All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:review_quality_check_info_review_grade_header

Locale	Translation
am	የእያንዳንዱን ምርት ግምገማዎች በ<b>ፊደል ደረጃ</b> ከሀ እስከ ረ እንመድባለን።	🔍
be	Кожнаму водгуку на прадукт мы прысвойваем <b>літарную адзнаку</b> ад A да F.	🔍
bg	Приписваме на отзивите за всеки продукт <b>буквична оценка</b> от A до F.	🔍
bs	Svakoj recenziji proizvoda dodjeljujemo <b>slovnu ocjenu</b> od A do F.	🔍
ca	Assignem a les ressenyes de cada producte una <b>puntuació alfabètica</b> de la A a la F.	🔍
co	Demu à ogni avisu di pruduttu una <b>nota alfabetica</b> da A fine à F.	🔍
cs	Recenzím každého produktu přidělujeme <b>známku písmenem</b> od A do F.	🔍
cy	Rydym yn gosod <b>gradd llythyren</b> o A i F i adolygiadau pob cynnyrch.	🔍
da	Vi giver hver produkts anmeldelser en <b>karakter</b> fra A til F.	🔍
de	Wir geben den Bewertungen jedes Produkts eine <b>Bewertung</b> von A bis F.	🔍
dsb	Pśirědujomy pógódnośenjam kuždego produkta <b>pismikowu cenzuru</b> wót A do F.	🔍
el	Αναθέτουμε στις κριτικές κάθε προϊόντος έναν <b>βαθμό</b>, από A έως F.	🔍
en-CA	We assign each product’s reviews a <b>letter grade</b> from A to F.	🔍
en-GB	We assign each product’s reviews a <b>letter grade</b> from A to F.	🔍
en-US	We assign each product’s reviews a <b>letter grade</b> from A to F.	🔍
eo	Ni donas al ĉiu recenzo de produkto <b>literan noton</b> el A ĝis F.	🔍
es-AR	Asignamos a las revisiones de cada producto una <b>calificación con letras</b> de la A a la F.	🔍
es-CL	Asignamos a las reseñas de cada producto una <b>calificación con letras</b> de la A a la F.	🔍
es-ES	Asignamos a las reseñas de cada producto una <b>calificación con letras</b> de la A a la F.	🔍
eu	Produktuen balorazioei A eta F arteko <b>letra maila</b> bat esleitzen diegu.	🔍
fi	Annamme kunkin tuotteen arvosteluille <b>kirjainarvosanan</b> A:sta F:ään.	🔍
fr	Nous attribuons une <b>notation alphabétique</b> aux avis sur chaque produit, allant de A à F.	🔍
fur	O assegnìn aes recensions di ogni prodot un <b>vôt in letaris</b> de A ae F.	🔍
fy-NL	Wy jouwe oan de beoardielingen fan elk produkt in <b>letterwearde</b> fan A oant F.	🔍
gl	Asignamos ás recensións de cada produto unha <b>nota</b> de A a F.	🔍
gn	Rome’ẽ marandu’i peteĩteĩva apopyrépe <b>papapy tai ndive</b> A guive F peve.	🔍
he	אנו מקצים לסקירות של כל מוצר <b>ציון אות</b> מ־A עד F.	🔍
hsb	Přirjadujemy pohódnoćenjam kóždeho produkta <b>pismikowu znamku</b> wot A do F.	🔍
hu	Minden termékértékeléshez egy <b>betűvel megadott osztályzatot</b> rendelünk, A-tól F-ig.	🔍
hy-AM	Մենք յուրաքանչյուր ապրանքի կարծիքներին տալիս ենք <b>տառային գնահատական</b>՝ A-ից մինչև F:	🔍
ia	Nos assigna a cata recensiones de producto un <b>littera de classification</b> ab A a F.	🔍
is	Við gefum umsögnum hverrar vöru <b>einkunnir í bókstöfum</b> frá A til F.	🔍
it	Assegniamo alle recensioni di ogni prodotto un <b>voto in lettere</b> dalla A alla F.	🔍
ja	私たちは、各製品のレビューを A から F までの <b>レターグレード</b> で評価します。	🔍
ka	გასაყიდ ნაწარმზე თითოეულ მიმოხილვას ეწერება <b>ნიშნები</b> A-დან F-მდე.	🔍
kk	Әрбір өнім пікіріне біз A мен F арасындағы <b>әріптік баға</b> береміз.	🔍
ko	각 제품의 리뷰에는 A부터 F까지 <b>문자 등급</b>이 부여됩니다.	🔍
nb-NO	Vi tildeler hvert produkts vurderinger en <b>bokstavkarakter</b> fra A til F.	🔍
nl	We kennen aan de beoordelingen van elk product een <b>letterwaarde</b> toe, van A tot F.	🔍
nn-NO	Vi gir vurderingane til kvart produkt ein <b>bokstavkarakter</b> frå A til F.	🔍
oc	Assignam als avises una <b>notacion alfabetica</b> de A a F.	🔍
pa-IN	ਅਸੀਂ ਹਰ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਰੀਵਿਊ ਲਈ A ਤੋਂ F ਤੱਕ <b>ਅੱਖਰ ਅਧਾਰਿਤ ਦਰਜਾ</b> ਦਿੱਤਾ ਹੈ।	🔍
pt-BR	Atribuímos às avaliações de cada produto uma <b>nota com letra</b> de A a F.	🔍
pt-PT	Atribuímos às avaliações de cada produto uma <b>classificação baseada em letras</b> de A a F.	🔍
rm	Nus attribuin a mintga recensiun dad in product ina <b>nota en letras</b> dad A enfin F.	🔍
ru	Мы присваиваем отзывам каждого продукта <b>буквенную оценку</b> от A до F.	🔍
sat	ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱣᱜ ᱫᱚ <b>ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱽᱨᱮᱰ</b> A ᱠᱷᱚᱱ F ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱞᱮ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱾	🔍
sc	Assignamus a cada retzensione de produtu unu <b>votu alfabèticu</b> dae A a F.	🔍
sk	Každej recenzii produktu prideľujeme <b>známku</b> od A po F.	🔍
skr	اَساں ہر پراڈکٹ دے جائزیاں کوں اے کنوں ایف تئیں <b>اَکّھر دا درجہ</b> تفویض کرین٘دے ہِسے۔	🔍
sl	Vsako mnenje o izdelku ocenimo s <b>črkovno oceno</b> od A do F.	🔍
sq	I caktojmë çdo shqyrtimi produkti një <b>vlerësim me shkronjë</b> nga A në F.	🔍
su	Kami méré ulasan unggal produk <b>kelas hurup</b> ti A nepi ka F.	🔍
sv-SE	Vi tilldelar varje produkts recensioner ett <b>bokstavsbetyg</b> från A till F.	🔍
tg	Мо ба тақризҳои ҳар як маҳсул <b>баҳои ҳарфиро</b> аз A то F таъин мекунем.	🔍
th	เรากำหนด<b>เกรดที่เป็นตัวอักษร</b>ให้กับบทวิจารณ์ของผลิตภัณฑ์แต่ละรายการตั้งแต่ A ถึง F	🔍
tr	Her ürünün değerlendirmelerine A’dan F’ye kadar bir <b>harf notu</b> veriyoruz.	🔍
ug	بىز ھەر بىر مەھسۇلاتنىڭ باھالىنىشىغا A دىن F غىچە <b>ھەرپ دەرىجىسى</b> تەقسىملەيمىز.	🔍
uk	Кожному відгуку про товар ми присвоюємо <b>буквену оцінку</b> від A до F.	🔍
vi	Chúng tôi đưa ra đánh giá cho từng sản phẩm một <b>điểm bằng chữ cái</b> từ A đến F.	🔍
zh-CN	我们会以<b>字母等级</b>（从 A 到 F）给商品评价打分。	🔍
zh-TW	我們會替每筆商品評論標上 A（優良）到 F（不佳）的<b>評分</b>。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: