Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values/strings.xml:mozac_lib_crash_background_process_notification_title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | አዝናለሁ። በ%1$s ውስጥ ችግር ተፈጥሯል። | 🔍 |
| ast | Prodúxose un problema en %1$s. | 🔍 |
| azb | باغیشلایین، %1$s اپینده موشکول قاباغا گلدی. | 🔍 |
| be | Прабачце. Узнікла праблема ў %1$s. | 🔍 |
| bg | Извинявайте. Възникна проблем с %1$s. | 🔍 |
| br | Hon digarezit, degouezhet ez eus bet ur fazi e %1$s. | 🔍 |
| bs | Nažalost, došlo je do problema u pozadinskom procesu %1$s. | 🔍 |
| ca | S\'ha produït un problema al %1$s. | 🔍 |
| cak | Takuyu\'. Xk\'oje\' jun k\'ayewal pa %1$s. | 🔍 |
| co | Per disgrazia, un prublema hè accadutu in %1$s. | 🔍 |
| cs | V aplikaci %1$s došlo k chybě. | 🔍 |
| cy | Ymddiheuriadau. Digwyddodd anhawster yn %1$s. | 🔍 |
| da | Beklager, men der opstod et problem i %1$s. | 🔍 |
| de | Entschuldigung. Bei %1$s ist ein Problem aufgetreten. | 🔍 |
| dsb | Wódajśo. Problem jo nastał w %1$s. | 🔍 |
| el | Δυστυχώς, προέκυψε ένα πρόβλημα στο %1$s. | 🔍 |
| en-CA | Sorry. A problem occurred in %1$s. | 🔍 |
| en-GB | Sorry. A problem occurred in %1$s. | 🔍 |
| en-US | Sorry. A problem occurred in %1$s. | 🔍 |
| eo | Bedaŭrinde problemo okazis en %1$s. | 🔍 |
| es-AR | Disculpá. Ocurrió un problema en %1$s. | 🔍 |
| es-CL | Lo sentimos. Ocurrió un problema en %1$s. | 🔍 |
| es-ES | Lo sentimos. Ha ocurrido un problema en %1$s. | 🔍 |
| es-MX | Lo siento. Ha ocurrido un problema en %1$s. | 🔍 |
| et | Vabandust. %1$s esines probleem. | 🔍 |
| eu | Barkatu. Arazo bat gertatu da %1$s(e)n. | 🔍 |
| fa | متأسفیم؛ مشکلی در %1$s رخ داد. | 🔍 |
| fi | %1$sissa ilmeni ongelma. | 🔍 |
| fr | Désolé. Un problème est survenu dans %1$s. | 🔍 |
| fur | Nus displâs. Al è capitât un probleme in %1$s. | 🔍 |
| fy-NL | Sorry. Der is in probleem bard yn %1$s. | 🔍 |
| gd | Tha sinn duilich ach dh’èirich duilgheadas ann an %1$s. | 🔍 |
| gl | Sentímolo. Ocorreu un problema en %1$s. | 🔍 |
| gn | Ambyasy. Oiko apañuái %1$s-pe. | 🔍 |
| he | מצטערים. אירעה שגיאה ב־%1$s. | 🔍 |
| hr | Oprostite. Došlo je do problema u %1$s. | 🔍 |
| hsb | Wodajće. Problem je w %1$s nastał. | 🔍 |
| hu | Elnézést. Probléma történt itt: %1$s. | 🔍 |
| hy-AM | Ներողություն. %1$s-ում խնդիր է առաջացել: | 🔍 |
| ia | Desolate. Un problema occurreva in %1$s. | 🔍 |
| id | Maaf. Terjadi masalah pada %1$s. | 🔍 |
| is | Því miður. Vandamál kom upp í %1$s. | 🔍 |
| it | Siamo spiacenti. Si è verificato un problema in %1$s. | 🔍 |
| ja | 申し訳ありません。%1$s で問題が発生しました。 | 🔍 |
| ka | სამწუხაროდ, ხარვეზს წააწყდა %1$s. | 🔍 |
| kaa | Keshiresiz. %1$s da nasazlıq júz berdi. | 🔍 |
| kab | Nesḥassef. Yeḍra-d wugur deg %1$s. | 🔍 |
| kk | Кешіріңіз. %1$s ішінде қате орын алды. | 🔍 |
| kmr | Bibore. Di %1$s`ê de problemek derket. | 🔍 |
| ko | 죄송합니다. %1$s에서 문제가 발생했습니다. | 🔍 |
| lo | ຂໍອະໄພ. ໄດ້ມີບັນຫາເກີດຂື້ນໃນ %1$s. | 🔍 |
| lt | Atsiprašome. „%1$s“ susidūrė su problema. | 🔍 |
| meh | Nei koo ininu. Nkene iin tixin jíí %1$s. | 🔍 |
| nb-NO | Beklager. Det oppsto et problem i %1$s. | 🔍 |
| ne-NP | माफ गर्नुहोस्। %1$s मा एउटा समस्या आयो। | 🔍 |
| nl | Sorry. Er is een probleem opgetreden in %1$s. | 🔍 |
| nn-NO | Beklagar. Det oppsto eit problem i %1$s. | 🔍 |
| oc | Desolat. Un problèma s’es produch dins %1$s. | 🔍 |
| pa-IN | ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। %1$s ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | %1$s uległ awarii | 🔍 |
| pt-BR | Desculpe, houve um problema no %1$s. | 🔍 |
| pt-PT | Pedimos desculpa. Ocorreu um problema no %1$s. | 🔍 |
| rm | Perstgisa. Igl ha dà in problem en %1$s. | 🔍 |
| ru | Извините. В %1$s возникла проблема. | 🔍 |
| sat | ᱤᱠᱟᱹ ᱾ %1$s ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Ddoe est istada una faddina in %1$s. | 🔍 |
| si | කණගාටුයි. %1$s හි ගැටලුවක් මතු විය. | 🔍 |
| sk | Ospravedlňujeme sa. Vyskytol sa problém s aplikáciou %1$s. | 🔍 |
| skr | افسوس۔ %1$s وچ ہک مسئلہ تھی ڳیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | Oprostite. V %1$su je prišlo do težave. | 🔍 |
| sq | Na ndjeni. Ndodhi një problem në %1$s. | 🔍 |
| sr | Нажалост, догодио се проблем у позадинском процесу %1$s. | 🔍 |
| su | Hampura. Aya masalah dina %1$s. | 🔍 |
| sv-SE | Förlåt. Ett problem uppstod i %1$s. | 🔍 |
| tg | Бубахшед. Дар %1$s мушкилӣ ба миён омад. | 🔍 |
| th | ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดใน %1$s | 🔍 |
| tr | %1$s uygulamasında bir sorun oluştu. | 🔍 |
| trs | Sī ga’man ruhuât. Huā sa gahui a’nan’ riña %1$s. | 🔍 |
| tt | Гафу итегез. %1$s кушымтасында проблема килеп чыкты. | 🔍 |
| ug | كەچۈرۈڭ، %1$s دا مەسىلە كۆرۈلدى. | 🔍 |
| uk | Вибачте. Виникла проблема в %1$s. | 🔍 |
| uz | Kechirasiz. %1$s da muammo yuz berdi. | 🔍 |
| vi | Xin lỗi. Đã xảy ra sự cố trong %1$s. | 🔍 |
| yo | Pẹ̀lẹ́. Ìṣòrò kan wáyé ní %1$s. | 🔍 |
| zh-CN | 抱歉，%1$s 出现问题。 | 🔍 |
| zh-TW | 很抱歉，%1$s 發生問題。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.