All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:sync_failed_summary

Locale	Translation
am	ማመሳሰል አልተሳካም። የመጨረሻው ስኬት፡- %s	🔍
an	La sincronización ha fallau. Zaguer exito: %s	🔍
ar	فشلت المزامنة. آخر نجاح: %s	🔍
ast	Falló la sincronización. La última conexón correuta: %s	🔍
az	Sinxronlaşdırmaq mümkün olmadı. Son uğurlu olan: %s	🔍
azb	دؤنگل خطا وئردی. سوْن باشاریْ: %s	🔍
be	Памылка сінхранізацыі. Апошняе паспяховае сінхранаванне: %s	🔍
bg	Грешка при синхронизиране. Последен успех: %s	🔍
bn	Sync ব্যর্থ হয়েছে। শেষ সাফল্য: %s	🔍
br	Goubredañ cʼhwitet. Berzh diwezhañ: %s	🔍
bs	Sinhronizacija nije uspjela. Posljednji uspjeh: %s	🔍
ca	La sincronització ha fallat. Darrera sincronització correcta: %s	🔍
cak	Xsach ri ximoj. Ruk\'isib\'äl mul xok: %s	🔍
ceb	Pakyas ang sync. Niagi nga success: %s	🔍
ckb	هاوکاتگەری هەڵوەشا. کۆتا هەوڵ: %s	🔍
co	Fiascu di a sincrunizazione. Ultima riesciuta : %s	🔍
cs	Synchronizace selhala. Poslední úspěch: %s	🔍
cy	Methodd y cydweddu. Llwyddiant diwethaf: %s	🔍
da	Synkronisering mislykkedes. Lykkedes sidst: %s	🔍
de	Synchronisierung fehlgeschlagen. Letzte erfolgreiche Synchronisation: %s	🔍
dsb	Synchronizacija njejo se raźiła. Slědny wuspěch: %s	🔍
el	Αποτυχία συγχρονισμού. Τελευταία επιτυχία: %s	🔍
en-CA	Sync failed. Last success: %s	🔍
en-GB	Synchronisation failed. Last success: %s	🔍
en-US	Sync failed. Last success: %s	🔍
eo	Malsukcesa spegulado. Lasta sukceso: %s	🔍
es-AR	Falló la sincronización. Último éxito: %s	🔍
es-CL	Falló la sincronización. Último éxito: %s	🔍
es-ES	La sincronización falló. Último éxito: %s	🔍
es-MX	La sincronización falló. Último éxito: %s	🔍
et	Sünkroniseerimine ebaõnnestus. Viimane õnnestumine: %s	🔍
eu	Sinkronizazioak huts egin du. Azken sinkronizazioa: %s	🔍
fa	همگام سازی انجام نشد. آخرین موفقیت: %s	🔍
ff	Jahdingol jaccii. Sakkitii moƴƴude: %s	🔍
fi	Synkronointi epäonnistui. Viimeisin onnistuminen: %s	🔍
fr	La synchronisation a échoué. Dernier succès : %s	🔍
fur	Sincronizazion falide. Ultime lade a bon fin: %s	🔍
fy-NL	Syngronisaasje mislearre. Lêste sukses: %s	🔍
ga-IE	Theip ar an sioncronú. An sioncronú is déanaí: %s	🔍
gd	Dh’fhàillig an sioncronachadh. Soirbheas mu dheireadh: %s	🔍
gl	Fallou a sincronización. Último éxito: %s	🔍
gn	Ñembojuehe ojavy. Oikoporãva: %s	🔍
gu-IN	સમન્વયન નિષ્ફળ થયું. છેલ્લી સફળતા: %s	🔍
he	הסנכרון נכשל. הצלחה אחרונה: %s	🔍
hi-IN	सिंक विफल रहा। पिछली सफलता: %s	🔍
hr	Neuspjela sinkronizacija. Zadnja uspjela: %s	🔍
hsb	Synchronizacija njeje so poradźiła. Posledni wuspěch: %s	🔍
hu	Szinkronizálás sikertelen. Legutóbb szinkronizálva: %s	🔍
hy-AM	Համաժամեցումը ձախողվեց: Վերջին հաջողությունը՝ %s	🔍
ia	Synchronisar fallite, ultime successo: %s	🔍
id	Sinkronisasi gagal. Terakhir berhasil: %s	🔍
is	Samstilling mistókst. Tókst síðast: %s	🔍
it	Sincronizzazione non riuscita. Ultima sincronizzazione: %s	🔍
ja	同期に失敗しました。最終同期日時: %s	🔍
ka	სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა. ბოლო წარმატებული: %s	🔍
kaa	Sáykeslestiriw ámelge aspadı. Aqırǵı sáykeslik: %s	🔍
kab	Amtawi yecceḍ. Tiddin taneggarut: %s	🔍
kk	Синхрондау сәтсіз аяқталды. Соңғы сәтті синхрондау: %s	🔍
kmr	Senkronîzekirin têk çû, Senkronîzeya dawî: %s	🔍
kn	ಸಿಂಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಯಶಸ್ಸು: %s	🔍
ko	동기화 실패. 마지막 성공: %s	🔍
lij	Scincronizaçion falia. Urtima anæta ben: %s	🔍
lo	ການ sync ລົ້ມເຫລວ. ການ sync ສຳເລັດຄັ້ງສຸດທ້າຍ: %s	🔍
lt	Sinchronizavimas nepavyko. Paskiausiai pavykę: %s	🔍
meh	Ntu kuvi sá\'á sincronización. Nnɨ\'ɨ sincronización: %s	🔍
ml	സമന്വയം പരാജയപ്പെട്ടു. അവസാന വിജയം: %s	🔍
mr	सिंक अयशस्वी. शेवटचे यश: %s	🔍
my	ထပ်တူပြုခြင်းမအောင်မြင်ပါ။ နောက်ဆုံးအောင်မြင်မှု - %s	🔍
nb-NO	Synkroniseringen mislyktes. Lyktest sist: %s	🔍
ne-NP	सिङ्क असफल भयो। पछिल्लो सफलता: %s	🔍
nl	Synchronisatie mislukt. Laatste succes: %s	🔍
nn-NO	Mislykka synkronisering. Sist vellykka: %s	🔍
oc	La sincronizacion a fracassat. Darrièra sincronizacion corrècta : %s	🔍
pa-IN	ਸਿੰਕ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ। ਆਖਰੀ ਕਾਮਯਾਬ: %s	🔍
pl	Synchronizacja się nie powiodła. Ostatnia pomyślna: %s	🔍
pt-BR	Falha na sincronização. Último sucesso: %s	🔍
pt-PT	Falha na sincronização. Último êxito: %s	🔍
rm	La sincronisaziun n\'è betg reussida. Ultima sincronisaziun: %s	🔍
ro	Sincronizarea a eșuat. Ultima sincronizare reușită: %s	🔍
ru	Синхронизация не удалась. Последняя синхронизация: %s	🔍
sat	ᱥᱭᱝᱠ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱾ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱵᱟ:%s	🔍
sc	Faddina in sa sincronizatzione. Ùrtima sincronizatzione curreta: %s	🔍
si	සමමුහූර්තයට අසමත්! අවසන සඵලත්‍වය: %s	🔍
sk	Synchronizácia zlyhala. Posledná synchronizácia: %s	🔍
skr	ہم وقت کرݨ ناکام تھیا۔ چھیکڑی کامیابی: %s	🔍
sl	Sinhronizacija ni uspela. Nazadnje sinhronizirano: %s	🔍
sq	Njëkohësimi dështoi. Suksesi i fundit: %s	🔍
sr	Синхронизација није успела. Последња успешна: %s	🔍
su	Gagal Sync. Panungtung laksana: %s	🔍
sv-SE	Synkroniseringen misslyckades. Lyckades senast: %s	🔍
szl	Synchronizacyjo sie niy podarziła. Ôstatnio udano: %s	🔍
ta	ஒத்திசைவு தோல்வி. கடைசியாக வெற்றியடைந்தது: %s	🔍
te	సింక్ విఫలమైంది. చివరిగా విజయవంతమైనది: %s	🔍
tg	Ҳамоҳангсозӣ иҷро нашуд. Иҷрои охирин: %s	🔍
th	การซิงค์ล้มเหลว ซิงค์สำเร็จล่าสุด: %s	🔍
tl	Bigong pag-sync. Huling matagumpay na pag-sync: %s	🔍
tr	Eşitleme başarısız oldu. Son eşitleme: %s	🔍
trs	Nu ga\'ue nāgi\'iaj nūguàn\'anj. Amān gahui sà\'aj rukù nï\': %s	🔍
tt	Синхронлау барып чыкмады. Соңгы синхронлау: %s	🔍
ug	قەدەمداشلىيالمىدى. مۇۋەپپەقىيەتلىك ئاخىرقى قېتىمى: %s	🔍
uk	Помилка синхронізації. Востаннє синхронізовано: %s	🔍
ur	سینک ناکام رہا۔ آخری کامیابی: %s	🔍
uz	Sinxronlanmadi. Oxirgi amalga oshgan sinxronizatsiya: %s	🔍
vec	Sincronixasion mìa riusìa. Ùltema sincronixasion: %s	🔍
vi	Đồng bộ hóa thất bại. Lần thành công gần nhất: %s	🔍
yo	Àwọn ìṣepọ̀ kùnà. Àṣeyọrí ìkẹhìn: %s	🔍
zh-CN	同步失败。上次成功：%s	🔍
zh-TW	同步失敗。上次成功: %s	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: