All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_enhanced_tracking_protection_summary

Locale	Translation
am	አሁን አጠቃላይ የኩኪ ጥበቃን በማሳየት ላይ፣ የኛ እጅግ ኃይለኛው ድረ-ገጽ ተሻጋሪ መከታተያዎችን አጋጅ።	🔍
be	Цяпер у нас ёсць поўная ахова кукаў, наш самы магутны бар\'ер супраць міжсайтавых трэкераў.	🔍
bg	Вече включва цялостна защита на бисквитките, най-мощната ни бариера срещу проследяване в различни сайтове.	🔍
br	Bremañ gant ar gwarez e-enep an toupinoù, an harz brasañ a-enep an heulierien etre al lec’hiennoù an hini eo.	🔍
bs	Sada sadrži potpunu zaštitu od kolačića, našu najmoćniju barijeru do sada protiv elemenata za praćenje trećih strana.	🔍
ca	Ara inclou la Protecció total de galetes, la nostra barrera més potent fins ara contra els elements de seguiment entre llocs.	🔍
co	Eccu a prutezzione tutale contr’à i canistrelli, a nostra chjudenda a più putente oghje contr’à l’elementi intersiti di spiunagiu.	🔍
cs	Nyní s funkcí úplné ochrany před cookies, dosud nejsilnější bariéry proti cross-site sledovacím prvkům.	🔍
cy	Nawr yn cynnwys Diogelwch Cwci Llwyr, ein rhwystr mwyaf pwerus eto yn erbyn tracwyr traws-gwefan.	🔍
da	Nu med Komplet Cookiebeskyttelse, vores hidtil stærkeste barriere mod sporing på tværs af websteder.	🔍
de	Jetzt mit Total Cookie Protection, unserer bisher stärksten Barriere gegen website-übergreifendes Tracking.	🔍
dsb	Něnto z dospołnm šćitom pśeśiwo cookiejam, našeju nejmócnjejšeju barieru pśeśiwo sedła pśesegajucym slědowakam.	🔍
el	Τώρα με Ολική προστασία cookie, η πιο ισχυρή μας φύλαξη ενάντια στους ιχνηλάτες μεταξύ ιστοτόπων.	🔍
en-CA	Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.	🔍
en-GB	Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.	🔍
en-US	Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.	🔍
eo	Inkluzivita nun estas la kompleta protekto kontraŭ kuketoj, nia ĝisnuna plej pova barilo kontraŭ interretejaj spuriloj.	🔍
es-AR	Ahora con protección total de cookies, nuestra barrera más poderosa hasta hoy contra rastreadores de sitios cruzados.	🔍
es-CL	Ahora con protección total contra cookies, nuestra barrera más poderosa hasta el momento contra los rastreadores entre sitios.	🔍
es-ES	Ahora con protección Total Cookie Protection, nuestra barrera más poderosa hasta hoy contra rastreadores de sitios cruzados.	🔍
es-MX	Ahora con protección total de cookies, nuestra barrera más poderosa hasta el momento contra los rastreadores entre sitios.	🔍
eu	Orain cookien erabateko babesarekin, guneen arteko jarraipen-elementuetarako gure oztopo boteretsuena.	🔍
fa	هم‌اکنون دارای محافظت کامل در برابر کلوچک است؛ قدرتمندترین سد ما بر ضدّ ردیاب‌های میان‌پایگاهی.	🔍
fi	Sisältää nyt täydellisen evästesuojauksen, joka on toistaiseksi tehokkain esteemme sivustojen välistä seurantaa vastaan.	🔍
fr	Maintenant avec la protection totale contre les cookies, notre plus puissante barrière contre les traqueurs intersites à ce jour.	🔍
fur	Cumò cu la Protezion Totâl dai Cookies, fin cumò la nestre bariere plui potente cuintri lis spiis inter-sît.	🔍
fy-NL	No mei Totale cookiebeskerming, ús krêftichste barriêre oant no ta tsjin cross-sitetrackers.	🔍
gd	Le làn-dìon o bhriosgaidean a-nis, am balla-bacaidh as treasa againn fhathast an aghaidh gleusan a thracaicheas tu air feadh làraichean.	🔍
gl	Agora con Total Cookie Protection, a nosa barreira máis poderosa ata agora contra os rastrexadores entre sitios.	🔍
gn	Ko’ág̃a Total Cookie Protection ñemo’ã ndive, ore mba’ejokoha imbaretevéva jehapykueho tenda juasapyréva rovake.	🔍
he	כעת כולל הגנת עוגיות מלאה, המחסום החזק ביותר שלנו עד כה נגד רכיבי מעקב חוצי אתרים.	🔍
hr	Sadrži potpunu zaštitu od kolačića, našu najnapredniju barijeru protiv međustraničnih kolačića.	🔍
hsb	Nětko z dospołnym škitom přećiwo plackam, našej najmócnišej barjeru přećiwo sydła přesahowacym slědowakam.	🔍
hu	Mostantól Teljes sütivédelem funkcióval, amely az eddigi legerősebb akadály a webhelyek közti nyomkövetők ellen.	🔍
hy-AM	Այժմ գործում է Total Cookie Protection-ը, որը մեր ամենահզոր պատնեշն է միջկայքի հետագծերի դեմ:	🔍
ia	Ora con le Protection total del cookies, nostre ancora plus potente barriera contra traciatores inter-sitos.	🔍
id	Kini menampilkan Perlindungan Kuki Total, penghalang kami yang paling kuat terhadap pelacak lintas situs.	🔍
is	Er nú með allsherjar vefkökuvörn (Total Cookie Protection), öflugustu hindrun okkar hingað til gegn rakningu á milli vefsvæða.	🔍
it	Adesso con Protezione totale per i cookie, la barriera più potente che abbiamo finora realizzato contro gli elementi traccianti intersito.	🔍
ja	包括的 Cookie 保護が登場しました。これまでで最も強力なクロスサイトトラッカー遮断機能です。	🔍
ka	ახლა უკვე ახლავს ფუნთუშებისგან ყოველმხრივი დაცვაც, ჩვენი არნახულად მძლავრი საშუალება საიტთაშორისი მეთვალყურეების წინააღმდეგ.	🔍
kab	Tura, Ammesten asemday mgal inagan n tuqqna, d ẓẓerb-nneɣ iǧehden ugar mgal ineḍfaren n gar yismal ar tura.	🔍
kk	Енді сайтаралық трекерлерге қарсы ең күшті тосқауыл болып табылатын Cookie файлдарынан Толық қорғаныс функциясы бар.	🔍
kmr	Niha taybetiya Parastina Tevahî ya Çerezan li dijî kodên şopandina navmalperî bariyera me ya herî xurt e.	🔍
ko	이제 크로스 사이트 추적기에 대한 우리의 가장 강력한 기능인 전체 쿠키 보호 기능을 제공합니다.	🔍
lo	ຕອນນີ້ມີການປົກປ້ອງຄຸກກີ້ທັງໝົດ, ເປັນອຸປະສັກທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ.	🔍
nb-NO	Nå med total beskyttelse mot infokapsler, vår kraftigste barriere til nå mot sporing på tvers av nettsteder.	🔍
nl	Nu met Totale cookiebescherming, onze krachtigste barrière tot nu toe tegen cross-sitetrackers.	🔍
nn-NO	No med totalt vern mot infokapslar, den mest kraftfulle barrieren vår til no mot sporarar på fleire nettstadar.	🔍
oc	Ara amb una proteccion totala de cookies, nòstra barrièra mai potenta pel moment contra los traçadors intersites.	🔍
pa-IN	ਨਵੀਂ ਆਈ ਕੁੱਲ ਕੂਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਢਾਲ ਹੈ।	🔍
pl	Teraz zawiera całkowitą ochronę ciasteczek, naszą najsilniejszą jak dotąd barierę przed elementami śledzącymi między witrynami.	🔍
pt-BR	Agora com a proteção total contra cookies, nossa mais poderosa barreira contra rastreadores entre sites.	🔍
pt-PT	Agora apresentando a Proteção Total de Cookies, a nossa barreira mais poderosa contra rastreadores entre sites.	🔍
rm	Ussa cun la protecziun totala cunter cookies, enfin ussa nossa bloccada la pli effectiva da cookies che vulan ta persequitar sur pliras websites.	🔍
ru	Теперь у нас есть полная защита от кук, наша самая крепкая преграда против межсайтовых трекеров.	🔍
sat	ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱩᱴ ᱜᱚᱴᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱩᱠᱤ ᱦᱮᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱨᱚᱥ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱨᱮᱠᱚᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱚᱴ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾	🔍
si	පූර්ණ දත්තකඩ රැකවරණ විශේෂාංගය, හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම් වලට එරෙහි වන අපගේ බලවත්ම බාධකය.	🔍
sk	Teraz obsahuje Úplnú ochranu súborov cookie, našu doteraz najsilnejšiu bariéru proti sledovaciu medzi stránkami.	🔍
skr	ہݨ پوری کوکی حفاظت دی خاصیت، کراس سائٹ ٹریکراں دے خلاف ساݙی سب کنوں تکڑی رکاوٹ۔	🔍
sl	Zdaj vključuje Popolno zaščito pred piškotki, našo najzmogljivejšo oviro pred sledilci med spletnimi mesti.	🔍
sq	Tashmë me Mbrojtje Tërësore Nga Cookie-t, barriera jonë më e fuqishme deri më sot kundër gjurmuesve nga sajte në sajte.	🔍
sr	Сада садржи потпуну заштиту од колачића, наш најјачи штит против елемената за праћење трећих страна.	🔍
su	Ayeuna mituran Kilung Réréméh Total, bénténg pangwedelna tur ngahalangan palacak meuntas-loka.	🔍
sv-SE	Nu med Totalt skydd mot kakor, vår mest kraftfulla barriär hittills mot spårare på flera webbplatser.	🔍
szl	Teroz z pōłnym ôchrōnōm cookies, naszōm nojsiylniyjszōm baryjerōm przeciw elymyntōm, co śledzōm miyndzy strōnami.	🔍
tg	Акнун браузери мо дорои хусусияти «Муҳофизати пурра аз кукиҳо» мебошад, ки барои васоити пайгирии байнисомонавӣ монеаи пурқувват мебошад.	🔍
th	ตอนนี้มีการป้องกันคุกกี้แบบทั้งหมด ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อตัวติดตามข้ามไซต์ที่ทรงพลังที่สุดของเรา	🔍
tr	Siteler arası takip kodlarına karşı en güçlü korumamız olan Komple Çerez Koruması da içinde.	🔍
trs	Ngà Total Cookie Protection hìaj, ‘ngō sa rugûñu’ūnj hīa sò’ da’ nārán man riña nej sa naga’nāj ahui riña nej sitio.	🔍
ug	ھازىر ئومۇمىيەت ساقلانما قوغداش ئىقتىدارى بار، تور بېكەت ھالقىغان ئىز قوغلىغۇچىلارغا قارشى ئەڭ كۈچلۈك توساق.	🔍
uk	Тепер із функцією Total Cookie Protection, наша найпотужніша перепона від стеження між сайтами.	🔍
vi	Bây giờ với tính năng Trình chống cookie chung, hàng rào mạnh mẽ nhất của chúng tôi đối với các trình theo dõi trên nhiều trang web.	🔍
zh-CN	现已支持“全方位 Cookie 保护”功能，这是我们迄今针对跨站跟踪器最为强大的屏障。	🔍
zh-TW	現在提供 Total Cookie Protection 功能，這是我們針對跨網站追蹤器迄今最強大的屏障。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: