Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:ip_protection_promo_body_2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | تصفح الإنترنت بأمان إضافي عن طريق إخفاء موقعك، حتى على شبكات الواي فاي العامة. %s | 🔍 |
| bg | Сърфирайте с допълнителна защита, като скривате местоположението си дори при обществени Wi-Fi мрежи. %s | 🔍 |
| bqi | وا بؽڌار کردن جاگه مکووی خوتووݩ، هتا من وای فای پوی وولاتی، وا ٱمنیت قلوه ای بگردین. %s | 🔍 |
| ca | Navegueu amb protecció addicional amagant la ubicació, fins i tot en xarxes Wi-Fi públiques. %s | 🔍 |
| cak | Katok rik'in nïm chajinïk akuchi' nawewaj ri ak'ojlib'al, achi'el pa jaqäl Wi-Fi. %s | 🔍 |
| co | Navigate cù una prutezzione addiziunale piattendu a vostra pusizione, ancu via un Wi-Fi publicu. %s | 🔍 |
| cs | Procházejte internet s větší ochranou díky skrytí vaší polohy, a to i na veřejných Wi-Fi sítích. %s | 🔍 |
| cy | Pori gydag diogelwch ychwanegol trwy guddio'ch lleoliad, hyd yn oed ar Wi-Fi cyhoeddus. %s | 🔍 |
| da | Brug nettet med yderligere beskyttelse ved at skjule din placering, selv når du er på et offentligt wi-fi. %s | 🔍 |
| de | Surfen Sie mit zusätzlichem Schutz, indem Sie Ihren Standort verbergen, auch im öffentlichen WLAN. %s | 🔍 |
| dsb | Schowajśo swójo stojnišćo, aby z pśidatnym šćit pśeglědował, samo w zjawnem WLAN. %s | 🔍 |
| el | Περιηγηθείτε με επιπλέον προστασία κρύβοντας την τοποθεσία σας, ακόμα και σε δημόσια Wi-Fi. %s | 🔍 |
| en-CA | Browse with extra protection by hiding your location, even on public Wi-Fi. %s | 🔍 |
| en-GB | Browse with extra protection by hiding your location, even on public Wi-Fi. %s | 🔍 |
| en-US | Browse with extra protection by hiding your location, even on public Wi-Fi. %s | 🔍 |
| eo | Retumu kun aldonaj protektoj per kaŝo de via loko, eĉ dum vi estas en publika Wi-Fi. %s | 🔍 |
| es-AR | Navegación con protección adicional ocultando la ubicación, incluso en Wi-Fi público. %s | 🔍 |
| es-CL | Navega con mayor protección ocultando tu ubicación, incluso en redes Wi-Fi públicas. %s | 🔍 |
| es-ES | Navega con mayor protección ocultando tu ubicación, incluso en redes Wi-Fi públicas. %s | 🔍 |
| es-MX | Navega con protección adicional al ocultar tu ubicación, incluso en redes Wi-Fi públicas. %s | 🔍 |
| eu | Nabigatu babes estraz zure kokapena ezkutatuz, baita Wi-Fi publikoetan ere. %s | 🔍 |
| fa | با پنهان کردن موقعیت مکانی خود، حتی روی شبکههای Wi-Fi عمومی، با محافظت بیشتری وبگردی کنید. %s | 🔍 |
| fi | Selaa lisäsuojauksella piilottamalla sijaintisi jopa julkisissa Wi-Fi-verkoissa. %s | 🔍 |
| fr | Naviguez avec une protection supplémentaire en masquant votre localisation, même sur un Wi-Fi public. %s | 🔍 |
| fur | Navighe cuntune protezion in plui, platant la tô posizion, ancje cu lis rêts Wi-Fi publichis. %s | 🔍 |
| fy-NL | Navigearje mei ekstra beskerming troch jo lokaasje te ferstopjen, sels op iepenbiere wifi. %s | 🔍 |
| gl | Navega con protección adicional ocultando a túa localización, incluso na wifi pública. %s | 🔍 |
| gn | Eikundaha ñemo’ãve ndive eñomívo ne rendaite, taha’e Wi-Fi ojeporukuaávape. %s | 🔍 |
| he | גלישה עם הגנה נוספת על־ידי הסתרת המיקום שלך, גם כשמחוברים ל־Wi-Fi ציבורי. %s | 🔍 |
| hi-IN | सार्वजनिक वाई-फ़ाई पर भी अपनी लोकेशन छुपाकर अतिरिक्त सुरक्षा के साथ ब्राउज़ करें। %s | 🔍 |
| hr | Pregledavaj s dodatnom zaštitom pomoću skrivanja tvoje lokacije, čak i na javnom WiFi-u. %s | 🔍 |
| hsb | Schowajće swoje stejnišćo, zo byšće z přidatnym škit přehladował, samo w zjawnym WLAN. %s | 🔍 |
| hu | Böngésszen a tartózkodási helyének elrejtésével, extra védelemmel, még nyilvános Wi-Fi-n is. %s | 🔍 |
| hy-AM | Դիտեք լրացուցիչ պաշտպանությամբ՝ թաքցնելով ձեր գտնվելու վայրը, նույնիսկ հանրային Wi-Fi-ում։ %s | 🔍 |
| ia | Naviga con protection ulterior celante tu position, mesmo sur wi-fi public. %s | 🔍 |
| id | Jelajahi internet dengan perlindungan tambahan yang menyembunyikan lokasi Anda, bahkan saat menggunakan Wi-Fi publik. %s | 🔍 |
| is | Vafraðu með aukinni vernd með því að fela staðsetningu þína, jafnvel á opinberum Wi-Fi netum. %s | 🔍 |
| it | Naviga in modo ancora più sicuro nascondendo la tua posizione, anche quando usi reti Wi-Fi pubbliche. %s | 🔍 |
| ja | 公衆 Wi-Fi であっても、ユーザーの現在位置を隠して追加の保護でブラウジングします。%s | 🔍 |
| ka | იმოგზაურეთ ინტერნეტში მეტად დაცულად მდებარეობის დაფარვით, მათ შორის საჯარო WiFi-ქსელებში. %s | 🔍 |
| kk | Қоғамдық Wi-Fi желісінде болсаңыз да, орналасқан жеріңізді жасыру арқылы қосымша қорғаныспен шолыңыз. %s | 🔍 |
| ko | 공용 Wi-Fi에서도 위치를 숨겨 탐색을 추가 보호합니다. %s | 🔍 |
| nb-NO | Surf med ekstra beskyttelse ved å skjule plasseringen din, også på offentlig Wi-Fi. %s | 🔍 |
| nl | Navigeer met extra bescherming door uw locatie te verbergen, zelfs op openbare wifi. %s | 🔍 |
| nn-NO | Surf med ekstra vern ved å skjule plasseringa di, også på offentleg Wi-Fi. %s | 🔍 |
| pa-IN | ਆਪਣੇ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ Wi-Fi ਵੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋਵੋ। %s | 🔍 |
| pl | Przeglądaj Internet z\u00a0dodatkową ochroną, ukrywając swoje położenie, nawet w\u00a0publicznej sieci Wi-Fi. %s | 🔍 |
| pt-BR | Navegue com proteção extra, ocultando sua localização, mesmo em redes públicas de WiFi. %s | 🔍 |
| pt-PT | Navegue com proteção adicional ao ocultar a sua localização, mesmo ao utilizar o Wi-Fi público. %s | 🔍 |
| rm | Navighescha a moda anc pli segira cun zuppentar tia posiziun, era sche ti ta chattas en ina rait WLAN publica. %s | 🔍 |
| ro | Navighează cu protecție suplimentară ascunzându-ți locația, chiar și în Wi-Fi public. %s | 🔍 |
| ru | Работайте в интернете с дополнительной защитой, скрывая своё местоположение даже при подключении к общедоступной сети Wi-Fi. %s | 🔍 |
| sat | ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱩᱠᱩ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱽ ᱢᱮ, ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱲᱟᱜ Wi-Fi ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱾ %s | 🔍 |
| sc | Nàviga in una manera galu prus segura cuende sa positzione tua, fintzas cando impreas retes Wi-FI pùblicas. %s | 🔍 |
| sk | Prehliadajte web s dodatočnou ochranou skrytím svojej polohy, a to aj na verejných Wi‑Fi sieťach. %s | 🔍 |
| sl | Brskajte z dodatno zaščito s skrivanjem vaše lokacije, tudi na javnem omrežju Wi-Fi. %s | 🔍 |
| sr | Претражујте уз додатну заштиту скривањем локације, чак и на јавној бежичној мрежи. %s | 🔍 |
| sv-SE | Surfa med extra skydd genom att dölja din plats, även på offentligt Wi-Fi. %s | 🔍 |
| tg | Аз тамошобинӣ бо муҳофизати иловагӣ тавассути пинҳон кардани ҷойгиршавии худ, ҳатто дар шабакаҳои ҷамъиятии «Wi-Fi» истифода баред. %s | 🔍 |
| th | ท่องเว็บได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้นด้วยการซ่อนตำแหน่งที่ตั้งของคุณ แม้ว่าจะใช้ Wi-Fi สาธารณะก็ตาม %s | 🔍 |
| tr | Konumunuzu gizleyin, halka açık Wi-Fi ağlarında bile ekstra korumayla gezinin. %s | 🔍 |
| ug | ھەتتا ئاممىۋى Wi-Fi بولغان تەقدىردىمۇ ئورنىڭىزنى يوشۇرۇپ تور زىيارىتىدە قوشۇمچە قوغداشقا ئېرىشىڭ. %s | 🔍 |
| uk | Переглядайте вебсторінки з додатковим захистом, приховуючи своє розташування навіть у громадських мережах Wi-Fi. %s | 🔍 |
| vi | Duyệt web an toàn hơn nhờ tính năng ẩn vị trí, ngay cả khi sử dụng Wi-Fi công cộng. %s | 🔍 |
| zh-CN | 即使使用公共 Wi-Fi，也能隐藏真实位置，在浏览时获得额外保护。%s | 🔍 |
| zh-TW | 隱藏您的實際所在位置，就算是使用公共 Wi-Fi 也能獲得額外保護。%s | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.