All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:insecure_connection

Locale	Translation
am	ግንኙነት ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም	🔍
ar	الاتصال غير آمن	🔍
be	Небяспечнае злучэнне	🔍
bg	Връзката не е защитена	🔍
bs	Veza nije sigurna	🔍
ca	La connexió no és segura	🔍
cak	Man ütz ta chi okem	🔍
co	A cunnessione ùn hè micca assicurata	🔍
cs	Spojení není zabezpečené	🔍
cy	Nid yw’r cysylltiad yn ddiogel	🔍
da	Forbindelsen er ikke sikker	🔍
de	Verbindung ist nicht sicher	🔍
dsb	Zwisk njejo wěsty	🔍
el	Η σύνδεση δεν είναι ασφαλής	🔍
en-CA	Connection is not secure	🔍
en-GB	Connection is not secure	🔍
en-US	Connection is not secure	🔍
eo	Nesekura konekto	🔍
es-AR	La conexión no es segura	🔍
es-CL	Conexión no segura	🔍
es-ES	Conexión no segura	🔍
es-MX	La conexión no es segura	🔍
et	Ühendus pole turvaline	🔍
eu	Konexioa ez da segurua	🔍
fa	اتّصال امن نیست	🔍
fi	Yhteys ei ole suojattu	🔍
fr	Connexion non sécurisée	🔍
fur	La conession no je sigure	🔍
fy-NL	Ferbining is net befeilige	🔍
gl	A conexión non é segura	🔍
he	החיבור אינו מאובטח	🔍
hi-IN	संपर्क सुरक्षित नहीं है	🔍
hr	Veza nije sigurna	🔍
hsb	Zwisk wěsty njeje	🔍
hu	A kapcsolat nem biztonságos	🔍
ia	Le connexion non es secur	🔍
id	Sambungan tidak aman	🔍
is	Tenging er ekki örugg	🔍
it	La connessione non è sicura	🔍
ixl	Ye’xh kam b’a’n koj taq’onve’	🔍
ja	接続は安全ではありません	🔍
ka	კავშირი დაუცველია	🔍
kab	Tuqqna mačči d taɣellsant	🔍
kk	Байланыс қауіпсіз емес	🔍
ko	연결이 안전하지 않음	🔍
kw	Nyns yw junyans diogel	🔍
lo	ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ປອດໄພ	🔍
lt	Ryšys nesaugus	🔍
meh	Conexión ntu va´a	🔍
mix	Conexión va´a	🔍
nb-NO	Tilkoblingen er ikke sikker	🔍
nl	Verbinding is niet beveiligd	🔍
nn-NO	Tilkoplinga er ikkje trygg	🔍
oc	La connexion es pas segura	🔍
pa-IN	ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ	🔍
pl	Połączenie nie jest zabezpieczone	🔍
ppl	Tasalulis tesu mutajpia	🔍
pt-BR	Conexão não segura	🔍
ru	Соединение не защищено	🔍
si	සම්බන්ධතාවය අනාරක්‍ෂිතයි	🔍
sk	Pripojenie nie je zabezpečené	🔍
skr	کنکشن محفوظ کائنی۔	🔍
sl	Povezava ni varna	🔍
sq	Lidhja s’është e siguruar	🔍
sr	Веза није безбедна	🔍
su	Sambungan teu aman	🔍
sv-SE	Anslutningen är inte säker	🔍
tg	Пайвастшавӣ бехатар нест	🔍
th	การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย	🔍
tr	Bağlantı güvenli değil	🔍
trs	Nitāj seguridâ nikāj koneksiôn	🔍
tsz	Aamku kuatakata inchaparhatanhasti	🔍
tt	Бәйләнеш хәвефсез түгел	🔍
uk	З’єднання не захищене	🔍
ur	کنکشن محفوظ نہیں ہے	🔍
vi	Kết nối không an toàn	🔍
zh-CN	连接不安全	🔍
zh-HK	不安全連線	🔍
zh-TW	連線不安全	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: