All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_option_autoplay_allowed_wifi_only2

Locale	Translation
am	በተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ላይ ብቻ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል አግድ	🔍
an	Blocar audio y vídeo nomás con datos mobils	🔍
ar	احجب الصوت والڤديو على بيانات الشبكة في المحمول فقط	🔍
ast	Bloquiar namás l\'audiu y videu colos datos móviles	🔍
azb	یالنیز موبایل سلولاردا سس و ویدئونو بلوْکلا	🔍
be	Блакаваць аўдыё і відэа толькі на мабільных дадзеных	🔍
bg	Без звук и видео през мобилни данни	🔍
bn	অডিও ও ভিডিও শুধু সেলুলার ডাটাতে ব্লক করুন	🔍
br	Stankañ an aodio hag ar video pa vez war ar roadennoù hezoug nemetken	🔍
bs	Blokiraj audio i video samo na mobilnom internetu	🔍
ca	Bloca àudio i vídeo només amb dades mòbils	🔍
cak	Keq\'at k\'oxom chuqa\' silowäch xa xe rik\'in kitzij selular	🔍
ckb	دەنگ و ڕەنگ بلۆک بکە تەنها لە کاتی بەکارهێنانی ئینتەرنێتی مۆبایل (دەستی)	🔍
co	Bluccà l’audio è a video da i dati mubili solu	🔍
cs	Blokovat automatické přehrávání zvuků i videí při připojení přes mobilní data	🔍
cy	Rhwystro sain a fideo ar ddata cellol yn unig	🔍
da	Bloker kun lyd og video via mobildata	🔍
de	Audio und Video nur bei Mobilfunkverbindung blockieren	🔍
dsb	Awdio a wideo jano za mobilny zwisk blokěrowaś	🔍
el	Φραγή ήχου και βίντεο μόνο σε σύνδεση δεδομένων	🔍
en-CA	Block audio and video on cellular data only	🔍
en-GB	Block audio and video on mobile data only	🔍
en-US	Block audio and video on cellular data only	🔍
eo	Bloki sonon kaj videon nur dum konekto al poŝaparataj retoj	🔍
es-AR	Bloquear audio y video solo en datos celulares	🔍
es-CL	Bloquear audio y video solo en datos celulares	🔍
es-ES	Bloquear audio y vídeo solo con datos móviles	🔍
es-MX	Bloquear audio y video solo con datos móviles	🔍
et	Heli ja video blokitakse ainult mobiilset andmesidet kasutades	🔍
eu	Blokeatu audioa eta bideoa datu mugikorretan soilik	🔍
fa	مسدود کردن صدا و تصویر فقط بر روی حالت داده	🔍
ff	Daaƴ ojoo e widewoo e keɓe cinndel tan	🔍
fi	Estä ääni ja video vain käytettäessä matkapuhelinverkon datayhteyttä	🔍
fr	Bloquer l’audio et la vidéo depuis les données mobiles uniquement	🔍
fur	Bloche audio e video dome su dâts mobii	🔍
fy-NL	Audio en fideo allinnich op mobile data blokkearje	🔍
gd	Bac an fhuaim agus video air ceangal dàta mobile a-mhàin	🔍
gl	Bloquear son e vídeo só en datos móbiles	🔍
gn	Ejoko mba’epu ha ta’ãngamýi pumbyry mba’ekuaarãme año	🔍
he	לחסום שמע ווידאו בחיבור סלולרי בלבד	🔍
hi-IN	केवल सेल्युलर डेटा पर ही ऑडियो एवं वीडियो को अवरुद्ध करें	🔍
hr	Blokiraj zvuk i video samo na mobilnoj vezi	🔍
hsb	Awdio a widejo jenož za mobilny zwisk blokować	🔍
hu	Hang és videó blokkolása csak mobil-adatkapcsolaton	🔍
hy-AM	Արգելափակել ձայնանյութը և տեսանյութը միայն բջջային տվյալներում	🔍
ia	Blocar audio e video solo sur datos mobile de cellula	🔍
id	Blokir suara dan video hanya pada mode data seluler	🔍
is	Loka á hljóð og myndskeið eingöngu á farsímanetstengingum	🔍
it	Blocca audio e video solo con connessione dati	🔍
ja	データ通信時のみ音声と動画をブロック	🔍
ka	ხმისა და ვიდეოს შეზღუდვა, მხოლოდ ფიჭურ ინტერნეტზე	🔍
kaa	Audio hám videonı tek mobil internetten qollanǵanda bloklaw	🔍
kab	Sewḥel imeslawen d tvidyutin ded yisefka izirazen kan	🔍
kk	Аудио мен видеоны тек ұялы деректерде бұғаттау	🔍
kmr	Deng û vîdyoyê tenê di daneya hucreyî de asteng bike	🔍
kn	ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ	🔍
ko	셀룰러 데이터에서만 오디오 및 비디오 차단	🔍
lij	Blòcca aodio e video solo con conescion dæti	🔍
lo	ບັອກສຽງ ແລະ ວິດີໂອໃນການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນອິນເຕີເນັດໃນໂທລະສັບມືຖືເທົ່ານັ້ນ	🔍
lt	Blokuoti garsus ir vaizdus tik naudojant mobilųjį ryšį	🔍
meh	Nakasɨ nasun jíí tutu kana jíí datos móviles	🔍
ml	സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിൽ മാത്രം ഓഡിയോയും വീഡിയോയും തടയുക	🔍
mr	केवळ सेल्युलर डेटावर ऑडिओ आणि व्हिडिओ अवरोधित करा	🔍
my	ဆယ်လူလာ ဒေတာတွင် အသံ နှင့် ဗွီဒီယိုကို သာပိတ်ပါ	🔍
nb-NO	Blokker lyd og video bare på mobildata	🔍
nl	Audio en video alleen op mobiele data blokkeren	🔍
nn-NO	Blokker lyd og video berre på mobildata	🔍
oc	Blocar solament l’àudio e la vidèo amb una connexion mobil	🔍
pa-IN	ਸਿਰਫ਼ ਸੈਲੂਲਰ ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਉੱਤੇ ਰੋਕ ਲਾਓ	🔍
pl	Blokuj dźwięk i wideo tylko w sieciach komórkowych	🔍
pt-BR	Bloquear áudio e vídeo apenas em rede móvel	🔍
pt-PT	Bloquear áudio e vídeo apenas em dados móveis	🔍
rm	Bloccar audio e video mo en la rait mobila	🔍
ro	Blochează audio și video numai pe date celulare	🔍
ru	Блокировать звук и видео только при использовании мобильных данных	🔍
sat	ᱥᱮᱞᱩᱞᱟᱹᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱨᱮᱜᱤ ᱟᱰᱤᱭᱳ ᱟᱨ ᱣᱤᱰᱤᱭᱳ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱢᱮ	🔍
si	ජංගම දත්ත සඳහා ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය අවහිරය	🔍
sk	Blokovať automatické prehrávanie zvuku a videí pri pripojení cez mobilné dáta	🔍
skr	صرف سیلولر ڈیٹا تے آڈیو تے وڈیو بلاک کرو	🔍
sl	Zavrni zvok in video samo na mobilnih podatkih	🔍
sq	Blloko audio dhe video vetëm nga të dhëna rrjeti celular	🔍
sr	Блокирај звук и видео само на мобилној мрежи	🔍
su	Blokir sora jeung pidéo dina data sélulér wungkul	🔍
sv-SE	Blockera ljud och video endast vid mobildata	🔍
szl	Szperuj klang i video ino przi połōnczyniach bez mobilniokowe nece	🔍
ta	கைப்பேசி பிணையத்தில் மட்டும் ஒலி மற்றும் காணொளியைத் தடு	🔍
te	ఆడియో, వీడియోలను సెల్యులార్ డేటాని వాడుతున్నప్పుడు మాత్రమే నిరోధించు	🔍
tg	Бастани аудио ва видео танҳо дар шабакаи маълумоти мобилӣ	🔍
th	ปิดกั้นเสียงและวิดีโอบนการใช้งานมือถือ	🔍
tl	Harangin ang audio at video kapag naka-cellular data lamang	🔍
tr	Ses ve videoyu yalnızca hücresel veride engelle	🔍
trs	Nārán riña sa unïnt ngà sa ni\'iājt ngà datô si āgâ\'t li	🔍
tt	Аудио һәм видеоны мобиль интернетны кулланганда гына блоклау	🔍
ug	كۆچمە سانلىق مەلۇماتتىلا ئۈن ۋە سىننى توسىدۇ	🔍
uk	Блокувати аудіо та відео лише для стільникових даних	🔍
ur	صرف سیلولر ڈیٹا پر آڈیو اور ویڈیو بلاک کریں	🔍
uz	Audio va video faqat mobil internetda bloklansin	🔍
vi	Chỉ chặn âm thanh và video trên dữ liệu di động	🔍
yo	Dìnà ọ́díò àti fídíò lóri dátà sẹ́lúlà nìkan	🔍
zh-CN	在蜂窝数据下阻止音频和视频	🔍
zh-TW	僅在使用行動網路時封鎖影音內容	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: