All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values/strings.xml:mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked

Locale	Translation
am	አንዳንድ ይዘቶች በራስ አጫውት ቅንብር ታግደዋል	🔍
ar	حجب إعداد التشغيل التلقائي بعض المحتوى	🔍
ast	La configuración de la reproducción automática bloquió parte del conteníu	🔍
azb	بعضی موحتوالار اوتوماتیک‌چال تنظیمی طرفیندن مسدود اولموش	🔍
be	Некаторае змесціва было заблакавана наладамі аўтапрайгравання	🔍
bg	Част от съдържанието е спряно от настройките за автоматично възпроизвеждане	🔍
bn	কিছু বিষয়বস্তু অটোপ্লে সেটিং দ্বারা ব্লক করা হয়েছে	🔍
br	Elfennoù ’zo a zo bet stanket gant arventenn al lenn emgefreek	🔍
bs	Neki sadržaj je blokiran postavkom automatske reprodukcije	🔍
ca	Una part del contingut s’ha blocat per la configuració de la reproducció automàtica	🔍
cak	Jun peraj chi re ri rupam xq\'at ruma ri runuk\'ulem ri ruyon nitzij	🔍
ceb	Ang uban content gibara sa setting sa autoplay	🔍
ckb	هەندێک ناوەڕۆک بلۆک کران لە لایەن ڕێکخستنی خۆپێکردنەوە	🔍
co	Certi cuntenuti sò stati bluccati da u parametru di lettura autumatica	🔍
cs	Část obsahu byla zablokována nastavením automatického přehrávání	🔍
cy	Mae rhywfaint o gynnwys wedi’i rwystro gan osodiadau awtochwarae	🔍
da	Noget indhold er blevet blokeret af indstillingen for automatisk afspilning	🔍
de	Einige Inhalte wurden durch die Einstellung zur automatischen Wiedergabe blockiert	🔍
dsb	Někake wopśimjeśe jo se pśez wótgrawańske nastajenje zablokěrował	🔍
el	Ορισμένο περιεχόμενο έχει αποκλειστεί από τη ρύθμιση αυτόματης αναπαραγωγής	🔍
en-CA	Some content has been blocked by the autoplay setting	🔍
en-GB	Some content has been blocked by the autoplay setting	🔍
en-US	Some content has been blocked by the autoplay setting	🔍
eo	Parto de la enhavo estis blokita de la agordo pri aŭtomata ludado	🔍
es-AR	Se bloquearon algunos contenidos debido a la configuración de reproducción automática	🔍
es-CL	Algunos contenidos han sido bloqueados por los ajustes de reproducción automática	🔍
es-ES	Algunos contenidos han sido bloqueados por los ajustes de reproducción automática	🔍
es-MX	Parte del contenido ha sido bloqueado por la configuración de reproducción automática	🔍
et	Osa sisu on automaatse esitamise sättega blokitud	🔍
eu	Eduki batzuk blokeatu egin dira erreprodukzio automatikoko ezarpenetan oinarrituta	🔍
fa	برخی از محتواها توسط تنظیمات پخش خودکار مسدود شده‌اند	🔍
fi	Automaattisen toiston asetus on estänyt osan sisällöstä	🔍
fr	Certains contenus ont été bloqués par le paramètre de lecture automatique	🔍
fur	Cualchi contignût al è stât blocât de impostazion pe riproduzion automatiche	🔍
fy-NL	Guon ynhâld is blokkearre troch de ynstelling foar automatysk ôfspyljen	🔍
gd	Chaidh cuid dhen t-susbaint a bhacadh an cois roghainn na fèin-chluich	🔍
gl	A configuración de reprodución automática bloqueou algúns contidos	🔍
gn	Ojejoko ndahetái tetepy ñemboheta ijeheguíva ñemboheko rupive	🔍
he	תוכן מסויים נחסם על־ידי ההגדרה של הניגון האוטומטי	🔍
hr	Neki sadržaji su blokirani zbog postavki automatske reprodukcije	🔍
hsb	Někajki wobsah je so přez wothrawanske nastajenje zablokował	🔍
hu	Bizonyos tartalmakat letiltott az automatikus lejátszási beállítás	🔍
hy-AM	Որոշ բովանդակություն արգելափակվել է ինքնանվագարկման կարգավորումով	🔍
ia	Alcun contento ha essite blocate per le parametros del autoreproduction	🔍
id	Beberapa konten telah diblokir dengan pengaturan putar-otomatis	🔍
is	Lokað hefur verið sumt efni með stillingum fyrir sjálfvirka afspilun	🔍
it	Alcuni contenuti sono stati bloccati dall’impostazione per la riproduzione automatica	🔍
ja	一部のコンテンツは自動再生設定によってブロックされています	🔍
ka	ზოგიერთი მასალა შეიზღუდა თვითგაშვების პარამეტრებით	🔍
kaa	Ayrım kontentler avtomatik sazlawlar tárepinen bloklanǵan	🔍
kab	Yettusewḥel kra n yigburen s aɣewwar n tɣuri tawurmant	🔍
kk	Кейбір құрама автоойнату баптауларымен бұғатталған	🔍
kmr	Hin naverok ji aliyê eyara lêdana-otomatîk ve hatin astengkirin	🔍
ko	자동 재생 설정에 의해 일부 콘텐츠가 차단되었습니다.	🔍
lo	ເນື້ອຫາບາງອັນຖືກບລັອກໂດຍການຕັ້ງຄ່າການຫຼີ້ນອັດຕະໂນມັດ	🔍
lt	Dalį turinio užblokavo automatinio grojimo nuostatos	🔍
mix	Ma ku kunu ña ku reproducción automática	🔍
my	အလိုအလျောက်ဖွင့်ခြင်း ဆက်တင်မှ အကြောင်းအရာအချို့အား ပိတ်ထားသည်။	🔍
nb-NO	Noe av innholdet er blokkert av autoavspillings-innstillingene	🔍
ne-NP	केहि सामग्री स्वतः प्ले सेटिङ्ग द्वारा रोकिएको छ	🔍
nl	Sommige inhoud is geblokkeerd door de instelling voor automatisch afspelen	🔍
nn-NO	Noko innhald har vorte blokkert av autoavspelings-innstillingane	🔍
oc	Una part del contengut es estat blocat per la configuracion de la lectura automatica	🔍
pa-IN	ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪੇ-ਪਲੇਅ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਹੈ	🔍
pa-PK	خود بخود چلݨ نال کجھ وستوآں روکے گئے	🔍
pl	Część treści została zablokowana przez ustawienie automatycznego odtwarzania	🔍
pt-BR	Algum conteúdo foi bloqueado pela configuração de reprodução automática	🔍
pt-PT	Algum conteúdo foi bloqueado pela configuração de reprodução automática	🔍
rm	Tscherts cuntegns èn vegnids bloccads dal parameter da la reproducziun automatica	🔍
ru	Некоторое содержимое было заблокировано настройками автовоспроизведения	🔍
sat	ᱟᱡ ᱛᱮ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱟᱱᱟ	🔍
sc	Sa funtzionalidade de riprodutzione automàtica at blocadu cuntenutos	🔍
si	ස්වයං වාදන සැකසුම මගින් ඇතැම් අන්තර්ගත අවහිර කර ඇත	🔍
sk	Niektorý obsah bol zablokovaný nastavením automatického prehrávania	🔍
skr	کجھ مواد کوں آٹو پلے ترتیباں نال بلاک کر ݙتا ڳئے	🔍
sl	Nastavitev samodejnega predvajanja je zavrnila nekaj vsebine	🔍
sq	Është bllokuar lëndë nga rregullimi i vetëluajtjes	🔍
sr	Неки садржај је блокиран због подешавања аутоматске репродукције	🔍
su	Sababaraha kontén dipeungpeuk ku setélan otoplay	🔍
sv-SE	En del innehåll har blockerats av inställningen för automatisk uppspelning	🔍
szl	Nasztalowanie autōmatycznego puszczanio zaszperowało kōnsek zawartości	🔍
ta	தன்னியக்க அமைப்பால் சில உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டுள்ளது	🔍
te	ఆటోప్లే అమరిక ద్వారా కొంత కంటెంట్ నిరోధించబడింది	🔍
tg	Баъзеи муҳтаво тавассути танзими пахши худкор манъ карда шуд	🔍
th	เนื้อหาบางส่วนถูกปิดกั้นด้วยการตั้งค่าเล่นอัตโนมัติ	🔍
tl	May ilang content na naharang dahil sa autoplay setting	🔍
tr	Otomatik oynatma ayarınız bazı içerikleri engelledi	🔍
trs	Huā da’āj nej sa mà riñaj narán gi’iaj guendâ nù sa duguachín man’an sa ni’io’	🔍
tt	Автоуйнату көйләүләре аркасында кайбер эчтәлекләр блокланды	🔍
ug	بەزى مەزمۇنلار «ئاپتوماتىك قويۇش» تەرىپىدىن توسۇلدى	🔍
uk	Деякий вміст заблоковано налаштуванням автовідтворення	🔍
ur	کچھ مشمولات کو آٹو پلے سیٹنگ سے مسدود کردیا گیا ہے	🔍
uz	Avtomatik ishga tushirish sozlamasi tufayli ayrim kontentlar bloklandi	🔍
vi	Một số nội dung đã bị chặn bởi cài đặt tự động phát	🔍
yo	Àwọn àkòónú kan ti di dídénà ààtò ìfi-ara-ẹni-ṣisẹ́	🔍
zh-CN	某些内容已被自动播放设置阻止	🔍
zh-TW	某些內容已由自動播放設定封鎖	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: