BETA

Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values/strings.xml:mozac_feature_addons_permissions_dialog_subtitle

Locale Translation  
am የሚከተለውን ለማድረግ የእርስዎን ፈቃድ ይፈልጋል፦ 🔍
an S’ameneste lo tuyo permiso pa: 🔍
ar يحتاج الصلاحيات التالية: 🔍
ast Rique\'l to permisu pa: 🔍
az Bu icazələri verməyinizi istəyir: 🔍
azb بونون اوچون سیزین ایجازه‌ز لازیم: 🔍
be Гэта патрабуе вашага дазволу на: 🔍
bg Добавката иска следните права: 🔍
bn এটিতে আপনার অনুমতি দরকার: 🔍
br Goulenn a ra hoc’h aotre evit: 🔍
bs Traži vašu dozvolu da: 🔍
ca Necessita permisos per: 🔍
cak Najowäx chi naya\' q\'ij richin: 🔍
ceb Kinahanglan imong pagtugot para: 🔍
ckb داوای ڕێپێدانت دەکات بۆ: 🔍
co U vostru accunsentu hè richiestu per : 🔍
cs Doplněk požaduje následující oprávnění: 🔍
cy Mae angen eich caniatâd i: 🔍
da Tilføjelsen kræver din tilladelse til at: 🔍
de Benötigte Berechtigungen: 🔍
dsb Waša dowólnosć jo trěbna za: 🔍
el Απαιτεί την άδειά σας για: 🔍
en-CA It requires your permission to: 🔍
en-GB It requires your permission to: 🔍
en-US It requires your permission to: 🔍
eo Ĝi postulas vian permeson por: 🔍
es-AR Se necesita permiso para: 🔍
es-CL Requiere tu permiso para: 🔍
es-ES Se necesita tu permiso para: 🔍
es-MX Se requiere tu permiso para: 🔍
et See lisa nõuab järgmisi õigusi: 🔍
eu Zure baimena behar du ondorengorako: 🔍
fa این نیازمند اجازه شماست برای : 🔍
ff Ina naamndii yamiroore maa e: 🔍
fi Se vaatii seuraavat oikeudet: 🔍
fr Votre permission est nécessaire pour : 🔍
fur Al à bisugne dal to permès par: 🔍
fy-NL Dit fereasket jo tastimming foar it folgjende: 🔍
ga-IE Tá do chead uaidh chuige seo: 🔍
gd Feumaidh e do chead airson: 🔍
gl Require o seu permiso para: 🔍
gn Oikotevẽ ne ñemoneĩ rehe: 🔍
gu-IN આ માટે તમારી પરવાનગીની જરૂર છે: 🔍
he ההרשאות הבאות נדרשות: 🔍
hi-IN इसके लिए आपकी अनुमति की आवश्यकता है: 🔍
hr Zahtijeva tvoju dozvolu za: 🔍
hsb Waša dowolnosć je trěbna za: 🔍
hu A következő engedélyeket igényli: 🔍
hy-AM Այն պահանջում է ձեր թույլտվությունը՝ 🔍
ia Illo require tu permission pro: 🔍
id Hal ini membutuhkan izin Anda untuk: 🔍
is Leyfi þitt þarf fyrir: 🔍
it Richiede il permesso di: 🔍
ja あなたの許可が必要です: 🔍
ka მოთხოვნილი უფლებები: 🔍
kaa Bul tómendegi ruqsatlardı talap etedi: 🔍
kab Tesra tasiregt-inek akken: 🔍
kk Ол сіздің рұқсатыңызды келесі үшін талап етеді: 🔍
kmr Ji bo tevlîkirinê, destûrên li jêrê tên xwestin: 🔍
kn ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೋರುತ್ತದೆ: 🔍
ko 다음의 권한 필요: 🔍
lij Serve o teu permisso pe: 🔍
lo ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຈາກທ່ານເພື່ອ: 🔍
lt Reikia jūsų leidimo norint leisti: 🔍
meh Jini´ñudani kachinu dee kuvi sá´á: 🔍
mix Se necesita permiso para: 🔍
ml നിങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യമാണ്: 🔍
mr यासाठी आपली परवानगी हवी आहे: 🔍
my သင့်ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်။ 🔍
nb-NO Det krever din tillatelse for å: 🔍
ne-NP यसलाई निम्न अनुमतिहरु आवश्यक छन्: 🔍
nl Dit vereist uw toestemming voor het volgende: 🔍
nn-NO Det krev løyve frå deg for å: 🔍
oc Cal vòstra permission per : 🔍
pa-IN ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: 🔍
pa-PK ایس لئی اجازت دی لوڑ اے – 🔍
pl Ten dodatek wymaga następujących uprawnień: 🔍
pt-BR Requer sua permissão para: 🔍
pt-PT Este requer a sua permissão para: 🔍
rm Basegna l\'autorisaziun per: 🔍
ro Îți cere permisiunea: 🔍
ru Оно запрашивает разрешение на: 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱱᱩᱢᱚᱛᱤ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟ: 🔍
sc Rechedet su permissu tuo pro: 🔍
si එයට ඔබගේ අවසරය අවශ්‍ය වන්නේ: 🔍
sk Doplnok vyžaduje tieto povolenia: 🔍
skr ایں وچ تہاݙی اجازت ضروری ہے: 🔍
sl Ta dodatek zahteva vaša dovoljenja za: 🔍
sq Lyp lejen tuaj të: 🔍
sr Захтева дозволе за: 🔍
su Butuh idin anjeun pikeun: 🔍
sv-SE Det kräver ditt tillstånd att: 🔍
szl Rozszyrzynie potrzebuje twojij zgody na: 🔍
ta இவற்றிற்கான உங்கள் அனுமதி தேவை: 🔍
te వీటికి మీ అనుమతి అవసరం: 🔍
tg Ин иҷозати шуморо барои зерин талаб мекунад: 🔍
th ส่วนขยายต้องการสิทธิอนุญาตจากคุณเพื่อ: 🔍
tl Nangangailangan ito ng iyong pahintulot na: 🔍
tr Aşağıdaki izinleri vermenizi istiyor: 🔍
trs Gīni’ñan dàj gātājt guendâ: 🔍
tt Түбәндәге гамәлләргә рөхсәт сорый: 🔍
ug تۆۋەندىكى ھوقۇقلارنى تەلەپ قىلىدۇ: 🔍
uk Потребує вашого дозволу на: 🔍
ur اس میں آپ کی اجازت کی ضرورت ہے: 🔍
uz Ruxsat soʻramoqda: 🔍
vec Bisogna avere el parmeso de: 🔍
vi Nó yêu cầu bạn cho phép để: 🔍
yo Ó pè fún ìfàyègbà rẹ láti: 🔍
zh-CN 要求取得下列权限: 🔍
zh-TW 本套件要求下列權限: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.