BETA

Transvision

Displaying 16 results for the string compatible in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
addon-install-error-incompatible 		fr
{ $addonName } n’a pas pu être installé car il n’est pas compatible avec { -brand-short-name } { $appVersion }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-unsupported-message2 		fr
Votre système d’exploitation n’est pas compatible avec la dernière version de { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-banner-update-unsupported.label 		fr
Mise à jour impossible — système incompatible
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to update — system incompatible
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
cookie-banner-handling-description 		fr
{ -brand-short-name } essaie automatiquement de refuser les demandes de dépôt de cookies des bannières de cookies sur les sites compatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } automatically tries to reject cookie requests on cookie banners on supported sites.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-turn-on-description 		fr
{ -brand-short-name } peut essayer de refuser automatiquement les demandes de dépôt de cookies sur les sites compatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } tries to automatically reject all cookie requests on supported sites.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-runtime-service-workers-not-compatible 		fr
La configuration de votre navigateur n’est pas compatible avec les Service Workers. <a>En savoir plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your browser configuration is not compatible with Service Workers. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncSpeculationFail2022 		fr
Le début du document a été réanalysé, car l’encodage ISO-2022-JP n’est pas compatible avec l’ASCII.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The start of the document was reparsed, because ISO-2022-JP is an ASCII-incompatible encoding.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11 		fr
Le pilote PKCS #11 viole les spécifications d’une manière incompatible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT 		fr
Le pair signale une version de protocole non compatible ou non gérée.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
details-notification-incompatible 		fr
{ $name } est incompatible avec { -brand-short-name } { $version }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
details-notification-incompatible2.message 		fr
{ $name } est incompatible avec { -brand-short-name } { $version }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility 		fr
La vérification de compatibilité des modules complémentaires est désactivée. Vous avez peut-être des modules complémentaires incompatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility2.message 		fr
La vérification de compatibilité des modules complémentaires est désactivée. Vous avez peut-être des modules complémentaires incompatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-hdcp-22-compatible 		fr
Compatible avec HDCP 2.0
<source> Translate with: Google BING
en-US
HDCP 2.2 Compatible
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-incompatible-pkcs11 		fr
Le pilote PKCS #11 viole les spécifications d’une manière incompatible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert 		fr
Le pair signale une version de protocole non compatible ou non gérée.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  

Displaying 14 results for the string compatible in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
addon-install-error-incompatible 		fr
{ $addonName } n’a pas pu être installé car il n’est pas compatible avec { -brand-short-name } { $appVersion }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-unsupported-message2 		fr
Votre système d’exploitation n’est pas compatible avec la dernière version de { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-banner-update-unsupported.label 		fr
Mise à jour impossible — système incompatible
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to update — system incompatible
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-runtime-service-workers-not-compatible 		fr
La configuration de votre navigateur n’est pas compatible avec les Service Workers. <a>En savoir plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your browser configuration is not compatible with Service Workers. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncSpeculationFail2022 		fr
Le début du document a été réanalysé, car l’encodage ISO-2022-JP n’est pas compatible avec l’ASCII.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The start of the document was reparsed, because ISO-2022-JP is an ASCII-incompatible encoding.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11 		fr
Le pilote PKCS #11 viole les spécifications d’une manière incompatible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT 		fr
Le pair signale une version de protocole non compatible ou non gérée.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
details-notification-incompatible 		fr
{ $name } est incompatible avec { -brand-short-name } { $version }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
details-notification-incompatible2.message 		fr
{ $name } est incompatible avec { -brand-short-name } { $version }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $name } is incompatible with { -brand-short-name } { $version }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility 		fr
La vérification de compatibilité des modules complémentaires est désactivée. Vous avez peut-être des modules complémentaires incompatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility2.message 		fr
La vérification de compatibilité des modules complémentaires est désactivée. Vous avez peut-être des modules complémentaires incompatibles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-hdcp-22-compatible 		fr
Compatible avec HDCP 2.0
<source> Translate with: Google BING
en-US
HDCP 2.2 Compatible
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-incompatible-pkcs11 		fr
Le pilote PKCS #11 viole les spécifications d’une manière incompatible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert 		fr
Le pair signale une version de protocole non compatible ou non gérée.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in fr or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.