Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:inactive_tabs_expand_content_description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | የቦዘኑ ትሮችን ዘርጋ | 🔍 |
| ar | وسع الألسنة غير النشطة | 🔍 |
| azb | غیرفعال تاغلاریْ گئنیشلت | 🔍 |
| be | Разгарнуць неактыўныя карткі | 🔍 |
| bg | Разгъване на неактивните раздели | 🔍 |
| br | Displegañ an ivinelloù dioberiant | 🔍 |
| bs | Proširi neaktivne tabove | 🔍 |
| ca | Amplia les pestanyes inactives | 🔍 |
| cak | Kerik\' chupun taq ruwi\' | 🔍 |
| co | Spiegà l’unghjette inattive | 🔍 |
| cs | Zobrazit neaktivní panely | 🔍 |
| cy | Ehangu tabiau anweithredol | 🔍 |
| da | Udvid inaktive faneblade | 🔍 |
| de | Inaktive Tabs ausklappen | 🔍 |
| dsb | Inaktiwne rejtariki pokazaś | 🔍 |
| el | Ανάπτυξη ανενεργών καρτελών | 🔍 |
| en-CA | Expand inactive tabs | 🔍 |
| en-GB | Expand inactive tabs | 🔍 |
| en-US | Expand inactive tabs | 🔍 |
| eo | Malfaldi neaktivajn langetojn | 🔍 |
| es-AR | Expandir pestañas inactivas | 🔍 |
| es-CL | Expandir pestañas inactivas | 🔍 |
| es-ES | Expandir pestañas inactivas | 🔍 |
| es-MX | Expandir pestañas inactivas | 🔍 |
| et | Laienda mitteaktiivsed kaardid | 🔍 |
| eu | Zabaldu fitxa inaktiboak | 🔍 |
| fa | گسترش زبانههای غیرفعال | 🔍 |
| fi | Laajenna passiiviset välilehdet | 🔍 |
| fr | Développer les onglets inactifs | 🔍 |
| fur | Slargje lis schedis inativis | 🔍 |
| fy-NL | Ynaktive ljepblêden útklappe | 🔍 |
| gd | Leudaich na tabaichean neo-ghnìomhach | 🔍 |
| gl | Expandir as lapelas inactivas | 🔍 |
| gn | Emoasãi tendayke ojeporu’ỹva | 🔍 |
| he | הרחבת לשוניות לא פעילות | 🔍 |
| hr | Rasklopi neaktivne kartice | 🔍 |
| hsb | Inaktiwne rajtarki pokazać | 🔍 |
| hu | Inaktív lapok kibontása | 🔍 |
| hy-AM | Ընդարձակել ոչ ակտիվ ներդիրները | 🔍 |
| ia | Expander schedas inactive | 🔍 |
| id | Bentangkan tab yang tidak aktif | 🔍 |
| is | Fletta út óvirkum flipum | 🔍 |
| it | Espandi le schede inattive | 🔍 |
| ja | 休止中のタブを展開します | 🔍 |
| ka | უქმი ჩანართების გაშლა | 🔍 |
| kaa | Aktiv emes betkerdi keńeytiw | 🔍 |
| kab | Snefli accaren irarmuden | 🔍 |
| kk | Белсенді емес беттерді жазық қылу | 🔍 |
| kmr | Hilpekînên neçalak fireh bike | 🔍 |
| ko | 비활성 탭 펼치기 | 🔍 |
| lo | ຂະຫຍາຍແຖບທີ່ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ | 🔍 |
| meh | Sá´á ka\'nu daa pestañas inactivas | 🔍 |
| nb-NO | Utvid inaktive faner | 🔍 |
| nl | Inactieve tabbladen uitvouwen | 🔍 |
| nn-NO | Utvid uverksame faner | 🔍 |
| oc | Espandir los onglets inactius | 🔍 |
| pa-IN | ਗੈਰ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ | 🔍 |
| pl | Rozwiń nieaktywne karty | 🔍 |
| pt-BR | Expandir abas inativas | 🔍 |
| pt-PT | Expandir separadores inativos | 🔍 |
| rm | Expander ils tabs inactivs | 🔍 |
| ru | Развернуть неактивные вкладки | 🔍 |
| sat | ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Ismànnia is ischedas inativas | 🔍 |
| si | අක්රිය පටිති විහිදන්න | 🔍 |
| sk | Rozbaliť neaktívne karty | 🔍 |
| skr | غیرفعال ٹیباں ودھاؤ | 🔍 |
| sl | Razširi nedejavne zavihke | 🔍 |
| sq | Zgjero skeda joaktive | 🔍 |
| sr | Проширите неактивне језичке | 🔍 |
| su | Legaan tab nganggur | 🔍 |
| sv-SE | Expandera inaktiva flikar | 🔍 |
| tg | Намоиш додани варақаҳои ғайрифаъол | 🔍 |
| th | ขยายแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน | 🔍 |
| tr | Pasif sekmeleri genişlet | 🔍 |
| trs | Yānïn nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun | 🔍 |
| ug | ئاكتىپسىز بەتكۈچلەرنى يايىدۇ | 🔍 |
| uk | Розгорнути неактивні вкладки | 🔍 |
| uz | Nofaol varaqlarni yoyish | 🔍 |
| vi | Mở rộng các thẻ không hoạt động | 🔍 |
| yo | Fẹ àwọn táàbù tí ò ṣiṣẹ́ | 🔍 |
| zh-CN | 展开休眠标签页 | 🔍 |
| zh-TW | 展開閒置分頁 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.