All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:onboarding_first_screen_subtitle

Locale	Translation
ace	Bagah. Rahsia. Hana karu.	🔍
am	ፈጣን። የግል። ትኩረትን የሚከፋፍሉ ነገሮች የሌለው።	🔍
be	Хуткі. Прыватны. Засяроджаны.	🔍
bg	Бързо. Поверително. Без разсейване.	🔍
bs	Brz. Privatan. Bez ometanja.	🔍
ca	Ràpid. Privat. Sense distraccions.	🔍
cak	Anin. Ichinan. Majun nrewaj.	🔍
co	Rapidu. Pruvatu. Senza distrazzione.	🔍
cs	Rychlost. Soukromí. Žádné rozptylování.	🔍
cy	Cyflym. Preifat. Dim tarfu.	🔍
da	Hurtig. Privat. Ingen distraktioner.	🔍
de	Schnell. Privat. Keine Ablenkungen.	🔍
dsb	Malsny. Priwatny. Žedne wótchylenja.	🔍
el	Γρήγορο. Ιδιωτικό. Χωρίς περισπασμούς.	🔍
en-CA	Fast. Private. No distractions.	🔍
en-GB	Fast. Private. No distractions.	🔍
en-US	Fast. Private. No distractions.	🔍
eo	Rapida. Privata. Sendistra.	🔍
es-AR	Rápido. Privado. Sin distracciones.	🔍
es-CL	Rápido. Privado. Sin distracciones.	🔍
es-ES	Rápido. Privado. Sin distracciones.	🔍
es-MX	Rápido. Privado. Sin distracciones.	🔍
eu	Azkarra. Pribatua. Distraziorik gabea.	🔍
fa	سریع. خصوصی. بدون حواس پرتی.	🔍
fi	Nopea. Yksityinen. Ei häiriötekijöitä.	🔍
fr	Rapide. Confidentiel. Sans distractions.	🔍
fur	Svelt. Privât. Cence distrazions.	🔍
fy-NL	Fluch. Privee. Gjin ôflieding.	🔍
gl	Rápido. Privado. Sen distraccións.	🔍
he	מהיר. פרטי. ללא הסחות דעת.	🔍
hr	Brzo. Privatno. Bez ometanja.	🔍
hsb	Spěšny. Priwatny. Žane wotwjedźenja.	🔍
hu	Gyors. Privát. Zavaró tényezők nélkül.	🔍
ia	Rapide. Private. Nulle distractiones.	🔍
id	Cepat. Pribadi. Tanpa gangguan.	🔍
is	Hraðvirkt. Einkamál. Engar truflanir.	🔍
it	Veloce. Privato. Nessuna distrazione.	🔍
ixl	Oora kuxhtu´. Eetz kuxhtu´. Ye´l uma´l b´alonaal ati.	🔍
ja	高速でプライベート。気を散らすものはありません。	🔍
ka	სწრაფი. პირადი. მხოლოდ საქმისკენ მიმართული.	🔍
kab	D arurad. D uslig. Ulac yesruḥuyen ddehn.	🔍
kk	Жылдам. Жеке. Ешқандай алаңдаушылығы жоқ.	🔍
ko	빠르고. 사생활 보호되고. 방해 없는.	🔍
kw	Uskis. Privedh. Distennansow vyth.	🔍
lo	ໄວ. ສ່ວນຕົວ. ບໍ່ມີສິ່ງລົບກວນ.	🔍
meh	Ñama. Iyo yu´u. Ntu iyo tixi.	🔍
mix	Rápido. Privado. Sin distracciones.	🔍
nb-NO	Rask. Privat. Ingen distraksjoner.	🔍
nl	Snel. Privé. Geen afleiding.	🔍
nn-NO	Rask. Privat. Ingen distraksjonar.	🔍
oc	Rapid. Confidencial. Sens distraccion.	🔍
pa-IN	ਤੇਜ਼। ਨਿੱਜੀ। ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੋਕ ਟੋਕ ਦੇ।	🔍
pl	Szybka. Prywatna. Skupiona na celu.	🔍
ppl	Talul.Ichtaka.Te timupulua.	🔍
pt-BR	Rápido. Privativo. Sem distrações.	🔍
quc	Aninaq. Echeb‘alil. Man k‘o ta kyujuw uwach.	🔍
ru	Быстро. Приватный. Никаких отвлечений.	🔍
si	වේගවත්. පෞද්ගලික. බාධා රහිත.	🔍
sk	Rýchly. Zameraný na súkromie. Žiadne rozptyľovanie.	🔍
skr	تکھا۔ نجی۔ کوئی پریشانی کائنی۔	🔍
sl	Hitro. Zasebno. Brez motenj.	🔍
sq	I shpejtë. Privat. Pa shpërqendrime.	🔍
sr	Брзо. Приватно. Без ометања.	🔍
su	Gancang. Pribadi. Teu élodan.	🔍
sv-SE	Snabb. Privat. Inga distraktioner.	🔍
tg	Тезкор. Хусусӣ. Бе саргармии бегона.	🔍
th	เร็ว ส่วนตัว ไม่มีการรบกวน	🔍
tr	Hızlı. Gizli. Sade.	🔍
trs	Hìo, huā hûij. Nitāj sa dukuu ‘na’ riñanj.	🔍
tsz	Jano je.	🔍
tt	Тиз. Хосусый. Бүлдерүләрсез.	🔍
uk	Швидкий. Приватний. Зосереджений.	🔍
vi	Nhanh. Riêng tư. Không có phiền nhiễu.	🔍
zh-CN	快速，隐私，高效率。	🔍
zh-HK	快速、私隱、簡潔。	🔍
zh-TW	快速、有隱私、不讓人分心。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: