sa.	🔍
hsb	Wužiwarske mjena a hesła na websydłach zasadźić a składować, mjeztym zo %1$s wužiwaće.	🔍
hu	Felhasználónevek és jelszavak kitöltése a weboldalakon a %1$s használata során.	🔍
hy-AM	%1$s-ը օգտագործելիս կայքերում լցրեք և պահեք օգտվողի անունները և գաղտնաբառերը:	🔍
ia	Plenar e salvar nomines de usator e contrasignos in sitos web usante %1$s.	🔍
id	Isi dan simpan nama pengguna dan sandi pada situs web ketika menggunakan %1$s.	🔍
is	Fylltu út og vistaðu notendanöfn og lykilorð á vefsvæðum meðan þú notar %1$s.	🔍
it	Compila e salva nomi utente e password nei siti web quando utilizzi %1$s.	🔍
ja	%1$s の使用中、ウェブサイトにユーザー名とパスワードを入力して保存します。	🔍
ka	შეავსეთ ან შეინახეთ სახელები და პაროლები საიტებზე, როცა %1$s გამოიყენება.	🔍
kaa	%1$sdı paydalanıp atırǵan waqıtta paydalanıwshı atları hám parollerdi veb-saytlarda toltırıw hám saqlaw.	🔍
kab	Ččar syen sekles ismawen n useqdac d wawalen uffiren ma tesseqdaceḍ %1$s.	🔍
kk	%1$s қолдану кезінде веб-сайттарда пайдаланушы аттары мен парольдерін толтыру және сақтау.	🔍
kmr	Navên bikarhêneriyê û şîfreyên malperan di dema bikaranîna %1$s`ê de tomar bike.	🔍
ko	%1$s 앱을 사용하는 동안 웹사이트에서 사용자 이름과 비밀번호를 채우고 저장합니다.	🔍
lo	ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ ແລະບັນທຶກຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ %1$s.	🔍
lt	Užpildyti ir įsiminti prisijungimus svetainėse, naudojantis „%1$s“.	🔍
meh	Chu\'un jee chuva\'a sivɨ jíí contraseñas nu páginas web sa ni\'inu %1$s.	🔍
my	%1$s ကို သုံးနေစဉ် ၀က်ဆိုက်များတွင် အသုံးပြုသူအမည် နှင့် စကားဝှက်များကို ဖြည့်ပြီး သိမ်းဆည်းပါ	🔍
nb-NO	Fyll inn og lagre brukernavn og passord på nettsteder mens du bruker %1$s.	🔍
nl	Gebruikersnamen en wachtwoorden op websites invullen en opslaan terwijl u %1$s gebruikt.	🔍
nn-NO	Fyll inn og lagre brukarnamn og passord på nettstadar mens du brukar %1$s.	🔍
oc	Emplenar e enregistrar los noms d’utilizaire e los senhals als sites web en utilizant %1$s.	🔍
pa-IN	%1$s ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਭਰੋ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੋ।	🔍
pl	Wypełnia i zachowuje nazwy użytkowników i hasła na stronach podczas korzystania z przeglądarki %1$s.	🔍
pt-BR	Preencher e salvar nomes de usuário e senhas em sites ao usar o %1$s.	🔍
pt-PT	Preencher e guardar nomes de utilizador e palavras-passe em site ao utilizar o %1$s.	🔍
rm	Emplenir automaticamain e memorisar nums d\'utilisader e pleds-clav en websites durant l\'utilisaziun da %1$s.	🔍
ru	Заполнять и сохранять имена пользователей и пароли на веб-сайтах при использовании %1$s.	🔍
sat	%1$s ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Cumpleta e salva nòmines de utente e craes in sitos cando impreas %1$s.	🔍
si	%1$s භාවිත කරන අතරතුර අඩවිවල පරිශීලක නාම සහ මුරපද පුරවා සුරකින්න.	🔍
sk	Vypĺňa používateľské mená a heslá na stránkach počas používania aplikácie %1$s.	🔍
skr	%1$s ورتݨ دے دوران ویب سائٹاں وچ ورتݨ ناں تے پاس ورڈ بھرو تے محفوظ کرو۔	🔍
sl	Izpolnjuj in shranjuj uporabniška imena in gesla na spletnih mestih, ko uporabljate %1$s.	🔍
sq	Plotësoni dhe ruani emra përdoruesish dhe fjalëkalime në sajte, kur përdorni %1$s.	🔍
sr	Аутоматски попуњавајте корисничка имена и лозинке на сајтовима када користите %1$s.	🔍
su	Eusian jeung simpen sandiasma jeung kecap sandi dina raramatloka nalika maké %1$s.	🔍
sv-SE	Fyll i och spara användarnamn och lösenord på webbplatser medan du använder %1$s.	🔍
tg	Ҳангоми истифодаи %1$s номи корбарон ва ниҳонвожаҳоро дар сомонаҳо пур кунед ва нигоҳ доред.	🔍
th	เติมและบันทึกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในเว็บไซต์ต่าง ๆ ขณะที่ใช้ %1$s	🔍
tr	%1$s kullanırken web sitelerinde kullanıcı adı ve parolalar doldurulup kaydedilsin.	🔍
trs	Nāchra nāhuij man nī nā’nï̀nj sà’ si yūgui sa arâj suun ngà nej da’nga’ huìi riña nej sitio ngà aràj sunt %1$s.	🔍
tt	%1$s кулланганда вебсайтларда кулланучы исемнәре һәм серсүзләр саклансын һәм аннан автоматик рәвештә тутырылсын.	🔍
ug	%1$s نى ئىشلەتكەندە توربېكەتتىكى ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولىنى تولدۇرىدۇ ۋە ساقلايدۇ.	🔍
uk	Заповнювати та зберігати імена користувачів і паролі вебсайтів під час користування %1$s.	🔍
ur	%1$s استعمال کرتے ہوئے ویب سائٹس میں صارف نام اور پاس ورڈ بھریں اور محفوظ کریں۔	🔍
uz	%1$s dan foydalanganda saytlarda foydalanuvchi nomlari va parollarni toʻldiring va saqlang.	🔍
vi	Điền và lưu tên người dùng và mật khẩu trong các trang web khi sử dụng %1$s.	🔍
yo	Fọwọ́sí kí o sì ṣe ìfipamọ́ orúkọ ìgbàwọlé àti àwọn ọ̀rọ̀ ìpamọ́ nínú àwọn ojú ọ̀pọ́ wẹ́ẹ̀bù lásìkò líló %1$s.	🔍
zh-CN	在使用 %1$s 时，填充和保存网页中的用户名和密码。	🔍
zh-TW	使用 %1$s 時自動填寫並儲存網站使用者名稱與密碼。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: