All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:delete_language_file_dialog_message

Locale	Translation
am	ይህን ቋንቋ ከሰረዙት፣ ሲተረጉሙ %1$s ከፊል ቋንቋዎችን ወደ መሸጎጫዎ ያወርዳል።	🔍
bg	Ако изтриете този език, %1$s ще изтегли частични езици в склада ви, докато превеждате.	🔍
bs	Ako izbrišete ovaj jezik, %1$s će preuzeti djelimične jezike u vašu keš memoriju dok budete prevodili.	🔍
ca	Si suprimiu aquesta llengua, el %1$s baixarà llengües parcialment en la memòria cau mentre traduïu.	🔍
co	S’è vo squassate sta lingua, %1$s scaricherà in l’impiatta certe parti di lingue à pocu à pocu di e traduzzioni.	🔍
cs	Pokud tento jazyk odstraníte, %1$s v průběhu překládání stáhne do mezipaměti jen část údajů pro daný jazyk.	🔍
cy	Os byddwch yn dileu\'r iaith hon, bydd %1$s yn llwytho ieithoedd rhannol i\'ch storfa wrth i chi gyfieithu.	🔍
da	Hvis du sletter dette sprog, vil %1$s delvist hente sprog til din cache, mens du oversætter.	🔍
de	Wenn Sie diese Sprache löschen, lädt %1$s beim Übersetzen Teile der Sprachen in Ihren Cache herunter.	🔍
dsb	Jolic toś tu rěc lašujośo, %1$s źělne rěcy do wašogo cache ześěgnjo, gaž pśełožujośo.	🔍
el	Αν διαγράψετε αυτήν τη γλώσσα, το %1$s θα κάνει μερική λήψη των γλωσσών στην προσωρινή μνήμη κατά τη μετάφραση.	🔍
en-CA	If you delete this language, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.	🔍
en-GB	If you delete this language, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.	🔍
en-US	If you delete this language, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.	🔍
eo	Se vi forigas tiun ĉi lingvon, %1$s elŝutos lingvojn al via staplo po iom dum vi tradukas.	🔍
es-AR	Si borrás este idioma, %1$s descargará idiomas parcialmente al caché mientras se traduce.	🔍
es-CL	Si eliminas este idioma, %1$s descargará idiomas parciales a tu caché a medida que traduzcas.	🔍
es-ES	Si eliminas este idioma, %1$s descargará parcialmente idiomas a la caché durante la traducción.	🔍
eu	Hizkuntza hau ezabatuz gero, itzuli ahala deskargatuko ditu %1$s(e)k hizkuntzak zure cachera.	🔍
fi	Jos poistat tämän kielen, %1$s lataa osittaisia kieliä välimuistiin kääntäessäsi.	🔍
fr	Si vous supprimez cette langue, %1$s la téléchargera partiellement dans votre cache au fur et à mesure de vos demandes de traduction.	🔍
fur	Se tu eliminis cheste lenghe, %1$s al discjamarà lenghis parziâls te tô memorie cache intant che tu tradusis.	🔍
fy-NL	As jo dizze taal fuortsmite, sil %1$s in part fan de talen nei jo buffer downloade wylst jo oersette.	🔍
gl	Se elimina este idioma, %1$s descargará idiomas parciais na súa caché mentres traduce.	🔍
gn	Emboguéramo ko ñe’ẽ, %1$s omboguejýta ñe’ẽ vore kachépe emoñe’ẽasakuévo.	🔍
he	אם שפה זו תימחק, %1$s יוריד שפות חלקיות למטמון שלך תוך כדי תרגום.	🔍
hsb	Jeli tutu rěč zhašeće, %1$s dźělne rěče do wašeho cache sćehnje, hdyž přełožujeće.	🔍
hu	Ha törli ezt a nyelvet, akkor a %1$s fordítás közben tölti le a részleges nyelveket a gyorsítótárába.	🔍
hy-AM	Եթե ջնջեք բոլոր լեզուները, %1$s-ը, ըստ թարգմանության, շտեմում կներբեռնի մասնակի լեզուներ:	🔍
ia	Si tu dele iste lingua, %1$s discargara linguas partial a tu cache dum tu traduce.	🔍
is	Ef þú eyðir þessu tungumáli, mun %1$s sækja tungumál að hluta í skyndiminnið þitt um leið og þú þýðir.	🔍
it	Se elimini questa lingua, %1$s scaricherà parzialmente le lingue nella cache durante la traduzione.	🔍
ja	この言語を削除すると、翻訳時に %1$s が言語の一部をキャッシュにダウンロードします。	🔍
kk	Бұл тілді өшірсеңіз, аударған кезде %1$s тілдерді кэшіңізге жартылай жүктеп алады.	🔍
ko	이 언어를 삭제하면 번역할 때 %1$s는 언어 일부분를 캐시에 다운로드합니다.	🔍
nb-NO	Hvis du sletter dette språket, vil %1$s laste ned deler av språk til hurtigbufferen din mens du oversetter.	🔍
nl	Als u deze taal verwijdert, zal %1$s gedeeltelijke talen naar uw buffer downloaden terwijl u vertaalt.	🔍
nn-NO	Viss du slettar dette språket, vil %1$s laste ned delar av språk til snøgglageret ditt medan du omset.	🔍
oc	Se suprimissètz aquesta lenga, %1$s la telecargarà parcialament dins vòstre cache a cada traduccion.	🔍
pa-IN	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜਦ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਉਲੱਥਾ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ %1$s ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਸ਼ ਲਈ ਅਧੂਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੇਗਾ।	🔍
pl	Jeśli usuniesz ten język, %1$s podczas tłumaczenia pobierze częściowe języki do pamięci podręcznej.	🔍
pt-BR	Se excluir este idioma, o %1$s irá baixar partes do idioma no cache à medida que você pede traduções.	🔍
pt-PT	Se eliminar este idioma, o %1$s irá transferir idiomas parciais para a sua cache à medida que você traduz.	🔍
rm	Sche ti stizzas questa lingua, vegn %1$s a telechargiar parzialmain linguas en tes cache durant la translaziun.	🔍
ru	Если вы удалите этот язык, %1$s будет частично загружать языки в ваш кеш по мере перевода.	🔍
sat	ᱟᱢ ᱡᱚᱫᱤ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱜᱮᱫᱜᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱡᱷᱚᱜ %1$s ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱮᱪ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱳᱰ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟ ᱾	🔍
sk	Ak tento jazyk odstránite, %1$s počas prekladania stiahne do vyrovnávacej pamäte len čiastočné údaje pre daný jazyk.	🔍
skr	ڄیکر تُساں اِیں ٻولی کوں حذف کرین٘دے ہِیوے، تاں %1$s تُہاݙے ترجمہ کرݨ ویلے تُہاݙے کیشے وِچ جزوی ٻولیاں ڈاؤن لوڈ کر ݙیسی۔	🔍
sl	Če boste izbrisali ta jezik, bo %1$s pri prevajanju v predpomnilnik naložil delne jezike.	🔍
sq	Nëse e fshini këtë gjuhë, %1$s do të shkarkojë në fshehtinën tuaj gjuhë të pjesshme, teksa përktheni.	🔍
su	Lamun anjeun mupus basa ieu, %1$s bakal ngundeur sawaréh basa kana cache anjeun nalika anjeun narjamahkeun.	🔍
sv-SE	Om du tar bort det här språket kommer %1$s att ladda ner delar av språk till din cache när du översätter.	🔍
tg	Агар шумо ин забонро нест кунед, «%1$s» ҳангоми тарҷумаи шумо забонҳоро қисман ба зерҳофизаи дастгоҳи шумо боргирӣ мекунад.	🔍
th	หากคุณลบภาษานี้ %1$s จะดาวน์โหลดภาษาบางส่วนลงในแคชของคุณในขณะที่คุณแปล	🔍
tr	Bu dili silerseniz %1$s çeviri sırasında dillerin bir kısmını önbelleğinize indirir.	🔍
ug	ئەگەر بۇ تىلنى ئۆچۈرسىڭىز، %1$s تەرجىمە قىلغاندا تىلنى قىسمەن ھالدا غەملەككە چۈشۈرىدۇ.	🔍
uk	Якщо ви видалите цю мову, %1$s завантажуватиме частину словників у ваш кеш під час перекладу.	🔍
vi	Nếu bạn xóa ngôn ngữ này, %1$s sẽ tải xuống một phần ngôn ngữ xuống bộ nhớ đệm của bạn khi bạn dịch.	🔍
zh-CN	若删除此语言，%1$s 将在翻译时下载并缓存语言包中部分内容。	🔍
zh-TW	若您刪除此語言，%1$s 將在翻譯時下載部分語言檔到您的快取空間。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: