Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:synced_tabs_expand_group
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ab | Ирҭбаатәуп асинхронизациа зызу абларҭақәа ргәыԥ | 🔍 |
| am | የተመሳሰሉ ትሮችን ቡድን ዘርጋ | 🔍 |
| ar | توسيع مجموعة التبويبات المزامنة | 🔍 |
| azb | دؤنگل ائدیلمیش تاغلارین گروهونو گئنیشلت | 🔍 |
| be | Разгарнуць групу сінхранізаваных картак | 🔍 |
| bg | Разгъване на групата синхронизирани раздели | 🔍 |
| bqi | بولند کردن بونکۊ بلگه یل هوم گوم وابیڌه | 🔍 |
| br | Kreskiñ ar strollad ivinelloù goubredet | 🔍 |
| bs | Proširi grupu sinhronizovanih tabova | 🔍 |
| ca | Amplia el grup de pestanyes sincronitzades | 🔍 |
| co | Spiegà u gruppu d’unghjette sincrunizate | 🔍 |
| cs | Rozbalit skupinu synchronizovaných panelů | 🔍 |
| cy | Ehangu’r grŵp o dabiau wedi’u cydweddu | 🔍 |
| da | Udvid gruppe med synkroniserede faneblade | 🔍 |
| de | Gruppe synchronisierter Tabs erweitern | 🔍 |
| dsb | Kupku synchronizěrowanych rejtarikow pokazaś | 🔍 |
| el | Ανάπτυξη ομάδας συγχρονισμένων καρτελών | 🔍 |
| en-CA | Expand group of synced tabs | 🔍 |
| en-GB | Expand group of synchronised tabs | 🔍 |
| en-US | Expand group of synced tabs | 🔍 |
| eo | Malfaldi grupon de spegulitaj langetoj | 🔍 |
| es-AR | Expandir grupo de pestañas sincronizadas | 🔍 |
| es-CL | Expandir grupo de pestañas sincronizadas | 🔍 |
| es-ES | Expandir grupo de pestañas sincronizadas | 🔍 |
| es-MX | Ampliar grupo de pestañas sincronizadas | 🔍 |
| et | Laienda sünkroniseeritud kaartide grupp | 🔍 |
| eu | Zabaldu sinkronizatutako fitxen taldea | 🔍 |
| fa | گسترش گروه زبانههای همگامسازی شده | 🔍 |
| fi | Laajenna synkronoitujen välilehtien ryhmää | 🔍 |
| fr | Développer le groupe d’onglets synchronisés | 🔍 |
| fur | Slargje il grup des schedis sincronizadis | 🔍 |
| fy-NL | Groep syngronisearre ljepblêden útklappe | 🔍 |
| gd | Leudaich buidheann nan tabaichean sioncronaichte | 🔍 |
| gl | Expandir o grupo de lapelas sincronizadas | 🔍 |
| gn | Emoasãi tendayke aty mbojuehepyre | 🔍 |
| he | הרחבת הקבוצה של לשוניות מסונכרנות | 🔍 |
| hr | Proširi grupu sinkroniziranih kartica | 🔍 |
| hsb | Skupinu synchronizowanych rajtarkow pokazać | 🔍 |
| hu | Szinkronizált lapok csoportjának kibontása | 🔍 |
| hy-AM | Ընդարձակել համաժամեցված ներդիրների խումբը | 🔍 |
| ia | Expander gruppo de schedas synchronisate | 🔍 |
| id | Bentangkan grup tab yang disinkronkan | 🔍 |
| is | Fletta út hópi samstilltra flipa | 🔍 |
| it | Espandi il gruppo di schede sincronizzate | 🔍 |
| ja | 同期したタブのグループを展開します | 🔍 |
| ka | დასინქ. ჩანართების გაშლა | 🔍 |
| kaa | Sáykeslestirilgen betler toparın keńeytiw | 🔍 |
| kab | Snerni agraw n waccaren yemtawan | 🔍 |
| kk | Синхрондалған беттер тобын жазық қылу | 🔍 |
| kmr | Koma hilpekînan ya senkronîzekirî berfireh bike | 🔍 |
| ko | 동기화된 탭 그룹 펼치기 | 🔍 |
| lo | ຂະຫຍາຍກຸ່ມແຖບທີ່ຊິ້ງແລ້ວ | 🔍 |
| meh | Sá´á ka'nu sincronización pestañas. | 🔍 |
| ml | സമന്വയിപ്പിച്ച ടാബുക്കൂട്ടം വലുതാക്കുക | 🔍 |
| nb-NO | Utvid gruppen med synkroniserte faner | 🔍 |
| nl | Groep gesynchroniseerde tabbladen uitvouwen | 🔍 |
| nn-NO | Utvid gruppa med synkroniserte faner | 🔍 |
| oc | Desplegar lo grop d’onglets sincronizats | 🔍 |
| pa-IN | ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਫੈਲਾਓ | 🔍 |
| pl | Rozwiń grupę kart z\u00a0innych urządzeń | 🔍 |
| pt-BR | Expandir grupo de abas sincronizadas | 🔍 |
| pt-PT | Expandir grupo de separadores sincronizados | 🔍 |
| rm | Expander la gruppa da tabs sincronisads | 🔍 |
| ro | Extinde grupul de file sincronizate | 🔍 |
| ru | Развернуть группу синхронизированных вкладок | 🔍 |
| sat | ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱳᱞ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Ismànnia su grupu de ischedas sincronizadas | 🔍 |
| scn | Allarga gruppu dî schedi sincrunizzati | 🔍 |
| si | සමමුහූර්ත පටිති සමූහය විහිදන්න | 🔍 |
| sk | Rozbaliť skupinu synchronizovaných kariet | 🔍 |
| skr | ٹیباں کوں ہم وقت کرݨ کیتے گروپ کھنڈاؤ | 🔍 |
| sl | Razširi skupino sinhroniziranih zavihkov | 🔍 |
| sq | Zgjeroje grupin e skedave të njëkohësuara | 🔍 |
| sr | Проширите групу синхронизованих језичака | 🔍 |
| su | Legaan grup tab singkron | 🔍 |
| sv-SE | Expandera gruppen med synkroniserade flikar | 🔍 |
| tg | Баркушодани гурӯҳи варақаҳои ҳамоҳангшуда | 🔍 |
| th | ขยายกลุ่มของแท็บที่ซิงค์ | 🔍 |
| tl | I-expand ang grupo ng mga naka-sync na tab | 🔍 |
| tr | Eşitlenmiş sekme grubunu genişlet | 🔍 |
| trs | Nāgi’hiaj yāchìj nej yi’nïn’ rakïj ñanj huā nūguan’àan | 🔍 |
| ug | قەدەمداشلانغان بەتكۈچ گۇرۇپپىسىنى يايىدۇ | 🔍 |
| uk | Розгорнути групу синхронізованих вкладок | 🔍 |
| uz | Sinxronlangan yorliqlar guruhini kengaytirish | 🔍 |
| vi | Mở rộng nhóm thẻ đã đồng bộ hóa | 🔍 |
| yo | Fẹ́ àkójọpọ̀ àwọn táàbù tí wọ́n jọ́ ń ṣiṣẹ́ pọ̀ | 🔍 |
| zh-CN | 展开同步的标签页组 | 🔍 |
| zh-TW | 展開已同步分頁群組 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.