Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus_2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | ማሳወቂያዎች በFirefox ደህንነትዎ እንደተጠበቀ እንዲቆዩ ያግዝዎታል | 🔍 |
| azb | بیلدیریشلر فایرفاکس ایله داها امن قالماغینیزا کومک ائدیر. | 🔍 |
| be | Апавяшчэнні дапамагаюць вам заставацца ў бяспецы з Firefox | 🔍 |
| bg | Известията ви помагат да сте в по-голяма безопасност с Firefox | 🔍 |
| br | Gant ar rebuzadurioù e c’hallit chom suroc\'h gant Firefox | 🔍 |
| bs | Obavještenja vam pomažu da ostanete sigurniji sa Firefoxom | 🔍 |
| ca | Les notificacions us ajuden a estar més segur amb el Firefox | 🔍 |
| cak | Ri taq rutzijol yatkito\' yalan at jikil pa Firefox | 🔍 |
| co | E nutificazioni vi aiutanu à stà in sicurità cù Firefox | 🔍 |
| cs | Oznámení vám pomáhají zůstat s Firefoxem ve větším bezpečí | 🔍 |
| cy | Mae hysbysiadau’n eich helpu i gadw’n fwy diogel gyda Firefox | 🔍 |
| da | Meddelelser gør dig mere sikker, når du bruger Firefox | 🔍 |
| de | Benachrichtigungen helfen Ihnen, Firefox noch sicherer zu machen | 🔍 |
| dsb | Powěźeńki wam pomagaju, z Firefox wěsćejšy wóstaś | 🔍 |
| el | Οι ειδοποιήσεις σάς βοηθούν να παραμένετε ασφαλείς με το Firefox | 🔍 |
| en-CA | Notifications help you stay safer with Firefox | 🔍 |
| en-GB | Notifications help you stay safer with Firefox | 🔍 |
| en-US | Notifications help you stay safer with Firefox | 🔍 |
| eo | Sciigoj helpas vin resti sekura kun Firefox | 🔍 |
| es-AR | Las notificaciones te ayudan a mantenerte más seguro con Firefox | 🔍 |
| es-CL | Las notificaciones te ayudan a mantenerte más seguro con Firefox | 🔍 |
| es-ES | Las notificaciones te ayudan a estar más seguro con Firefox | 🔍 |
| eu | Jakinarazpenek Firefoxekin seguruago egoten laguntzen dizute | 🔍 |
| fa | آگاهیها کمک میکنند تا با Firefox امن تر بکنید | 🔍 |
| fi | Ilmoitukset auttavat sinua pysymään paremmassa turvassa Firefoxilla | 🔍 |
| fr | Les notifications vous aident à rester en sécurité avec Firefox | 🔍 |
| fur | Lis notifichis ti judin a restâ al sigûr cun Firefox | 🔍 |
| fy-NL | Meldingen helpe jo feiliger te bliuwen mei Firefox | 🔍 |
| gl | As notificacións axúdanlle a estar máis seguro con Firefox | 🔍 |
| gn | Umi marandu ne pytyvõta eime hag̃ua tekorosãme Firefox ndive | 🔍 |
| he | התרעות עוזרות לך להישאר בטוח יותר עם Firefox | 🔍 |
| hsb | Zdźělenki wam pomhaja, z Firefox wěsćiši wostać | 🔍 |
| hu | Az értesítések segítségével nagyobb biztonságban lehet a Firefoxszal | 🔍 |
| hy-AM | Ծանուցումներն օգնում են ձեզ ավելին անել Firefox-ի հետ | 🔍 |
| ia | Le notificationes te adjuta a star plus secur con Firefox | 🔍 |
| is | Tilkynningar hjálpa þér að vera öruggari í Firefox | 🔍 |
| it | Le notifiche ti aiutano a rimanere al sicuro con Firefox | 🔍 |
| ja | 通知をオンにして Firefox で安全性を高めましょう | 🔍 |
| ka | შეტყობინებები დაგეხმარებათ, მეტად უსაფრთხოდ გამოიყენოთ Firefox | 🔍 |
| kab | Ilɣa ad ak-ɛawnen ad teqqimeḍ d aɣellsan s Firefox | 🔍 |
| kk | Хабарландырулар Firefox көмегімен қауіпсіз болып қалуға көмектеседі | 🔍 |
| ko | 알림으로 Firefox를 더욱 안전하게 사용할 수 있습니다 | 🔍 |
| meh | Daa notificaciones chineí koo va\'anu jíí Firefox | 🔍 |
| nb-NO | Varsler hjelper deg å holde deg tryggere med Firefox | 🔍 |
| nl | Meldingen helpen u veiliger te blijven met Firefox | 🔍 |
| nn-NO | Varsel gjer deg tryggare med Firefox | 🔍 |
| oc | Las notificacions vos ajudan a demorar en seguretat amb Firefox | 🔍 |
| pa-IN | ਨੋਟੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ Firefox ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ | 🔍 |
| pa-PK | نوٹیفکیشن فائیرفاکس نال تہانوں سرکھیت رہݨ لئی مدد کردے ہن | 🔍 |
| pl | Powiadomienia pomogą Ci zachować bezpieczeństwo z Firefoksem | 🔍 |
| pt-BR | Notificações ajudam você a ficar mais seguro com o Firefox | 🔍 |
| pt-PT | As notificações ajudam-no(a) a manter-se mais seguro(a) com o Firefox | 🔍 |
| rm | Cun communicaziuns es ti pli segir en Firefox | 🔍 |
| ro | Notificările te ajută să fii mai în siguranță cu Firefox | 🔍 |
| ru | Уведомления помогают вам оставаться в безопасности с Firefox | 🔍 |
| sat | Firefox ᱮᱛᱞᱟᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱟᱢ ᱴᱷᱤᱠ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱢᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟᱭ | 🔍 |
| sc | Is notìficas t’agiudant a èssere prus amparadu cun Firefox | 🔍 |
| si | ෆයර්ෆොක්ස් සමඟ ආරක්ෂිතව සිටීමට දැනුම්දීම් උපකාරී වේ | 🔍 |
| sk | Upozornenia vám pomôžu zostať s Firefoxom v bezpečí | 🔍 |
| skr | اطلاع نامے تُہاکوں فائر فاکس دے نال محفوظ رہوݨ وِچ مَدَد کرین٘دِن | 🔍 |
| sl | Obvestila vam pomagajo, da ostanete varni v Firefoxu | 🔍 |
| sq | Njoftimet ju ndihmojnë të jini më të parrezik në Firefox | 🔍 |
| sr | Обавештења помажу Firefox-у да вас заштити | 🔍 |
| su | Iber mantuan anjeun tetep aman jeung Firefox | 🔍 |
| sv-SE | Aviseringar hjälper dig att vara säkrare med Firefox | 🔍 |
| tg | Огоҳиҳо барои кори бехатартар бо «Firefox» ба шумо кумак мекунанд | 🔍 |
| th | การแจ้งเตือนช่วยให้คุณปลอดภัยยิ่งขึ้นด้วย Firefox | 🔍 |
| tr | Bildirimler Firefox ile daha güvende kalmanızı sağlar | 🔍 |
| ug | ئۇقتۇرۇشلار Firefox ئارقىلىق تېخىمۇ بىخەتەر بولۇشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ | 🔍 |
| uk | Сповіщення допомагають вам бути в безпеці з Firefox | 🔍 |
| vi | Thông báo giúp bạn an toàn hơn với Firefox | 🔍 |
| zh-CN | 允许通知可让 Firefox 更好地为您保驾护航 | 🔍 |
| zh-TW | 透過通知功能，讓您使用 Firefox 更安全 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.