Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:qualified_identity
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | شهادة صادرة إلى %1$s | 🔍 |
| be | Сертыфікат выдадзены %1$s | 🔍 |
| ca | Certificat emès per a %1$s | 🔍 |
| cak | Iqitzijib'äl talun richin %1$s | 🔍 |
| co | Certificatu emessu per %1$s | 🔍 |
| cs | Certifikát vydán pro organizaci %1$s | 🔍 |
| cy | Tystysgrif wedi'i ryddhau i: %1$s | 🔍 |
| da | Certifikatet er udstedt til %1$s | 🔍 |
| de | Zertifikat ausgestellt für %1$s | 🔍 |
| dsb | Certifikat wudany za %1$s | 🔍 |
| el | Το πιστοποιητικό εκδόθηκε για: %1$s | 🔍 |
| en-CA | Certificate issued to %1$s | 🔍 |
| en-GB | Certificate issued to %1$s | 🔍 |
| en-US | Certificate issued to %1$s | 🔍 |
| eo | Atestilo eldonita por %1$s | 🔍 |
| es-AR | Certificado emitido a %1$s | 🔍 |
| es-CL | Certificado emitido para %1$s | 🔍 |
| es-ES | Certificado emitido para %1$s | 🔍 |
| es-MX | Certificado emitido para %1$s | 🔍 |
| eu | Ziurtagiria honi jaulkia: %1$s | 🔍 |
| fi | Varmenne myönnetty taholle %1$s | 🔍 |
| fr | Certificat émis pour %1$s | 🔍 |
| fur | Certificât emetût a %1$s | 🔍 |
| fy-NL | Sertifikaat útjûn oan %1$s | 🔍 |
| he | האישור הונפק עבור %1$s | 🔍 |
| hr | Certifikat izdan za %1$s | 🔍 |
| hsb | Certifikat wupisany za %1$s | 🔍 |
| hu | Tanúsítvány kiállítva ennek: %1$s | 🔍 |
| ia | Certificato emittite pro: %1$s | 🔍 |
| is | Skilríki útgefið til %1$s | 🔍 |
| it | Certificato rilasciato a %1$s | 🔍 |
| ja | 証明書の発行先: %1$s | 🔍 |
| ka | სერტიფიკატის მფლობელი %1$s | 🔍 |
| kk | Сертификат %1$s атына шығарылған | 🔍 |
| ko | %1$s에 인증서 발급됨 | 🔍 |
| lo | ໄດ້ອອກໃບຢັ້ງຢືນໃຫ້ %1$s ແລ້ວ | 🔍 |
| nb-NO | Sertifikat utstedt til %1$s | 🔍 |
| nl | Certificaat uitgegeven aan %1$s | 🔍 |
| nn-NO | Sertifikat skrive ut til %1$s | 🔍 |
| pa-IN | ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ %1$s ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ | 🔍 |
| pl | Certyfikat wystawiony dla: %1$s | 🔍 |
| pt-BR | Certificado emitido para %1$s | 🔍 |
| quc | Wujil ya'om chech %1$s | 🔍 |
| ro | Certificat emis către %1$s | 🔍 |
| ru | Сертификат выдан %1$s | 🔍 |
| sk | Certifikát vydaný pre %1$s | 🔍 |
| sl | Imetnik potrdila: %1$s | 🔍 |
| sq | Dëshmi lëshuar për %1$s | 🔍 |
| sr | Сертификат издан за %1$s | 🔍 |
| sv-SE | Certifikat utfärdat till %1$s | 🔍 |
| tg | Гувоҳнома ба «%1$s» дода шуд | 🔍 |
| th | ออกใบรับรองให้กับ %1$s | 🔍 |
| tr | Sertifika sahibi: %1$s | 🔍 |
| trs | Sertifikadô giri sa gu’nàj %1$s | 🔍 |
| vi | Chứng chỉ được cấp cho %1$s | 🔍 |
| zh-CN | 证书颁发给 %1$s | 🔍 |
| zh-TW | 憑證簽發給 %1$s | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.