All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:security_popup_insecure_connection

Locale	Translation
ace	Seunambat Hana Aman	🔍
af	Onbeveiligde verbinding	🔍
am	ደህንነቱ ያልተጠበቀ ግንኙነት	🔍
an	Connexión no segura	🔍
anp	असुरक्षित कनेक्शन	🔍
ar	اتّصال غير آمن	🔍
ast	Conexón insegura	🔍
ay	Makhatax janiw walikiti	🔍
az	Təhlükəli Əlaqə	🔍
be	Небяспечнае злучэнне	🔍
bg	Незащитена връзка	🔍
bn	অনিরাপদ সংযোগ	🔍
bo	བདེ་འཇགས་འབྲེལ་བཐུད་མེད་པ།	🔍
bs	Nesigurna veza	🔍
ca	Connexió insegura	🔍
cak	Me\'utz Okem	🔍
co	Cunnessione micca assicurizata	🔍
cs	Nezabezpečené připojení	🔍
cy	Cysylltiad Anniogel	🔍
da	Usikker forbindelse	🔍
de	Nicht gesicherte Verbindung	🔍
dsb	Njewěsty zwisk	🔍
el	Μη ασφαλής σύνδεση	🔍
en-CA	Insecure Connection	🔍
en-GB	Insecure Connection	🔍
en-US	Insecure Connection	🔍
eo	Nesekura konekto	🔍
es-AR	Conexión insegura	🔍
es-CL	Conexión insegura	🔍
es-ES	Conexión no segura	🔍
es-MX	Conexión insegura	🔍
et	Ebaturvaline ühendus	🔍
eu	Konexio ez-segurua	🔍
fa	اتصال ناامن	🔍
fi	Suojaamaton yhteys	🔍
fr	Connexion non sécurisée	🔍
fur	Conession no sigure	🔍
fy-NL	Net-befeilige ferbining	🔍
ga-IE	Ceangal Neamhshlán	🔍
gl	Conexión non segura	🔍
gu-IN	અસુરક્ષિત જોડાણ	🔍
he	חיבור לא מאובטח	🔍
hi-IN	असुरक्षित संपर्क	🔍
hr	Nesigurna veza	🔍
hsb	Njewěsty zwisk	🔍
hu	Nem biztonságos kapcsolat	🔍
hus	Palat po yab beletnadh	🔍
hy-AM	Ոչ անվտանգ կապակցում	🔍
ia	Connexion non secur	🔍
id	Sambungan Tidak Aman	🔍
is	Óörugg tenging	🔍
it	Connessione non sicura	🔍
ixl	Ye\'xh kam b\'a\'n koj tatine\'	🔍
ja	安全でない接続	🔍
jv	Sambungan ora aman	🔍
ka	დაუცველი კავშირი	🔍
kab	Tuqqna taraɣelsant	🔍
kk	Қауіпсіз емес байланыс	🔍
ko	안전하지 않은 연결	🔍
kw	Junyans Andhiogel	🔍
lo	ການເຊື່ອມຕໍ່ທີບໍ່ປອດໄພ	🔍
lt	Nesaugus ryšys	🔍
meh	Ntu va´a conexion	🔍
mix	Ma kuu Chitai\'ña	🔍
mr	असुरक्षित जोडणी	🔍
ms	Sambungan Tidak Selamat	🔍
my	မလုံခြုံသော ချိတ်ဆက်မှု	🔍
nb-NO	Usikker tilkobling	🔍
ne-NP	असुरक्षित जडान	🔍
nl	Niet-beveiligde verbinding	🔍
nn-NO	Utrygg tilkopling	🔍
oc	Connexion pas segura	🔍
pa-IN	ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ	🔍
pai	Tublich chu kos jaan tpaay	🔍
pl	Niezabezpieczone połączenie	🔍
ppl	Timusalua wan tesu nejmachnemi	🔍
pt-BR	Conexão não segura	🔍
quc	Man chajital ta t\'iqonem	🔍
quy	Mana takya t\'inkiy	🔍
ro	Conexiune nesigură	🔍
ru	Незащищённое соединение	🔍
si	ආනාරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවයකි	🔍
sk	Nezabezpečené pripojenie	🔍
skr	غیرمحفوظ کنکشن	🔍
sl	Povezava ni varna	🔍
sn	Konekisheni haina kuchengeteka	🔍
sq	Lidhje e Pasiguruar	🔍
sr	Несигурна веза	🔍
su	Sambungan teu aman	🔍
sv-SE	Osäker anslutning	🔍
ta	பாதுகாப்பற்ற இணைப்பு	🔍
te	అరక్షిత అనుసంధానం	🔍
tg	Пайвасти беэътимод	🔍
th	การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย	🔍
tr	Güvensiz bağlantı	🔍
trs	Konexiôn nitaj si gua yitinj	🔍
tsz	No kwatakata inchaparhakwa	🔍
tt	Хәвефсез булмаган бәйләнеш	🔍
uk	Незахищене з’єднання	🔍
ur	غیر مھفوظ کنکشن	🔍
vi	Kết nối không an toàn	🔍
yua	K’as nuupankil	🔍
zam	WíɁ bès-tá	🔍
zh-CN	不安全连接	🔍
zh-HK	不安全連線	🔍
zh-TW	不安全的連線	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: