Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:automatic_translation_option_never_translate_summary_preference
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | %1$s በዚህ ቋንቋ ጣቢያዎችን ለመተርጎም በጭራሽ አይሰጥም። | 🔍 |
| bg | %1$s никога няма да предложи превод на сайтове на този език. | 🔍 |
| br | %1$s ne c’houlenno biken da dreiñ lec’hiennoù er yezh-mañ. | 🔍 |
| bs | %1$s nikada neće ponuditi prevođenje web stranica na ovom jeziku. | 🔍 |
| ca | El %1$s no oferirà mai traduir llocs en aquesta llengua. | 🔍 |
| co | %1$s ùn pruponerà mai di traduce i siti in sta lingua. | 🔍 |
| cs | %1$s nikdy nenabídne překlad stránek v tomto jazyce. | 🔍 |
| cy | Fydd %1$s byth yn cynnig cyfieithu gwefannau yn yr iaith hon. | 🔍 |
| da | %1$s vil aldrig tilbyde at oversætte websteder på dette sprog. | 🔍 |
| de | %1$s wird niemals anbieten, Websites in diese Sprache zu übersetzen. | 🔍 |
| dsb | %1$s nigda njepóbitujo, sedła do toś teje rěcy pśełožowaś. | 🔍 |
| el | Το %1$s δεν θα προτείνει ποτέ τη μετάφραση ιστοτόπων σε αυτήν τη γλώσσα. | 🔍 |
| en-CA | %1$s will never offer to translate sites in this language. | 🔍 |
| en-GB | %1$s will never offer to translate sites in this language. | 🔍 |
| en-US | %1$s will never offer to translate sites in this language. | 🔍 |
| eo | %1$s neniam proponos traduki retejojn el tiu ĉi lingvo. | 🔍 |
| es-AR | %1$s nunca ofrecerá traducir sitios en este idioma. | 🔍 |
| es-CL | %1$s nunca ofrecerá traducir sitios en este idioma. | 🔍 |
| es-ES | %1$s nunca ofrecerá traducir sitios en este idioma. | 🔍 |
| eu | %1$s(e)k inoiz ez du eskainiko hizkuntza honetan dauden guneak itzultzea. | 🔍 |
| fi | %1$s ei koskaan tarjoa tällä kielellä olevien sivustojen kääntämistä. | 🔍 |
| fr | %1$s ne proposera jamais de traduire les sites dans cette langue. | 🔍 |
| fur | %1$s nol proponarà mai la traduzion pai sîts in cheste lenghe. | 🔍 |
| fy-NL | %1$s sil oanbiede om websites yn dizze taal oer te setten. | 🔍 |
| gl | %1$s nunca ofrecerá traducir sitios neste idioma. | 🔍 |
| gn | %1$s noikuave’ẽmo’ãi araka’eve omoñe’ẽasávo tenda ko ñe’ẽme. | 🔍 |
| he | %1$s לעולם לא יציע לתרגם אתרים בשפה זו. | 🔍 |
| hsb | %1$s ženje njeposkića, sydła do tuteje rěče přełožować. | 🔍 |
| hu | A %1$s sosem ajánlja fel az ilyen nyelvű oldalak fordítását. | 🔍 |
| hy-AM | %1$s-ը երբեք չի առաջարկի թարգմանել կայքերը այս լեզվով: | 🔍 |
| ia | %1$s non offerera jammais de traducer sitos in iste lingua. | 🔍 |
| is | %1$s mun aldrei bjóðast til að þýða vefsvæði á þessu tungumáli. | 🔍 |
| it | %1$s non proporrà mai la traduzione per i siti in questa lingua. | 🔍 |
| ja | %1$s はサイトをこの言語に翻訳可能であることを通知しません。 | 🔍 |
| kk | %1$s осы тілдегі сайттарды аударуды ешқашан ұсынбайды. | 🔍 |
| ko | %1$s는 이 언어로 된 사이트 번역을 제안하지 않습니다. | 🔍 |
| nb-NO | %1$s vil aldri tilby å oversette nettsteder på dette språket. | 🔍 |
| nl | %1$s zal nooit aanbieden websites in deze taal te vertalen. | 🔍 |
| nn-NO | %1$s vil aldri tilby å omsetje nettstadar på dette språket. | 🔍 |
| oc | %1$s prepausarà pas jamai de traduire los sites dins aquesta lenga. | 🔍 |
| pa-IN | %1$s ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। | 🔍 |
| pl | %1$s nigdy nie będzie proponował tłumaczenia witryn w tym języku. | 🔍 |
| pt-BR | O %1$s nunca oferece tradução de sites neste idioma. | 🔍 |
| pt-PT | O %1$s nunca irá sugerir para traduzir sites neste idioma. | 🔍 |
| rm | %1$s na vegn mai ad offrir da translatar websites en questa lingua. | 🔍 |
| ru | %1$s никогда не будет предлагать перевод сайтов на этом языке. | 🔍 |
| sat | ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ %1$s ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱵᱟᱭ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱪᱷᱚᱭᱟ ᱾ | 🔍 |
| si | %1$s මෙම භාෂාව සහිත අඩවි පරිවර්තනය නොකරනු ඇත. | 🔍 |
| sk | %1$s nikdy neponúkne preklad stránok v tomto jazyku. | 🔍 |
| skr | %1$s کݙان٘ہیں وی سائٹاں کوں اِیں ٻولی وِچ ترجمہ کرݨ دی پیشکش نہ کریسی۔ | 🔍 |
| sl | %1$s naj nikoli ne ponuja prevoda strani v tem jeziku. | 🔍 |
| sq | %1$s-u s’do të ofrojë kurrë të përkthejë sajte në këtë gjuhë. | 🔍 |
| su | %1$s moal pernah nawarkeun narjamahkeun situs dina basa ieu. | 🔍 |
| sv-SE | %1$s kommer aldrig att erbjuda att översätta webbplatser på detta språk. | 🔍 |
| tg | «%1$s» ҳеҷ вақт дар ин забон тарҷумаи сомонаҳоро пешниҳод намекунад. | 🔍 |
| th | %1$s จะไม่เสนอให้แปลไซต์เป็นภาษานี้เลย | 🔍 |
| tr | %1$s bu dildeki siteleri çevirmeyi asla önermeyecek. | 🔍 |
| ug | %1$s بۇ تىلدىكى تور بېكەتلەرنى تەرجىمە قىلىش تەكلىپىنى ھەرگىز سۇنمايدۇ. | 🔍 |
| uk | %1$s ніколи не пропонуватиме переклад для сайтів цією мовою. | 🔍 |
| vi | %1$s sẽ không bao giờ đề nghị dịch các trang web bằng ngôn ngữ này. | 🔍 |
| zh-CN | %1$s 将永不翻译使用此语言的网站。 | 🔍 |
| zh-TW | %1$s 不會提示此語言的網站翻譯功能 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.