Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:certificate_info_verified_by
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | አረጋጋጭ:- %1$s | 🔍 |
| an | Verificau per: %1$s | 🔍 |
| ar | تثبّت منها: %1$s | 🔍 |
| ast | Cola verificación de: %1$s | 🔍 |
| az | Təsdiqləyən: %1$s | 🔍 |
| be | Пацверджана: %1$s | 🔍 |
| bg | Проверено от: %1$s | 🔍 |
| bn | যাচাই করা হয়েছে : %1$s দিয়ে | 🔍 |
| br | Gwiriet gant:%1$s | 🔍 |
| bs | Verifikovao: %1$s | 🔍 |
| ca | Verificat per: %1$s | 🔍 |
| cak | Jikib\'an Ruma: %1$s | 🔍 |
| ckb | سەلمێنراوە لە لایەن: %1$s | 🔍 |
| co | Verificatu da : %1$s | 🔍 |
| cs | Ověřil: %1$s | 🔍 |
| cy | Dilyswyd gan: %1$s | 🔍 |
| da | Bekræftet af: %1$s | 🔍 |
| de | Verifiziert von: %1$s | 🔍 |
| dsb | Pśeglědany wót: %1$s | 🔍 |
| el | Επαλήθευση από: %1$s | 🔍 |
| en-CA | Verified By: %1$s | 🔍 |
| en-GB | Verified By: %1$s | 🔍 |
| en-US | Verified By: %1$s | 🔍 |
| eo | Kontrolita de: %1$s | 🔍 |
| es-AR | Verificado por: %1$s | 🔍 |
| es-CL | Verificado por: %1$s | 🔍 |
| es-ES | Verificado por: %1$s | 🔍 |
| es-MX | Verificado por: %1$s | 🔍 |
| et | Verifitseerija: %1$s | 🔍 |
| eu | Egiaztatzailea: %1$s | 🔍 |
| fa | تایید شده توسط:%1$s | 🔍 |
| fi | Varmentanut: %1$s | 🔍 |
| fr | Vérifié par : %1$s | 🔍 |
| fur | Verificât di: %1$s | 🔍 |
| fy-NL | Ferifiearre troch: %1$s | 🔍 |
| ga-IE | Fíoraithe ag: %1$s | 🔍 |
| gd | Air a dhearbhadh le: %1$s | 🔍 |
| gl | Comprobado por: %1$s | 🔍 |
| gn | Ohechapyréma: %1$s | 🔍 |
| gu-IN | દ્વારા ચકાસાયેલ: %1$s | 🔍 |
| he | אומת על־ידי %1$s | 🔍 |
| hi-IN | इसके द्वारा जाँचा गया: %1$s | 🔍 |
| hr | Potvrđuje: %1$s | 🔍 |
| hsb | Přepruwowany wot: %1$s | 🔍 |
| hu | Ellenőrizte: %1$s | 🔍 |
| hy-AM | Ստուգված է %1$s-ի կողմից | 🔍 |
| ia | Verificate per: %1$s | 🔍 |
| id | Diverifikasi oleh: %1$s | 🔍 |
| is | Sannvottað af: %1$s | 🔍 |
| it | Verificato da: %1$s | 🔍 |
| ja | 認証局: %1$s | 🔍 |
| ka | დამმოწმებელი: %1$s | 🔍 |
| kaa | Tastıyıqlawshı: %1$s | 🔍 |
| kab | Isenqed-it: %1$s | 🔍 |
| kk | Растаған: %1$s | 🔍 |
| kmr | Piştrastkirin ji aliyê: %1$s | 🔍 |
| kn | ಇವರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ: %1$s | 🔍 |
| ko | 인증 기관: %1$s | 🔍 |
| lij | Verificou da: %1$s | 🔍 |
| lo | ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍ: %1$s | 🔍 |
| lt | Tai liudija: %1$s | 🔍 |
| meh | Nne´ya: %1$s | 🔍 |
| ml | പരിശോധിച്ചത്: %1$s | 🔍 |
| mr | %1$s : द्वारे सत्यापित | 🔍 |
| my | %1$s မှစစ်ဆေးပြီး။ | 🔍 |
| nb-NO | Bekreftet av: %1$s | 🔍 |
| nl | Geverifieerd door: %1$s | 🔍 |
| nn-NO | Stadfesta av: %1$s | 🔍 |
| oc | Verificat per : %1$s | 🔍 |
| pa-IN | ਤਸਦੀਕ ਕੀਤਾ: %1$s | 🔍 |
| pl | Zweryfikowane przez: %1$s | 🔍 |
| pt-BR | Homologado por: %1$s | 🔍 |
| pt-PT | Confirmado por: %1$s | 🔍 |
| rm | Verifitgà da: %1$s | 🔍 |
| ro | Verificat de: %1$s | 🔍 |
| ru | Подтверждено: %1$s | 🔍 |
| sat | ᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱡᱺ%1$s | 🔍 |
| sc | Averiguadu dae: %1$s | 🔍 |
| si | සත්යාපනය: %1$s | 🔍 |
| sk | Overil ju: %1$s | 🔍 |
| skr | ایندے ولوں پڑتال تھئی: %1$s | 🔍 |
| sl | Overil: %1$s | 🔍 |
| sq | Verifikuar Nga: %1$s | 🔍 |
| sr | Потврђено од: %1$s | 🔍 |
| su | Dipéripikasi ku: %1$s | 🔍 |
| sv-SE | Verifierad av: %1$s | 🔍 |
| ta | சரிபார்த்தது: %1$s | 🔍 |
| te | తనిఖీ చేసినవారు: %1$s | 🔍 |
| tg | Тасдиқ аз ҷониби: %1$s | 🔍 |
| th | ยืนยันโดย: %1$s | 🔍 |
| tl | Pinatunayan Ni: %1$s | 🔍 |
| tr | Doğrulayan: %1$s | 🔍 |
| trs | Ngà ganatsij sa gu\'nàj: %1$s | 🔍 |
| tt | Раслаучы: %1$s | 🔍 |
| ug | دەلىللىگۈچى: %1$s | 🔍 |
| uk | Засвідчено: %1$s | 🔍 |
| ur | توثیق کردہ برائے: %1$s | 🔍 |
| uz | Tekshiruvchi: %1$s | 🔍 |
| vec | Verificà da: %1$s | 🔍 |
| vi | Được xác minh bởi: %1$s | 🔍 |
| yo | Jẹ́rìí sí láti ọwọ́: %1$s | 🔍 |
| zh-CN | 验证者：%1$s | 🔍 |
| zh-TW | 驗證機構: %1$s | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.