All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:tab_tray_add_new_collection

Locale	Translation
am	አዲስ ስብስብ ያክሉ	🔍
an	Anyadir una colección nueva	🔍
ar	أضِف تجميعة جديدة	🔍
ast	Coleición nueva	🔍
azb	یئنی مجموعه اکله	🔍
ban	Nambah koleksi anyar	🔍
be	Дадаць новую калекцыю	🔍
bg	Създаване на списък	🔍
bn	নতুন সংগ্রহ যুক্ত করুন	🔍
br	Ouzhpennañ un dastumad nevez	🔍
bs	Dodaj novu kolekciju	🔍
ca	Afegeix una col·lecció nova	🔍
cak	Titz\'aqatisäx k\'ak\'a\' mol	🔍
ceb	Bag-ong collection	🔍
ckb	کۆمەڵەیەکی نوێ زیادبکە	🔍
co	Creà una nova cullezzione	🔍
cs	Přidat novou sbírku	🔍
cy	Ychwanegu casgliad newydd	🔍
da	Tilføj ny samling	🔍
de	Neue Sammlung hinzufügen	🔍
dsb	Nowu zběrku pśidaś	🔍
el	Προσθήκη νέας συλλογής	🔍
en-CA	Add new collection	🔍
en-GB	Add new collection	🔍
en-US	Add new collection	🔍
eo	Aldoni novan kolekton	🔍
es-AR	Agregar colección nueva	🔍
es-CL	Añadir nueva colección	🔍
es-ES	Añadir nueva colección	🔍
es-MX	Agregar nueva colección	🔍
et	Lisa uus kollektsioon	🔍
eu	Gehitu bilduma berria	🔍
fa	افزودن مجموعه جدید	🔍
ff	Ɓeydu leemannde hesere	🔍
fi	Lisää uusi kokoelma	🔍
fr	Créer une nouvelle collection	🔍
fur	Zonte gnove racuelte	🔍
fy-NL	Nije kolleksje tafoegje	🔍
gd	Cuir cruinneachadh ùr ris	🔍
gl	Engadir nova colección	🔍
gn	Embojuaju ñembyatyha pyahu	🔍
gu-IN	નવો સંગ્રહ ઉમેરો	🔍
he	הוספת אוסף חדש	🔍
hi-IN	नया संग्रह जोड़ें	🔍
hr	Dodaj novu zbirku	🔍
hsb	Nowu zběrku přidać	🔍
hu	Új gyűjtemény hozzáadása	🔍
hy-AM	Ավելացնել նոր հավաքածու	🔍
ia	Adder nove collection	🔍
id	Tambah koleksi baru	🔍
is	Bæta við nýju safni	🔍
it	Aggiungi nuova raccolta	🔍
ja	新しいコレクションを追加	🔍
ka	ახალი კრებულის დამატება	🔍
kaa	Jańa toplam qosıw	🔍
kab	Rnu tagrumma tamaynut	🔍
kk	Жаңа жинақты қосу	🔍
kmr	Koleksiyona nû tevlî bike	🔍
ko	새 모음집 추가	🔍
lo	ເພີ່ມການເກັບສະສົມໃຫມ່	🔍
lt	Pridėti naują rinkinį	🔍
meh	Tee iin colección jíía	🔍
my	စုဆောင်းမှု အသစ် သို့ ထည့်ရန်	🔍
nb-NO	Legg til ny samling	🔍
ne-NP	नयाँ सङ्कलन थप्नुहोस्	🔍
nl	Nieuwe collectie toevoegen	🔍
nn-NO	Legg til ny samling	🔍
oc	Ajustar una colleccion nòva	🔍
or	ନୂଆ ସଂଗ୍ରହ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ	🔍
pa-IN	ਨਵਾਂ ਭੰਡਾਰ ਜੋੜੋ	🔍
pa-PK	نواں مجموعہ شامل کرو	🔍
pl	Nowa kolekcja	🔍
pt-BR	Nova coleção	🔍
pt-PT	Adicionar nova coleção	🔍
rm	Agiuntar ina nova collecziun	🔍
ro	Adaugă o colecție nouă	🔍
ru	Создать новый сборник	🔍
sat	ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ	🔍
sc	Agiunghe una colletzione noa	🔍
si	නව එකතුවක් යොදන්න	🔍
sk	Pridať novú kolekciu	🔍
skr	نواں مجموعہ شامل کرو	🔍
sl	Dodaj novo zbirko	🔍
sq	Shtoni koleksion të ri	🔍
sr	Додај нову збирку	🔍
su	Tambah koléksi anyar	🔍
sv-SE	Lägg till ny samling	🔍
szl	Przidej nowo kolekcyjo	🔍
ta	புதிய திரட்டைச் சேர்	🔍
te	కొత్త సేకరణను చేర్చు	🔍
tg	Илова кардани маҷмуаи нав	🔍
th	เพิ่มชุดสะสมใหม่	🔍
tl	Magdagdag ng bagong koleksyon	🔍
tr	Yeni koleksiyon ekle	🔍
trs	Nūtà\' \'ngō yi\'nïn\' nākàa	🔍
tt	Яңа җыентык өстәү	🔍
ug	يېڭى يىغقۇچ قۇر	🔍
uk	Додати нову збірку	🔍
ur	نیا مجموعہ شامل کریں	🔍
uz	Yangi kolleksiya qoʻshildi	🔍
vi	Thêm bộ sưu tập mới	🔍
yo	Ṣàfikún àkójọpọ̀ tuntun	🔍
zh-CN	新建收藏集	🔍
zh-TW	新增收藏集	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: