BETA

Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:quit_application

Locale Translation  
ab Аԥсахрақәа рхархәаразы апликациа аҭыҵра… 🔍
am ለውጦችን ለመተግበር መተግበሪያውን በማቆም ላይ… 🔍
ar يُغلَق التطبيق الآن لتطبيق التغييرات… 🔍
azb دگیشمه‌لری یئرینه سالماق اوچون اپلیکیشن‌دن چیْخیلیر… 🔍
be Выхад з праграмы, каб прымяніць змены… 🔍
bg Приложението се затваря за прилагане на промени… 🔍
bqi و در زیڌن ز برنومه سی ائمال آلشت کاریا… 🔍
br O serriñ emañ an arload evit kemer e kont ar cheñchamantoù… 🔍
bs Napuštanje aplikacije radi primjene promjena… 🔍
ca S’està tancant l’aplicació per aplicar els canvis… 🔍
cak Tajin nel pa ri okisanel richin yejikib'äx taq jaloj… 🔍
co Chjusura di l’appiecazione per piglià i cambiamenti in contu… 🔍
cs Ukončování aplikace pro použití změn… 🔍
cy Yn gadael y rhaglen er mwyn gosod y newidiadau… 🔍
da Afslutter appen for at anvende ændringerne… 🔍
de Beenden der Anwendung, um Änderungen zu übernehmen… 🔍
dsb Nałoženje se kóńcy, aby se změny wustatkowali … 🔍
el Τερματισμός εφαρμογής για εφαρμογή των αλλαγών… 🔍
en-CA Quitting the application to apply changes… 🔍
en-GB Quitting the application to apply changes… 🔍
en-US Quitting the application to apply changes… 🔍
eo Fino de programo pro apliko de ŝanĝoj… 🔍
es-AR Saliendo de la aplicación para aplicar cambios… 🔍
es-CL Saliendo de la aplicación para aplicar cambios… 🔍
es-ES Saliendo de la aplicación para aplicar los cambios… 🔍
es-MX Saliendo de la aplicación para aplicar cambios… 🔍
eu Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko… 🔍
fa در حال خروج از برنامه برای اعمال تغییرات… 🔍
fi Lopetetaan sovellus, jotta muutokset tulevat voimaan… 🔍
fr Fermeture de l’application pour appliquer les modifications… 🔍
fur Daûr a sierâ la aplicazion par aplicâ lis modifichis… 🔍
fy-NL De tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen… 🔍
gd A’ dùnadh na h-aplacaid gus na h-atharraichean a chur an sàs… 🔍
gl Saíndo da aplicación para aplicar os cambios… 🔍
gn Asẽma tembiporu’ígui iñambuekuaa hag̃ua… 🔍
he היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים… 🔍
hi-IN बदलाव लागू करने के लिए ऐप्लिकेशन बंद किया जा रहा है… 🔍
hr Zatvaranje aplikacije radi primjene promjena… 🔍
hsb Nałoženje so kónči, zo bychu so změny wuskutkowali … 🔍
hu Kilépés az alkalmazásból a módosítások alkalmazásához… 🔍
hy-AM Փոփոխությունները գործադրելու համար դուրս է գալիս հավելվածից… 🔍
ia Quitante le application pro applicar le modificationes… 🔍
id Keluar dari aplikasi untuk menerapkan perubahan… 🔍
is Hætti í forritinu til að virkja breytingar… 🔍
it Chiusura in corso per applicare le modifiche… 🔍
ja 変更を適用するためアプリケーションを終了します... 🔍
ka პროგრამა იხურება ცვლილებების ასახვისთვის… 🔍
kab Amdal n usnas i usnes n yibeddilen… 🔍
kk Өзгерістерді іске асыру үшін қолданбадан шығу… 🔍
ko 변경 사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중… 🔍
lo ກຳລັງອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ… 🔍
meh Nakasɨ ka̱a̱ sa kutuvi a jíia… 🔍
ml മാറ്റങ്ങൾ പ്രാവർത്തികമാക്കാൻ പ്രയോഗത്തിൽ നിന്നും പുറത്തുകടക്കുന്നു… 🔍
nb-NO Avslutter applikasjonen for å legge til endringer… 🔍
nl De toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen… 🔍
nn-NO Avsluttar applikasjonen for å leggje til endringar… 🔍
oc Tampadura de l’aplicacion per aplicar las modificacions… 🔍
pa-IN ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ… 🔍
pa-PK تبدیلیاں لاگو کرن لئی ایپلیکیشن نوں بند کیتا جا رہا اے… 🔍
pl Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany… 🔍
pt-BR Fechando o aplicativo para aplicar as alterações… 🔍
pt-PT A encerrar a aplicação para aplicar as alterações… 🔍
rm Serrar l'applicaziun per applitgar las midadas… 🔍
ro Se închide aplicația pentru a aplica modificări… 🔍
ru Выход из приложения для применения изменений… 🔍
sat ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ… 🔍
sc Serrende s’aplicatzione pro aplicare is modìficas… 🔍
scn Staju chiujennu l’applicazzioni pi riggistrari i canci… 🔍
si වෙනස්කම් යෙදීමට යෙදුමෙන් ඉවත් වෙමින්… 🔍
sk Ukončuje sa aplikácia a aplikujú sa zmeny… 🔍
skr تبدیلیاں لاگو کرݨ کیتے ایپ چھوڑیندے پئے ہو۔۔۔ 🔍
sl Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb … 🔍
sq Po mbyllet aplikacioni, që të aplikohen ndryshimet… 🔍
sr Затварање апликације ради примене промена… 🔍
su Ninggalkeun aplikasi pikeun nerapkeun parobahan… 🔍
sv-SE Avslutar programmet för att tillämpa ändringar… 🔍
szl Zawiyranie aplikacyje, coby przidać zmiany… 🔍
tg Барои татбиқ кардани тағйирот барнома хомӯш мешавад… 🔍
th กำลังปิดแอปพลิเคชันเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้… 🔍
tl Nagsasara na ang application para mailapat ang mga pagbabago… 🔍
tr Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor… 🔍
trs Gāhuī riña aplikasiûn nan da’ gā’hue nātū sa nākàa… 🔍
tt Үзгәртүләрне гамәлгә ашыру өчен кушымтадан чыгу… 🔍
ug ئۆزگەرتىشنى قوللىنىش ئۈچۈن ئەپتىن چېكىنىۋاتىدۇ… 🔍
uk Закриття програми для застосування змін… 🔍
vi Đang thoát ứng dụng để áp dụng các thay đổi… 🔍
zh-CN 退出应用程序以应用更改… 🔍
zh-TW 即將結束應用程式讓變更生效… 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.