Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:inactive_tabs_title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | የቦዘኑ ትሮች | 🔍 |
| ar | الألسنة غير النشطة | 🔍 |
| ast | Llingüetes inactives | 🔍 |
| azb | غیرفعال تاغلار | 🔍 |
| be | Неактыўныя карткі | 🔍 |
| bg | Неактивни раздели | 🔍 |
| br | Ivinelloù dioberiant | 🔍 |
| bs | Neaktivni tabovi | 🔍 |
| ca | Pestanyes inactives | 🔍 |
| co | Unghjette inattive | 🔍 |
| cs | Neaktivní panely | 🔍 |
| cy | Tabiau anweithredol | 🔍 |
| da | Inaktive faneblade | 🔍 |
| de | Inaktive Tabs | 🔍 |
| dsb | Inaktiwne rejtariki | 🔍 |
| el | Ανενεργές καρτέλες | 🔍 |
| en-CA | Inactive tabs | 🔍 |
| en-GB | Inactive tabs | 🔍 |
| en-US | Inactive tabs | 🔍 |
| eo | Neaktivaj langetoj | 🔍 |
| es-AR | Pestañas inactivas | 🔍 |
| es-CL | Pestañas inactivas | 🔍 |
| es-ES | Pestañas inactivas | 🔍 |
| es-MX | Pestañas inactivas | 🔍 |
| et | Mitteaktiivsed kaardid | 🔍 |
| eu | Fitxa inaktiboak | 🔍 |
| fa | زبانههای غیرفعال | 🔍 |
| fi | Passiiviset välilehdet | 🔍 |
| fr | Onglets inactifs | 🔍 |
| fur | Schedis inativis | 🔍 |
| fy-NL | Ynaktive ljepblêden | 🔍 |
| gd | Tabaichean neo-ghnìomhach | 🔍 |
| gl | Separadores inactivos | 🔍 |
| gn | Tendayke ojeporu’ỹva | 🔍 |
| he | לשוניות לא פעילות | 🔍 |
| hi-IN | निष्क्रिय टैब | 🔍 |
| hr | Neaktivne kartice | 🔍 |
| hsb | Inaktiwne rajtarki | 🔍 |
| hu | Inaktív lapok | 🔍 |
| hy-AM | Ոչ ակտիվ ներդիրներ | 🔍 |
| ia | Schedas inactive | 🔍 |
| id | Tab nonaktif | 🔍 |
| is | Óvirkir flipar | 🔍 |
| it | Schede inattive | 🔍 |
| ja | 休止中のタブ | 🔍 |
| ka | უქმი ჩანართები | 🔍 |
| kaa | Aktiv emes betler | 🔍 |
| kab | Accaren arurmiden | 🔍 |
| kk | Белсенді емес беттер | 🔍 |
| kmr | Hilpekînên neçalak | 🔍 |
| ko | 비활성 탭 | 🔍 |
| lo | ແທັບທີບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ | 🔍 |
| lt | Neaktyvios kortelės | 🔍 |
| meh | Pestañas ntu satiñu | 🔍 |
| my | လှုပ်ရှားမှုမရှိသော တပ်ဗ်များ | 🔍 |
| nb-NO | Inaktive faner | 🔍 |
| nl | Inactieve tabbladen | 🔍 |
| nn-NO | Uverksame faner | 🔍 |
| oc | Onglets inactius | 🔍 |
| pa-IN | ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬਾਂ | 🔍 |
| pl | Nieaktywne karty | 🔍 |
| pt-BR | Abas inativas | 🔍 |
| pt-PT | Separadores inativos | 🔍 |
| rm | Tabs inactivs | 🔍 |
| ro | File inactive | 🔍 |
| ru | Неактивные вкладки | 🔍 |
| sat | ᱵᱟᱝ ᱩᱥᱨᱟᱹᱣ ᱴᱮᱵᱽᱥ | 🔍 |
| sc | Ischedas inativas | 🔍 |
| si | අක්රිය පටිති | 🔍 |
| sk | Neaktívne karty | 🔍 |
| skr | غیر فعال ٹیبز | 🔍 |
| sl | Nedejavni zavihki | 🔍 |
| sq | Skeda jo aktive | 🔍 |
| sr | Неактивни језичци | 🔍 |
| su | Tab teu aktip | 🔍 |
| sv-SE | Inaktiva flikar | 🔍 |
| te | అచేతన ట్యాబులు | 🔍 |
| tg | Варақаҳои ғайрифаъол | 🔍 |
| th | แท็บที่ไม่ได้ใช้งาน | 🔍 |
| tr | Pasif sekmeler | 🔍 |
| trs | Nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun | 🔍 |
| tt | Актив булмаган таблар | 🔍 |
| ug | ئاكتىپسىز بەتكۈچ | 🔍 |
| uk | Неактивні вкладки | 🔍 |
| ur | غیر فعال ٹیبز | 🔍 |
| uz | Nofaol varaqlar | 🔍 |
| vi | Thẻ không hoạt động | 🔍 |
| yo | Àwọn táàbù ti ò ṣiṣẹ́ | 🔍 |
| zh-CN | 休眠标签页 | 🔍 |
| zh-TW | 閒置分頁 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.