All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values/strings.xml:mozac_browser_errorpages_redirect_loop_title

Locale	Translation
am	ገጹ በትክክል እየተዘዋወረ አይደለም	🔍
an	La pachina no ye reendrezando adequadament	🔍
ann	Akpọk ya ìkagwu ìsi ìtat	🔍
ar	لا تعيد الصفحة التوجيه بشكل سليم	🔍
ast	La páxina nun ta redirixendo afayadizamente	🔍
az	Səhifə düzgün yönləndirilmir	🔍
azb	صفحه دوزگون یؤنلندیریلمیر	🔍
be	Старонка няправільна перанакіроўваецца	🔍
bg	Страницата не пренасочва правилно	🔍
bn	পাতাটি সঠিকভাবে পুনঃনির্দেশনা দিচ্ছে না	🔍
br	Adheñchañ ar bajenn nʼeo ket dereat	🔍
bs	Stranica ne preusmjerava ispravno	🔍
ca	La pàgina no està redirigint correctament	🔍
cak	Man ütz ta niq\'axan ri ruxaq k\'amaya\'l	🔍
ceb	Ang page dili ka-redirect ug tarong	🔍
ckb	پەڕە بەشێوەیەکی ڕاست دووبارە ناردنەوە ئەنجام نادات	🔍
co	A pagina ùn hè micca ridirettata currettamente	🔍
cs	Smyčka při přesměrování	🔍
cy	Nid yw’r dudalen yn ailgyfeirio’n iawn	🔍
da	Denne side viderestiller ikke forespørgslen korrekt	🔍
de	Fehler: Umleitungsfehler	🔍
dsb	Bok pšawje njepósrědnja	🔍
el	Η σελίδα δεν ανακατευθύνει σωστά	🔍
en-CA	The page isn’t redirecting properly	🔍
en-GB	The page isn’t redirecting properly	🔍
en-US	The page isn’t redirecting properly	🔍
eo	La paĝo ne redirektiĝas bone	🔍
es-AR	La página no se redirecciona correctamente	🔍
es-CL	La página no está redirigiendo adecuadamente	🔍
es-ES	La página no está redirigiendo adecuadamente	🔍
es-MX	La página no está redirigiendo adecuadamente	🔍
et	Veebileht pole korralikult ümber suunatud	🔍
eu	Orriak ez du birbideraketa ondo egiten	🔍
fa	این صفحه درست تغییر مسیر نمی‌دهد	🔍
ff	Ngoo hello wonaani e yiiltude no feewiri	🔍
fi	Sivu ei uudelleenohjaa oikein	🔍
fr	La page n’est pas redirigée correctement	🔍
fur	Il gnûf-dirotament di cheste pagjine nol funzione ben	🔍
fy-NL	De side ferwiist net op in krekte wize troch	🔍
ga-IE	Níl an leathanach ag atreorú i gceart	🔍
gd	Chan eil an duilleag ag ath-stiùireadh mar bu chòir	🔍
gl	A páxina non está a redirixir correctamente	🔍
gn	Ko kuatiarogue ndoguerahajeýi hekoitépe	🔍
gu-IN	પૃષ્ઠ યોગ્ય રીતે રીડાયરેક્ટ થઈ રહ્યું નથી	🔍
he	הדף מבצע העברה לא תקינה	🔍
hi-IN	यह पृष्ठ सही से पुनर्निर्देशित नहीं हो पा रहा	🔍
hr	Stranica ne preusmjerava ispravno	🔍
hsb	Strona njeprawje posrědkuje	🔍
hu	Az oldal nem megfelelően van átirányítva	🔍
hy-AM	Էջը ճիշտ չէ վերահասցեավորվել	🔍
ia	Le pagina non redirige correctemente	🔍
id	Laman tidak teralihkan dengan benar	🔍
is	Síðan er ekki að endurbeina rétt	🔍
it	La pagina non reindirizza in modo corretto	🔍
ja	ページの自動転送設定が正しくありません	🔍
ka	ეს გვერდი არამართებულად გადამისამართდა	🔍
kaa	Bet durıs jóneltirilmey atır	🔍
kab	Asebter ur yettuwelleh ara akken iwata	🔍
kk	Парақтағы қайта бағдарлау дұрыс емес	🔍
kmr	Rûpel bi awayekî rast nayê berhêlkirin	🔍
kn	ಪುಟವು ಸರಿಯಾಗಿ ಮರಳಿ ನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ	🔍
ko	페이지 리다이렉션 오류	🔍
kw	Nyns usi an folen ow tasprennya yn ewn	🔍
lij	A pagina no redireçionn-a ben	🔍
lo	ຫນ້າເວັບນີ້ມີການປ່ຽນເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ	🔍
lt	Netinkamas tinklalapio peradresavimas	🔍
meh	Ntu sá´á vatu redirección página ya´a	🔍
ml	ഈ പേജ് ശരിയായി റീഡയറക്‌ട് ചെയ്യുന്നില്ല	🔍
mr	पृष्ठ योग्यरित्या पुनर्निर्देशित होत नाही	🔍
my	ယခုစာမျက်နှာသည် ကောင်းမွန်စွာ လမ်းညွှန်မပေးနိုင်ပါ	🔍
nb-NO	Nettsiden videresender ikke ordentlig	🔍
ne-NP	पृष्ठ राम्रोसँग पुनः निर्देशित भइरहेको छैन	🔍
nl	De pagina verwijst niet op een juiste manier door	🔍
nn-NO	Nettsida vidaresender ikkje skikkeleg	🔍
oc	Redireccion de pagina incorrècta	🔍
or	ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ସଠିକ ଭାବରେ ପୁନଃପ୍ରେରଣ କରିପାରୁନାହିଁ	🔍
pa-IN	ਸਫ਼ੇ ਲਈ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁੜ-ਦਿਸ਼ਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ	🔍
pl	Nieprawidłowe przekierowanie strony	🔍
ppl	Ne iswat tesu yek tatijtitania senpa.	🔍
pt-BR	A página não está redirecionando corretamente	🔍
pt-PT	A página não está a redirecionar corretamente	🔍
rm	La pagina na renviescha betg a moda correcta	🔍
ro	Pagina nu se redirecționează corect	🔍
ru	Циклическое перенаправление на странице	🔍
sat	ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱠᱟᱱᱟ	🔍
sc	Sa pàgina no est torrende a indiritzare in manera curreta	🔍
si	පිටුව නිසි අයුරින් හරවා යවන්නේ නැත	🔍
sk	Stránku sa nepodarilo správne presmerovať	🔍
skr	ورقہ ٹھیک طرح ری ڈائریکٹ کائنی تھیندا پیا	🔍
sl	Stran se ne preusmerja pravilno	🔍
sq	Faqja s’është ridrejtuar si duhet	🔍
sr	Страница се не преусмерава исправно	🔍
su	Kacana teu bener kaalihkeunna	🔍
sv-SE	Sidan dirigeras om felaktigt	🔍
ta	பக்கம் ஒழுங்காகத் திருப்பிவிடவில்லை	🔍
te	పేజీ సరిగా దారిమళ్ళించడం లేదు	🔍
tg	Саҳифа ба таври дуруст равона карда намешавад	🔍
th	หน้าไม่ได้เปลี่ยนเส้นทางอย่างถูกต้อง	🔍
tl	Ang pahina ay hindi nagdidirekta nang maayos	🔍
tok	lipu li toki e ni: o tawa ni. taso tawa ni li pakala	🔍
tr	Sayfa doğru bir şekilde yönlendirilmiyor	🔍
trs	Nitāj si \'iaj redireksionando hue\'ê pajinâ nan	🔍
tt	Сәхифә икенче сәхифәгә дөрес юнәлтми	🔍
ug	بۇ بەت توغرا قايتا نىشانلىيالمىدى	🔍
uk	Неналежне перенаправлення на сторінці	🔍
ur	صفحہ ٹھیک طرح ری ڈائریکٹ نہیں ہو رہا	🔍
uz	Sahifa toʻgʻri yoʻnaltirilmagan	🔍
vec	Ƚa pàgina no ƚa reinderisa en modo coreto	🔍
vi	Trang này chuyển hướng không đúng cách	🔍
yo	Ojú-ìwé náà kò ṣe atọ̀nà dáadáa	🔍
zh-CN	页面未正确重定向	🔍
zh-TW	頁面重新導向不正確	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: