All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:recently_closed_empty_message

Locale	Translation
ab	Ааигәа иаркыз абӷьыцқәа ыҟам	🔍
am	በቅርብ ጊዜ የተዘጉ ትሮች እዚህ የሉም	🔍
an	No bi ha aquí pestanyas zarradas fa poco	🔍
ar	ما من تبويبات أُغلقت حديثًا	🔍
ast	Equí nun hai llingüetes que se zarraren apocayá	🔍
azb	بو یاخین زاماندا باغلانان تاغ یوخ	🔍
be	Тут няма нядаўна закрытых картак	🔍
bg	Няма затворени раздели	🔍
bqi	هیچ بلگه ای ک هیم دمۊوی بسته وابیڌه ایچو نؽ	🔍
br	N’eus ivinell nevez serret ebet amañ	🔍
bs	Nema nedavno zatvorenih tabova	🔍
ca	No hi ha cap pestanya tancada recentment	🔍
cak	Taq ruwi' man nimakol ta ketz'apïx wawe'	🔍
ckb	هیچ بازدەرێکی داخراوی نوێ نیە	🔍
co	Alcuna unghjetta chjosa pocu fà	🔍
cs	Nemáte žádné nedávno zavřené panely	🔍
cy	Dim tabiau wedi’u cau yn ddiweddar yma	🔍
da	Ingen nyligt lukkede faneblade her	🔍
de	Keine kürzlich geschlossenen Tabs vorhanden	🔍
dsb	How njejsu rowno zacynjone rejtariki	🔍
el	Καμία πρόσφατα κλεισμένη καρτέλα	🔍
en-CA	No recently closed tabs here	🔍
en-GB	No recently closed tabs here	🔍
en-US	No recently closed tabs here	🔍
eo	Estas neniu ĵuse fermita langeto ĉi tie	🔍
es-AR	No hay pestañas recientemente cerradas	🔍
es-CL	No hay pestañas cerradas recientemente aquí	🔍
es-ES	No hay pestañas cerradas recientemente	🔍
es-MX	No hay pestañas recientemente cerradas	🔍
et	Hiljuti suletud kaarte pole	🔍
eu	Itxitako azken fitxarik ez hemen	🔍
fa	زبانه‌هایی که اخیرا بسته نشدند	🔍
ff	Alaa tabbe uddaaɗe sakket njiytaa	🔍
fi	Ei viimeksi suljettuja välilehtiä	🔍
fr	Aucun onglet récemment fermé ici	🔍
fur	Nissune schede sierade di resint achì	🔍
fy-NL	Gjin koartlyn sluten ljepblêden hjir	🔍
gd	Chan eil taba sam bith an-seo a dhùin thu o chionn goirid	🔍
gl	Aquí non hai lapelas pechadas recentemente	🔍
gn	Ndaipóri tendayke oñemboty ramóva	🔍
he	אין כאן לשוניות שנסגרו לאחרונה	🔍
hi-IN	यहाँ कोई हाल ही में बंद किए गए टैब नहीं हैं	🔍
hr	Ovdje nema nedavno zatvorenih kartica	🔍
hsb	Tu žane runje začinjene rajtarki njejsu	🔍
hu	Nincs itt nemrég bezárt lap	🔍
hy-AM	Վերջերս փակված ներդիրներ չկան	🔍
ia	Nulle schedas claudite recentemente hic	🔍
id	Tidak ada tab yang baru saja ditutup di sini	🔍
is	Engir nýlega lokaðir flipar hér	🔍
it	Nessuna scheda chiusa di recente	🔍
ja	最近閉じたタブはありません	🔍
ka	ბოლოს დახურული ჩანართები არაა	🔍
kaa	Bul jerde jaqında jabılǵan betler joq	🔍
kab	Ulac iccaren imedlen melmi kan	🔍
kk	Осында жуырда жабылған беттер жоқ	🔍
km	គ្មានផ្ទាំងដែលបានបិទថ្មីៗនៅទីនេះឡើយ	🔍
kmr	Hilpekîna berî niha hatiye girtin tune	🔍
ko	최근에 닫은 탭 없음	🔍
lo	ບໍ່ມີແທັບທີ່ຫາກໍ່ປິດໄປມື້ກີ້ນີ້	🔍
lt	Nėra paskiausiai užvertų kortelių	🔍
meh	Na íyo pestañas skuata nnakasɨ	🔍
ml	അടുത്തിടെ അടച്ച ടാബുകളൊന്നുമില്ല	🔍
my	လတ်တလော ပိတ်ခဲ့သည့် တက်ဗ် မရှိ	🔍
nb-NO	Ingen nylige lukkede faner her	🔍
ne-NP	यहाँ हालै बन्द गरिएका ट्याबहरु कुनै पनि छैनन्	🔍
nl	Geen onlangs gesloten tabbladen hier	🔍
nn-NO	Ingen nylege attlatne faner	🔍
oc	Cap d’onglets pas tampats recentament	🔍
pa-IN	ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਤਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ	🔍
pa-PK	اتھے کوئی وی تازہ بند کیتیاں تیباں نہیں ہن	🔍
pl	Nie ma ostatnio zamkniętych kart	🔍
pt-BR	Nenhuma aba fechada recentemente aqui	🔍
pt-PT	Sem separadores fechados recentemente	🔍
rm	Nagins tabs serrads dacurt	🔍
ro	Nu există file închise recent aici	🔍
ru	Нет недавно закрытых вкладок	🔍
sat	ᱱᱤᱛᱚᱜᱽᱼᱟᱜ ᱵᱚᱸᱫᱚᱼᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ	🔍
sc	Nissuna ischeda serrada de reghente inoghe	🔍
scn	Nun cc’è nuḍḍa scheda chiujuta di picca	🔍
si	මෑත දී වසා දැමූ පටිති නැත	🔍
sk	Nemáte žiadne nedávno zatvorené karty	🔍
skr	اتھ حالیہ بند تھیاں ٹیباں کوئی کائنی	🔍
sl	Ni nedavno zaprtih zavihkov	🔍
sq	S’ka skeda të mbyllura së fundi këtu	🔍
sr	Нема недавно затворених језичака	🔍
su	Taya tab nu anyar ditutup di dieu	🔍
sv-SE	Inga nyligen stängda flikar här	🔍
szl	Niy ma żodnych niydowno zawartych kart	🔍
ta	சமீபத்தில் மூடிய கீற்றுகள் ஏதுமில்லை	🔍
te	ఇటీవల మూసివేసిన ట్యాబులు ఏమీ ఇక్కడ లేవు	🔍
tg	Ягон варақаи ба наздикӣ пӯшидашуда нест	🔍
th	ไม่มีแท็บที่ปิดล่าสุด	🔍
tl	Walang mga isinarang tab kamakailan	🔍
tok	sina pini ala e lipu lon tenpo poka	🔍
tr	Yakın zamanda kapatılmış sekme yok	🔍
trs	Nitāj rakïj ñanj narán nākà hiūj nan	🔍
tt	Монда күптән түгел ябылган таблар юк	🔍
ug	يېقىندا تاقالغان بەتكۈچ يوق	🔍
uk	Немає нещодавно закритих вкладок	🔍
ur	یہاں حالیہ بند کیے گئے ٹیبز نہیں ہیں	🔍
uz	Yaqinda yopilgan varaqlar yoʻq	🔍
vi	Không có thẻ nào đã đóng gần đây ở đây	🔍
yo	Kò sí àwọn táàbù tó ṣẹ̀ padé ní àìpẹ́ níbí	🔍
zh-CN	暂无最近关闭的标签页	🔍
zh-TW	目前還沒有最近關閉的分頁	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: