Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:search_add_custom_engine_search_string_example
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | ጥያቄውን በ "%s" ይተኩ። ምሳሌ፡- \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| an | Substituyir la consulta con “%s”. Eixemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ar | استبدِل الاستعلام بِ ”%s“. مثال:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ast | Troca la consulta por «%s». Exemplu:\nhttps://www.duckduckgo.com/?q=%s | 🔍 |
| be | Змяніць запыт на “%s”. Прыклад:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| bg | Заменете заявката с „%s“. Пример:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| bn | "%s" দিয়ে কোয়েরি প্রতিস্থাপন করুন। উদাহরণ: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| br | Amsaviñ ar gerioù klasket gant “%s”. Da skouer: \nhttps://www.google.com/search?q= %s | 🔍 |
| bs | Zamijenite izraz sa “%s”. Primjer:\nhttps://www.google.ba/search?q=%s | 🔍 |
| ca | Substituïu la consulta per «%s». Per exemple:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| cak | Tik\'ex k\'ulb\'enïk rik\'in “%s”. Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| co | Rimpiazzà i termi di a ricerca da « %s ». Esempiu :\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| cs | Dotaz nahraďte „%s“. Příklad: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| cy | Disodli’r ymholiad â “%s”. Enghraifft:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| da | Erstat forespørgslen med “%s”. Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| de | Anfrage durch „%s“ ersetzen. Beispiel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| dsb | Napšašowanje z „%s“ wuměniś. Pśikład: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| el | Αντικαταστήστε τον όρο αναζήτησης με «%s». Παράδειγμα:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| en-CA | Replace query with “%s”. Example:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| en-GB | Replace query with “%s”. Example:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| en-US | Replace query with “%s”. Example:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| eo | Anstataŭigi la serĉotan tekston per “%s”. Ekzemple:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| es-AR | Reemplazar la consulta con "%s". Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| es-CL | Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| es-ES | Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| es-MX | Reemplazar la consulta con “%s”. Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| et | Päringu asendamiseks kasuta “%s”. Näiteks \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| eu | Ordezkatu galdera-katea "%s" testuarekin. Adibidez:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| fa | درخواست را با “%s” جایگزین کنید. مثال: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| fi | Korvaa kysely käyttäen ”%s”. Esimerkki:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| fr | Remplacer les termes de la recherche par « %s ». Par exemple :\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| fur | Sostituìs il test de ricercje cun “%s”. Esempli:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| fy-NL | Sykfraach ferfange troch ‘%s’. Bygelyks: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ga-IE | Cuir “%s” in áit an iarratais. Mar shampla:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| gd | Cuir “%s” an àite na ceist. Ball-eisimpleir:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| gl | Substitúír a consulta por «%s». Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| gn | Emoambue porandu “%s” ndive. Techapyrã:https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| gu-IN | ક્વેરીને “%s”થી બદલો. ઉદાહરણ:\n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| he | יש להחליף את השאילתה עם ״%s״. לדוגמה:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| hi-IN | “%s” से प्रश्न बदले। उदाहरण:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| hr | Zamijeni upit s „%s”. Primjer:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| hsb | Naprašowanje z „%s“ wuměnić. Přikład: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| hu | A keresés cseréje erre: „%s”. Példa:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| hy-AM | Հարցումը փոխարինել “%s”-ով: Օրինակ՝ \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ia | Replaciar le recerca con “%s”. Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| id | Ganti kueir dengan “%s”. Contoh:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| is | Skipta út fyrirspurninni með “%s”. Dæmi:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| it | Sostituire la chiave di ricerca con “%s”. Esempio:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ja | クエリーを “%s” に置き換えます。例:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ka | მიუთითეთ „%s“ საძიებო ტექსტად. მაგალითი:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| kaa | Sorawdı “%s” menen almastırıń. Mısalı:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| kab | Beddel aḍris n unadi “%s”. Amedya: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| kk | Сұранымды "%s" жолымен алмастырыңыз. Мысалы:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| kmr | Lêpirsînê bi “%s”ê pev biguherîne. Mînak:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| kn | ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು “%s” ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆ: \n https://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ko | 쿼리를 “%s”로 대체합니다. 예:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| lij | Cangia a ciave de riçerca con “%s”. Ezenpio:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| lo | ແທນທີ່ຄິວລີດ້ວຍ “%s”. ຕົວຢ່າ: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| lt | Vietoje užklausos įrašykite „%s“. Pvz.:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ml | അന്വേഷണ വാചകത്തിന് പകരം “%s” എന്നത് ഉപയോഗിക്കുക. ഉദാഹരണം: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| mr | क्वेरी “%s” ने बदला. उदा: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| my | စုံစမ်းမှုကို “%s” ဖြင့်အစားထိုးပါ။ ဥပမာ။ \n https://www.google.com/search?q= %s | 🔍 |
| nb-NO | Bytt ut spørringen med «%s». Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| nl | Zoekvraag vervangen door ‘%s’. Bijvoorbeeld: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| nn-NO | Byt ut spørjinga med «%s». Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| oc | Remplaçar los tèrmes de la recèrca per « %s ». Per exemple :\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| pa-IN | “%s” ਨਾਲ ਕਿਊਰੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| pl | Wyszukiwany tekst zastąp „%s”. Przykład:\nhttps://www.google.pl/search?q=%s | 🔍 |
| pt-BR | Substitua a consulta por “%s”. Por exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| pt-PT | Substitua a consulta por “%s”. Exemplo: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| rm | Remplazzar il term da tschertga cun «%s». Per exempel: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ro | Înlocuiește interogarea cu „%s”. Exemplu: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ru | Замените строку запроса на «%s». Пример:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sat | “%s” ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱣᱮᱨᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱮᱢᱚᱱ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sc | Sostitui sa chirca cun «%s». Esempru: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| si | “%s” සමඟ විමසුම ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. නිදසුන:\nhttps://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=top_hty&fbm=0&ie=utf8&query=%s | 🔍 |
| sk | Nahraďte výraz s „%s“. Príklad:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| skr | “%s” نال سوال وٹاؤ۔ مثال:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sl | Zamenjajte poizvedbo z "%s". Primer: \nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sq | Zëvendësoni kërkesën me “%s”. Shembull:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sr | Замените упит са “%s”. Пример:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| su | Ganti kueri ku “%s”. Conto:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| sv-SE | Byt ut frågan med “%s”. Exempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ta | வினவலை “%s” ஆக மாற்றுக. எ.கா:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| te | వెతుకుడు పదాన్ని “%s”తో పూరించండి. ఉదాహరణ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| tg | Сатри дархостро бо “%s” иваз намоед. Масалан:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| th | แทนที่คำค้นด้วย “%s” ตัวอย่าง:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| tl | Palitan ang query ng “%s”. Halimbawa:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| tr | Sorguyu “%s” ile değiştirin. Örnek:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| trs | Nādūnā sa nana\'uî\'t ngà “%s”. dàj rû\':\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| tt | Сорауны “%s” юлы белән алыштырыгыз. Мисал өчен:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| ug | سۈرۈشتۈرۈشنى «%s» غا ئالماشتۇرىدۇ. مەسىلەن:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| uk | Змініть запит на “%s”. Зразок:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| uz | Soʻrovni “%s” bilan almashtiring. Masalan:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| vec | Sostituire ƚa ciave de reserca co “%s”. Exempio:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| vi | Thay thế chuỗi truy vấn thành “%s”. Ví dụ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| yo | Rọ́pò ìbéérè pẹ̀lú “%s”. Àpẹẹrẹ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| zh-CN | 用“%s”代表查询关键字。示例：\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
| zh-TW | 用「%s」取代查詢關鍵字。例如:\nhttps://www.google.com/search?q=%s | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.