BETA

Transvision

Displaying 62 results for the string visus in lt:

Entity lt en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-confirm-button-label 		lt
{ $count -> [1] Pašalinti [one] Pašalinti [few] Pašalinti visus *[other] Pašalinti visus }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }
<source>   Small string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-title 		lt
{ $count -> [one] Pašalinti { $count } prisijungimą? [few] Pašalinti visus { $count } prisijungimus? *[other] Pašalinti visus { $count } prisijungimų? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title 		lt
{ $count -> [one] Pašalinti { $count } prisijungimą iš visų įrenginių? [few] Pašalinti visus { $count } prisijungimus iš visų įrenginių? *[other] Pašalinti visus { $count } prisijungimų iš visų įrenginių? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-menu-menuitem-remove-all-logins 		lt
Pašalinti visus prisijungimus…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All Logins…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-private-window 		lt
Privatusis langas: „{ -brand-short-name }“ išvalo jūsų paieškos ir naršymo istoriją, kai užveriate visus privačiuosius langus. Tai nesuteikia jums anonimiškumo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-simplified 		lt
„{ -brand-short-name }“ išvalo jūsų paieškos ir naršymo istoriją, kai užveriate visus privačiuosius langus, bet tai nesuteikia jums anonimiškumo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-restore-all-label 		lt
Atkurti visus langus ir korteles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore all windows & tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-send-to-all-devices 		lt
Siųsti į visus įrenginius
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send to all devices
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-send-to-all-devices-titlecase 		lt
Siųsti į visus įrenginius
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send to All Devices
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-all-windows-shared 		lt
Bus leidžiama matyti visus jūsų ekrane matomus langus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All visible windows on your screen will be shared.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
reset-pbm-panel-description 		lt
Uždaryti visas privačius korteles ir išvalyti naršymo žurnalą, slapukus, ir visus kitus svetainių duomenis.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-history.label 		lt
Rodyti visus atsiuntimus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext 		lt
Rodyti visus adresyno aplankus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all the bookmarks folders
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-folders-expander2.tooltiptext 		lt
Rodyti visus adresyno aplankus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all the bookmarks folders
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-confirm-delete-history-p1 		lt
Ar tikrai norite pašalinti visus šio tinklalapio įrašus iš savo naršymo žurnalo?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ExtensionSettings 		lt
Tvarkyti visus priedų įdiegimo aspektus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage all aspects of extension installation.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-item-moz-full-description 		lt
Blokuoja visus aptiktus stebėjimo elementus. Kai kurios svetainės ar turinys gali turėti problemų.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-description 		lt
Išvalius visus slapukus bei svetainių duomenis, saugomus „{ -brand-short-name }“, jūs galite būti atjungti iš svetainių bei netekti darbui neprisijungus skirto turinio. Podėlio duomenų išvalymas neturės įtakos jūsų prisijungimams.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-all.label 		lt
Pašalinti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-shown.label 		lt
Pašalinti visus rodomus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All Shown
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-breaches-resolved-title 		lt
Puiku! Patikrinote visus žinomus nutekėjimus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Nice! You’ve resolved all known breaches.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-menu-reopen-all-windows 		lt
Įkelti visus langus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reopen All Windows
<source>  
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-panel-reopen-all-windows 		lt
Įkelti visus langus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reopen all windows
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-everything.label 		lt
visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Everything
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
menuOpenAllInTabs.label 		lt
Visus atverti kortelėse
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open All in Tabs
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • siteData.properties
clearSiteDataPromptTitle 		lt
Išvalyti visus slapukus ir svetainių duomenis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear all cookies and site data
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT 		lt
Ši programa padės įdiegti „$BrandFullNameDA“.\n\nPrieš diegiant rekomenduotina baigti darbą su šiuo metu paleistomis programomis. Taip bus galima atnaujinti visus reikalingus sistemos failus nepaleidžiant kompiuterio iš naujo.\n\n$_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_outline.title 		lt
Rodyti dokumento struktūrą (spustelėkite dukart norėdami išplėsti/suskleisti visus elementus)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
layers.title 		lt
Rodyti sluoksnius (spustelėkite dukart, norėdami atstatyti visus sluoksnius į numatytąją būseną)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChanges 		lt
Kopijuoti visus pakeitimus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy All Changes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll 		lt
Pašalinti visus stabdos taškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove all breakpoints
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll2.label 		lt
Pašalinti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disableAll 		lt
Išjungti visus stabdos taškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable all breakpoints
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disableAll2.label 		lt
Išjungti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll 		lt
Įjungti visus stabdos taškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable all breakpoints
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll2.label 		lt
Įjungti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
collapseAll.label 		lt
Suskleisti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Collapse all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
expandAll.label 		lt
Išskleisti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Expand all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
welcome.allShortcuts 		lt
Rodyti visus sparčiuosius klavišus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all shortcuts
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorCollapseAll.label 		lt
Suskleisti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Collapse All
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorExpandNode.label 		lt
Visus išskleisti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Expand All
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.more.showAll2 		lt
Rodyti dar vieną elementą;Rodyti visus #1 elementus;Rodyti visus #1 elementų
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show one more node;Show all #1 nodes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • jsonview.properties
jsonViewer.CollapseAll 		lt
Suskleisti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Collapse All
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.requestBlockingMenu.disableAllBlockedUrls 		lt
Išjungti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.requestBlockingMenu.enableAllBlockedUrls 		lt
Įjungti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.requestBlockingMenu.removeAllBlockedUrls 		lt
Pašalinti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove all
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
toggleMessagesTruncation 		lt
Išlaikyti visus ateinančius pranešimus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep all future messages
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
toggleMessagesTruncation.title 		lt
Išlaikyti visus ateinančius pranešimus, arba tęsti sutrumpintų pranešimų rodymą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep all future messages or continue showing truncated messages
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all-session-cookies.label 		lt
Pašalinti visus seanso slapukus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete All Session Cookies
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.selectorHighlighter.tooltip 		lt
Paryškinti visus šį selektorių atitinkančius elementus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Highlight all elements matching this selector
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FolderUploadPrompt.message 		lt
Ar tikrai norite įkelti visus failus iš „%S“? Darykite tai tik jeigu pasitikite svetaine.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to upload all files from “%S”? Only do this if you trust the site.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
strictDynamicButNoHashOrNonce 		lt
Reikšminis žodis „strict-dynamic“, esantis „%1$S“ viduje be jokio leistino „nonce“ arba „hash“, gali nuo įkėlimo užblokuoti visus scenarijus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keyword ‘strict-dynamic’ within “%1$S” with no valid nonce or hash might block all scripts from loading
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
reset-primary-password-text 		lt
Jei atšauksite pagrindinį slaptažodį, prarasite visus įrašytus svetainių ir el. pašto dėžučių slaptažodžius, liudijimus ir asmeninius raktus. Ar atšaukti?
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you reset your Primary Password, all your stored web and e-mail passwords, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your Primary Password?
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-button-label 		lt
Išvalyti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear All
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
submit-all-button-label 		lt
Siųsti visus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Submit All
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-reset-updates-to-automatic 		lt
Visus priedus naujinti automatiškai
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset All Add-ons to Update Automatically
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-reset-updates-to-manual 		lt
Visus priedus naujinti rankiniu būdu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset All Add-ons to Update Manually
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
show-all-extensions-button.label 		lt
Rodyti visus plėtinius
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all extensions
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads 		lt
{ $downloadsCount -> [1] Jei dabar užversite visus privačiojo naršymo langus, bus nutrauktas vienas siuntimas. Ar tikrai norite nutraukti privačiojo naršymo seansą? *[other] Jei dabar užversite visus privačiojo naršymo langus, bus nutraukti (-a) { $downloadsCount } siuntimai (-ų). Ar tikrai norite nutraukti privačiojo naršymo seansą? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? *[other] If you close all Private Browsing windows now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-highlight-all2.tooltiptext 		lt
Paryškinti visus radinius
<source> Translate with: Google BING
en-US
Highlight all occurrences of the phrase
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-outline-button.title 		lt
Rodyti dokumento struktūrą (spustelėkite dukart norėdami išplėsti/suskleisti visus elementus)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-layers-button.title 		lt
Rodyti sluoksnius (spustelėkite dukart, norėdami atstatyti visus sluoksnius į numatytąją būseną)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)
<source>  

No matching results for the string visus for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in lt or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.