Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:inactive_tabs_collapse_content_description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | የቦዘኑ ትሮችን ሰብስብ | 🔍 |
| be | Згарнуць неактыўныя карткі | 🔍 |
| bg | Сгъване на неактивните раздели | 🔍 |
| br | Bihanaat an ivinelloù dioberiant | 🔍 |
| bs | Sažmi neaktivne tabove | 🔍 |
| ca | Redueix les pestanyes inactives | 🔍 |
| cak | Kek\'ol chupun taq ruwi\' | 🔍 |
| co | Ripiegà l’unghjette inattive | 🔍 |
| cs | Skrýt neaktivní panely | 🔍 |
| cy | Lleihau tabiau anweithredol | 🔍 |
| da | Sammenfold inaktive faneblade | 🔍 |
| de | Inaktive Tabs einklappen | 🔍 |
| dsb | Inaktiwne rejtariki schowaś | 🔍 |
| el | Σύμπτυξη ανενεργών καρτελών | 🔍 |
| en-CA | Collapse inactive tabs | 🔍 |
| en-GB | Collapse inactive tabs | 🔍 |
| en-US | Collapse inactive tabs | 🔍 |
| eo | Faldi neaktivajn langetojn | 🔍 |
| es-AR | Contraer pestañas inactivas | 🔍 |
| es-CL | Ocultar pestañas inactivas | 🔍 |
| es-ES | Contraer pestañas inactivas | 🔍 |
| es-MX | Ocultar pestañas inactivas | 🔍 |
| et | Ahenda mitteaktiivsed kaardid | 🔍 |
| eu | Tolestu fitxa inaktiboak | 🔍 |
| fa | جمع کردن زبانههای غیرفعال | 🔍 |
| fi | Supista passiiviset välilehdet | 🔍 |
| fr | Réduire les onglets inactifs | 🔍 |
| fur | Comprim lis schedis inativis | 🔍 |
| fy-NL | Ynaktive ljepblêden ynklappe | 🔍 |
| gd | Co-theannaich na tabaichean neo-ghnìomhach | 🔍 |
| gl | Contraer as lapelas inactivas | 🔍 |
| gn | Emomichĩ tendayke ojeporu’ỹva | 🔍 |
| he | צמצום לשוניות לא פעילות | 🔍 |
| hr | Sklopi neaktivne kartice | 🔍 |
| hsb | Inaktiwne rajtarki schować | 🔍 |
| hu | Inaktív lapok összecsukása | 🔍 |
| hy-AM | Կոծկել ոչ ակտիվ ներդիրները | 🔍 |
| ia | Collaber schedas inactive | 🔍 |
| id | Ciutkan tab yang tidak aktif | 🔍 |
| is | Fella saman óvirka flipa | 🔍 |
| it | Comprimi le schede inattive | 🔍 |
| ja | 休止中のタブを折りたたみます | 🔍 |
| ka | უქმი ჩანართების აკეცვა | 🔍 |
| kaa | Aktiv emes betleri qısqartıw | 🔍 |
| kab | Fneẓ accaren irurmiden | 🔍 |
| kk | Белсенді емес беттерді бүктеу | 🔍 |
| kmr | Hilpekînên neçalak teng bike | 🔍 |
| ko | 비활성 탭 접기 | 🔍 |
| lo | ຫຍໍ້ແຖບທີ່ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ | 🔍 |
| meh | Nakasɨ kuaiyo da pestañas ntu satiñu | 🔍 |
| nb-NO | Fold sammen inaktive faner | 🔍 |
| nl | Inactieve tabbladen inklappen | 🔍 |
| nn-NO | Fald saman uverksame faner | 🔍 |
| oc | Plegar los onglets inactius | 🔍 |
| pa-IN | ਗੈਰ-ਸਰਗਰਮ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ | 🔍 |
| pl | Zwiń nieaktywne karty | 🔍 |
| pt-BR | Recolher abas inativas | 🔍 |
| pt-PT | Colapsar todos os separadores inativos | 🔍 |
| rm | Reducir ils tabs inactivs | 🔍 |
| ru | Свернуть неактивные вкладки | 🔍 |
| sat | ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ | 🔍 |
| si | අක්රිය පටිති හකුළන්න | 🔍 |
| sk | Zbaliť neaktívne karty | 🔍 |
| skr | غیرفعال ٹیباں کٹھی کرو | 🔍 |
| sl | Strni nedejavne zavihke | 🔍 |
| sq | Tkurr skeda joaktive | 🔍 |
| sr | Скупите неактивне језичке | 🔍 |
| su | Leutikan tab nganggur | 🔍 |
| sv-SE | Komprimera inaktiva flikar | 🔍 |
| tg | Пинҳон кардани варақаҳои ғайрифаъол | 🔍 |
| th | ยุบแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน | 🔍 |
| tr | Pasif sekmeleri daralt | 🔍 |
| trs | Gāchrī huì nej rakïj ñanj nitāj si ‘hiaj suun | 🔍 |
| ug | ئاكتىپسىز بەتكۈچلەرنى يىغىدۇ | 🔍 |
| uk | Згорнути неактивні вкладки | 🔍 |
| uz | Nofaol varaqlarni yigʻish | 🔍 |
| vi | Thu gọn các thẻ không hoạt động | 🔍 |
| yo | Pa àwọn táàbù tí ò ṣiṣẹ́ dé | 🔍 |
| zh-CN | 折叠休眠标签页 | 🔍 |
| zh-TW | 摺疊閒置分頁 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.