Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:close_tabs_manually_summary
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | በተግባር ዝጋ | 🔍 |
| ar | أغلِق يدويًا | 🔍 |
| ast | Zarrales manualmente | 🔍 |
| azb | ال ایله باغلاییْن | 🔍 |
| be | Закрываць уручную | 🔍 |
| bg | Ръчно затваряне | 🔍 |
| bn | ম্যানুয়ালি বন্ধ করুন | 🔍 |
| br | Serriñ an dornlevr | 🔍 |
| bs | Zatvori ručno | 🔍 |
| ca | Tanca-les manualment | 🔍 |
| cak | Titz\'apïx chi q\'ab\'aj | 🔍 |
| ckb | داخستنی دەستیی | 🔍 |
| co | Chjusura manuale | 🔍 |
| cs | Zavírat ručně | 🔍 |
| cy | Cau â llaw | 🔍 |
| da | Luk manuelt | 🔍 |
| de | Manuell schließen | 🔍 |
| dsb | Manuelnje zacyniś | 🔍 |
| el | Χειροκίνητο κλείσιμο | 🔍 |
| en-CA | Close manually | 🔍 |
| en-GB | Close manually | 🔍 |
| en-US | Close manually | 🔍 |
| eo | Fermi mane | 🔍 |
| es-AR | Cerrar manualmente | 🔍 |
| es-CL | Cerrar manualmente | 🔍 |
| es-ES | Cerrar manualmente | 🔍 |
| es-MX | Cerrar manualmente | 🔍 |
| et | Suletakse käsitsi | 🔍 |
| eu | Itxi eskuz | 🔍 |
| fa | بستن دستی | 🔍 |
| ff | Uddir junngol | 🔍 |
| fi | Sulje manuaalisesti | 🔍 |
| fr | Fermeture manuelle | 🔍 |
| fur | Siere a man | 🔍 |
| fy-NL | Hânmjittich slute | 🔍 |
| gd | Dùin de làimh | 🔍 |
| gl | Pechar manualmente | 🔍 |
| gn | Emboty nde pópe | 🔍 |
| he | סגירה באופן ידני | 🔍 |
| hi-IN | मैन्युअल रूप से बंद करें | 🔍 |
| hr | Zatvori ručno | 🔍 |
| hsb | Manuelnje začinić | 🔍 |
| hu | Bezárás kézzel | 🔍 |
| hy-AM | Փակել ձեռքով | 🔍 |
| ia | Clauder manualmente | 🔍 |
| id | Tutup secara manual | 🔍 |
| is | Loka handvirkt | 🔍 |
| it | Chiudi manualmente | 🔍 |
| ja | 手動で閉じる | 🔍 |
| ka | ხელით დახურვა | 🔍 |
| kaa | Qolda jabıw | 🔍 |
| kab | Mdel s ufus | 🔍 |
| kk | Қолмен жабу | 🔍 |
| kmr | Manûelê bigire | 🔍 |
| ko | 수동으로 닫기 | 🔍 |
| lo | ປິດດ້ວຍຕົນເອງ | 🔍 |
| lt | Užverti rankiniu būdu | 🔍 |
| meh | Nakasɨ manualmente | 🔍 |
| my | ကိုယ်တိုင် ပိတ်ပါ | 🔍 |
| nb-NO | Lukk manuelt | 🔍 |
| ne-NP | म्यानुअल रूपमा नै बन्द गर्नुहोस् | 🔍 |
| nl | Handmatig sluiten | 🔍 |
| nn-NO | Lat att manuelt | 🔍 |
| oc | Tampar manualament | 🔍 |
| pa-IN | ਖੁਦ ਬੰਦ ਕਰੋ | 🔍 |
| pa-PK | خود بند کرو | 🔍 |
| pl | Zamykane ręcznie | 🔍 |
| pt-BR | Fechar manualmente | 🔍 |
| pt-PT | Fechar manualmente | 🔍 |
| rm | Serrar a maun | 🔍 |
| ro | Închide manual | 🔍 |
| ru | Закрывать вручную | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱡᱮ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Serra a manu | 🔍 |
| si | අතින් වසන්න | 🔍 |
| sk | Zavrieť ručne | 🔍 |
| skr | دستی بند کرو | 🔍 |
| sl | Zapri ročno | 🔍 |
| sq | Mbyllini dorazi | 🔍 |
| sr | Затвори ручно | 🔍 |
| su | Tutup manual | 🔍 |
| sv-SE | Stäng manuellt | 🔍 |
| szl | Zawiyrej ryncznie | 🔍 |
| te | మానవీయంగా మూసివేయండి | 🔍 |
| tg | Ба таври дастӣ пӯшидан | 🔍 |
| th | ปิดด้วยตนเอง | 🔍 |
| tl | Manu-manong isara | 🔍 |
| tr | Elle kapat | 🔍 |
| trs | Narán man | 🔍 |
| tt | Кулдан ябу | 🔍 |
| tzm | Mdel s ufus | 🔍 |
| ug | قولدا تاقا | 🔍 |
| uk | Закривати власноруч | 🔍 |
| ur | دستی طور پر بند کریں | 🔍 |
| uz | Qoʻlda yopish | 🔍 |
| vi | Đóng thủ công | 🔍 |
| yo | Padé pẹ̀lú ọwọ́ | 🔍 |
| zh-CN | 手动关闭 | 🔍 |
| zh-TW | 手動關閉 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.