BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 107 results:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.accesskey 		en-US
n
<source> Translate with: Google BING
fr
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.label 		en-US
Translate Link Text to { $language }
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire le texte du lien en { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.accesskey 		en-US
n
<source> Translate with: Google BING
fr
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.label 		en-US
Translate Link Text…
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire le texte du lien…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.accesskey 		en-US
n
<source> Translate with: Google BING
fr
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.label 		en-US
Translate Selection to { $language }
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire la sélection en { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.accesskey 		en-US
n
<source> Translate with: Google BING
fr
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.label 		en-US
Translate Selection…
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire la sélection…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-cancel-button.label 		en-US
Cancel
<source> Translate with: Google BING
fr
Annuler
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button-copied.label 		en-US
Copied
<source> Translate with: Google BING
fr
Copié
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button.label 		en-US
Copy
<source> Translate with: Google BING
fr
Copier
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-done-button.label 		en-US
Done
<source> Translate with: Google BING
fr
Terminé
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-from-label 		en-US
From
<source> Translate with: Google BING
fr
Langue source :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-header 		en-US
Translation
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduction
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-idle-placeholder-text 		en-US
Translated text will appear here.
<source> Translate with: Google BING
fr
Le texte traduit apparaîtra ici.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-init-failure-message.message 		en-US
Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Impossible de charger les langues. Veuillez vérifier votre connexion Internet puis réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-open-translations-settings-menuitem.label 		en-US
Translation settings
<source> Translate with: Google BING
fr
Paramètres de traduction
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-to-label 		en-US
To
<source> Translate with: Google BING
fr
Langue cible :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-button.label 		en-US
Translate
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-full-page-button.label 		en-US
Translate full page
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire la page complète
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translating-placeholder-text 		en-US
Translating…
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduction…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translation-failure-message.message 		en-US
There was a problem translating. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Un problème s’est produit lors de la traduction. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-again-button.label 		en-US
Try again
<source> Translate with: Google BING
fr
Réessayer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-another-language-label 		en-US
Try another source language
<source> Translate with: Google BING
fr
Essayer une autre langue source
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-known.message 		en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
<source> Translate with: Google BING
fr
Désolé, nous ne prenons pas encore en charge cette langue : { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-unknown.message 		en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
<source> Translate with: Google BING
fr
Désolé, nous ne prenons pas encore en charge cette langue.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-all-language 		en-US
All languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Toutes les langues
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-delete-button 		en-US
Delete
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-description 		en-US
Download languages for offline translation.
<source> Translate with: Google BING
fr
Télécharger des langues pour traduction hors connexion.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-button 		en-US
Download
<source> Translate with: Google BING
fr
Télécharger
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-description 		en-US
Download languages for offline translation
<source> Translate with: Google BING
fr
Télécharger des langues pour traduction hors connexion
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-delete 		en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Une erreur s’est produite lors de la suppression des fichiers de langue. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-download 		en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Un problème est survenu lors du téléchargement des fichiers de langue. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-install 		en-US
There was a problem installing the language files. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Un problème est survenu lors de l’installation des fichiers de langue. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-list 		en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Impossible d’obtenir la liste des langues disponibles pour la traduction. Actualisez la page pour réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-remove 		en-US
There was an error removing the language files. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Une erreur s’est produite lors de la suppression des fichiers de langue. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-header 		en-US
Translations
<source> Translate with: Google BING
fr
Traductions
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-install-description 		en-US
Install languages for offline translation
<source> Translate with: Google BING
fr
Installer des langues pour traduction hors connexion
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro 		en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages installed for offline translation.
<source> Translate with: Google BING
fr
Définissez vos préférences de langue et de traduction des sites, et gérez l’installation des langues pour la traduction hors connexion.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro-2 		en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
<source> Translate with: Google BING
fr
Définissez vos préférences de langue et de traduction des sites, et gérez le téléchargement des langues pour la traduction hors connexion.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.accesskey 		en-US
D
<source> Translate with: Google BING
fr
T
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.label 		en-US
Download all
<source> Translate with: Google BING
fr
Tout télécharger
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-button.label 		en-US
Download
<source> Translate with: Google BING
fr
Télécharger
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-install-all-button.accesskey 		en-US
I
<source> Translate with: Google BING
fr
T
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-install-all-button.label 		en-US
Install all
<source> Translate with: Google BING
fr
Tout installer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-install-button.label 		en-US
Install
<source> Translate with: Google BING
fr
Installer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.accesskey 		en-US
e
<source> Translate with: Google BING
fr
s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.label 		en-US
Remove all
<source> Translate with: Google BING
fr
Tout supprimer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-button.label 		en-US
Remove
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.accesskey 		en-US
t
<source> Translate with: Google BING
fr
P
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.label 		en-US
Settings…
<source> Translate with: Google BING
fr
Paramètres…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-choose-language.label 		en-US
Choose a language
<source> Translate with: Google BING
fr
Choisissez une langue
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-displayname-beta.label 		en-US
{ $language } BETA
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $language } BÊTA
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-change-button.label 		en-US
Change source language
<source> Translate with: Google BING
fr
Changer la langue source
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-dismiss-button.label 		en-US
Got it
<source> Translate with: Google BING
fr
J’ai compris
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages 		en-US
Couldn’t load languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Impossible de charger les langues
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint 		en-US
Check your internet connection and try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Vérifiez votre connexion Internet puis réessayez.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint-button.label 		en-US
Try again
<source> Translate with: Google BING
fr
Réessayer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-translating 		en-US
There was a problem translating. Please try again.
<source> Translate with: Google BING
fr
Un problème s’est produit lors de la traduction. Veuillez réessayer.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported 		en-US
Translation isn’t available for this page
<source> Translate with: Google BING
fr
Aucune traduction disponible pour cette page
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-known 		en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
<source> Translate with: Google BING
fr
Désolé, nous ne prenons pas encore en charge cette langue : { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-unknown 		en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
<source> Translate with: Google BING
fr
Désolé, nous ne prenons pas encore en charge cette langue.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-from-label 		en-US
Translate from
<source> Translate with: Google BING
fr
Langue source :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-header 		en-US
Translate this page?
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire cette page ?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-description 		en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon!
<source> Translate with: Google BING
fr
Afin de respecter votre vie privée, les traductions ne quittent jamais votre appareil. De nouvelles langues et des améliorations seront bientôt disponibles !
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-header 		en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
fr
Essayez le système de traduction respectueux de la vie privée dans { -brand-shorter-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-learn-more-link 		en-US
Learn more
<source> Translate with: Google BING
fr
En savoir plus
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-restore-button.label 		en-US
Show original
<source> Translate with: Google BING
fr
Afficher la page d’origine
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-revisit-header 		en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
<source> Translate with: Google BING
fr
Cette page est traduite en { $toLanguage }, l’originale est en { $fromLanguage }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about 		en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
fr
À propos des traductions dans { -brand-shorter-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about2.label 		en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
fr
À propos des traductions dans { -brand-shorter-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-offer-translation.label 		en-US
Always offer to translate
<source> Translate with: Google BING
fr
Toujours proposer de traduire
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-language.label 		en-US
Always translate { $language }
<source> Translate with: Google BING
fr
Toujours traduire les pages en { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label 		en-US
Always translate this language
<source> Translate with: Google BING
fr
Toujours traduire cette langue
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-button.aria-label 		en-US
Manage translation settings
<source> Translate with: Google BING
fr
Gérer les paramètres de traduction
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-manage-languages.label 		en-US
Manage languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Gérer les langues
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-language.label 		en-US
Never translate { $language }
<source> Translate with: Google BING
fr
Ne jamais traduire les pages en { $language }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-site.label 		en-US
Never translate this site
<source> Translate with: Google BING
fr
Ne jamais traduire ce site
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label 		en-US
Never translate this language
<source> Translate with: Google BING
fr
Ne jamais traduire cette langue
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-to-label 		en-US
Translate to
<source> Translate with: Google BING
fr
Langue cible :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button-loading.label 		en-US
Please wait…
<source> Translate with: Google BING
fr
Veuillez patienter…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button.label 		en-US
Translate
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-cancel.label 		en-US
Cancel
<source> Translate with: Google BING
fr
Annuler
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-always-translate-langs-description 		en-US
Translation will happen automatically for the following languages
<source> Translate with: Google BING
fr
La traduction se fera automatiquement pour les langues suivantes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonaccesskeyaccept 		en-US
C
<source> Translate with: Google BING
fr
F
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonlabelaccept 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
fr
Fermer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-key.key 		en-US
w
<source> Translate with: Google BING
fr
w
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-languages-column.label 		en-US
Languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Langues
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-langs-description 		en-US
Translation will not be offered for the following languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Aucune traduction ne sera proposée pour les langues suivantes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-sites-description 		en-US
Translation will not be offered for the following sites
<source> Translate with: Google BING
fr
Aucune traduction ne sera proposée pour les sites web suivants
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.accesskey 		en-US
e
<source> Translate with: Google BING
fr
t
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.label 		en-US
Remove All Languages
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer toutes les langues
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.accesskey 		en-US
m
<source> Translate with: Google BING
fr
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.label 		en-US
Remove All Sites
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer tous les sites
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.accesskey 		en-US
R
<source> Translate with: Google BING
fr
S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.label 		en-US
Remove Language
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer la langue
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.accesskey 		en-US
S
<source> Translate with: Google BING
fr
u
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.label 		en-US
Remove Site
<source> Translate with: Google BING
fr
Supprimer le site
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-sites-column.label 		en-US
Websites
<source> Translate with: Google BING
fr
Sites web
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.style 		en-US
min-width: 36em
<source> Translate with: Google BING
fr
min-width: 36em
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.title 		en-US
Translations Settings
<source> Translate with: Google BING
fr
Paramètres de traduction
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-intro.tooltiptext 		en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta
<source> Translate with: Google BING
fr
Essayez le système de traduction respectueux de la vie privée dans { -brand-shorter-name } - Bêta
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-loading.tooltiptext 		en-US
Translation in progress
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduction en cours
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-translated.tooltiptext 		en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
<source> Translate with: Google BING
fr
Page traduite en { $toLanguage }, l’originale est en { $fromLanguage }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button.tooltiptext 		en-US
Translate this page
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire cette page
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button2.tooltiptext 		en-US
Translate this page - Beta
<source> Translate with: Google BING
fr
Traduire cette page - Bêta
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-translations-brand-name 		en-US
Firefox Translations
<source> Translate with: Google BING
fr
Firefox Translations
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or fr.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.